Jesaja 19:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De som bearbeider fint lin, og de som vever fine stoffer, skal bli til skamme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 27:7 : 7 Fint lin med broderier fra Egypt ble ditt seil; blått og purpur fra Elishas øyer dannet ditt overtrekk.
  • Ordsp 7:16 : 16 Jeg har pyntet min seng med fargerike tepper, med utskårne arbeider, med fint lin fra Egypt.
  • 1 Kong 10:28 : 28 Salomos hester kom fra Egypt og Ku; kongens kjøpmenn kjøpte dem fra Ku til en fast pris.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 19:6-8
    3 vers
    86%

    6Elvene skal forvandles, kanalene skal minke og tørke ut, og siv og vassplanter skal visne.

    7Sivene ved elvene, langs elvemunningene, og alt som er sådd ved elvene skal bli brent, ført bort, og forsvinne.

    8Fiskerne skal klage, og alle som kaster kroker i elvene skal sørge, de som sprer garn over vannet skal bli kraftløse.

  • Jes 19:10
    79%

    10Deres støttepilarer skal bli knust, alle som arbeider med dammer og fiskefarmer skal miste motet.

  • Hab 1:15-17
    3 vers
    71%

    15De drar alle opp med kroken, de fanger dem i sitt garn, og samler dem i sitt dragningsnett; derfor fryder de seg og er glade.

    16Derfor ofrer de til sitt garn og brenner røkelse for sitt dragningsnett, for ved dem blir deres andel rik, og deres føde rikelig.

    17Skal de derfor tømme sitt nett og uten opphold fortsette å drepe nasjoner?

  • 2 Mos 39:3
    71%

    3De hamret gullet til tynne plater og skar det til tråder for å sette det inn i det blå, det purpure, det skarlagene og det fine lin, med kunstferdig arbeid.

  • Jes 45:16
    70%

    16De skal bli til skamme og forvirrede, alle sammen; de som lager avguder, skal sammen gå i vanære.

  • Jes 44:11
    69%

    11Se, alle hans venner blir til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, og la dem stå opp; de skal frykte og bli til skamme sammen.

  • Jer 10:9
    69%

    9Sølv slått til plater blir brakt fra Tarsis, og gull fra Ufas, håndverkernes og støperens arbeid; deres klær er blått og purpur, laget av dyktige mennesker.

  • Hos 4:3
    69%

    3Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal visne, sammen med markens dyr, himmelens fugler, og til og med havets fisker skal bli tatt bort.

  • Nah 3:7
    69%

    7Og det skal skje at alle som ser på deg, skal flykte fra deg og si: Ninive er lagt øde. Hvem vil sørge over henne? Hvor skal jeg finne trøstere til deg?

  • Jes 59:6
    68%

    6Deres nett skal ikke bli til klær, og de skal ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er ondskapen og vold er i deres hender.

  • Sal 9:15
    68%

    15Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.

  • Jes 1:29
    68%

    29For de skal skamme seg over eikene som dere har ønsket, og dere skal bli ydmyket over hagene dere har valgt.

  • Esek 32:3
    67%

    3Så sier Herren Gud: Jeg vil kaste ut mitt garn over deg, med en mengde av mange folk, og de skal trekke deg opp i mitt nett.

  • 2 Mos 35:35
    67%

    35Han har fylt dem med visdom i hjertet til å utføre alle slags håndverk, av graveren og den kunstferdige, og brodereren i blått, purpur, skarlagenrødt og i fint lin, og veveren; de som utfører litt av arbeidet, og de som utformer kunstferdige verk.

  • Ordsp 1:17
    67%

    17Sannelig, til ingen nytte settes nettet opp i de vingede skapningers syn.

  • Esek 27:7
    67%

    7Fint lin med broderier fra Egypt ble ditt seil; blått og purpur fra Elishas øyer dannet ditt overtrekk.

  • Esek 27:29-30
    2 vers
    67%

    29Alle som håndterer åren, sjøfolkene, og alle styrmenn av havet, skal stige ned fra skipene sine; de skal stå på land.

    30De skal la sin stemme høres mot deg, og skrike i bitterhet; de skal kaste støv over hodene sine, og velte seg i asken.

  • 2 Mos 28:6
    67%

    6Efoden skal lages av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin, med kunstferdig arbeid.

  • Esek 47:10
    67%

    10Og det skal skje at fiskerne skal stå på den, fra Engedi til Eneglaim; det skal være et sted hvor garnene bredes ut. Deres fisk skal være etter sine slag, like rikelig som fiskene i det store havet.

  • 2 Mos 35:25
    67%

    25Og alle kloke kvinner som spant med sine hender, brakte det de hadde spunnet, blått, purpur, skarlagenrødt og fint lin.

  • Esek 7:17-18
    2 vers
    67%

    17Alle hender skal være slappe, og alle knær skal være svake som vann.

    18De skal binde sekkestrie om seg, og redsel skal dekke dem. Skam skal være over alle ansikter, og skallethet over alle hoder.

  • Jer 9:18-19
    2 vers
    67%

    18La dem skynde seg å løfte en klage over oss, så våre øyne kan flyte med tårer, og våre øyelokk strømme av vann.

    19For en klagende stemme høres fra Sion: Hvordan er vi blitt ødelagt! Vi er svært forvirrede, fordi vi har forlatt landet, fordi våre boliger har kastet oss ut.

  • Jes 5:18
    67%

    18Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip.

  • Job 36:9
    67%

    9da viser han dem deres gjerninger og deres overtredelser, som de har overgått.

  • 3 Mos 13:48
    67%

    48enten i trådretningen eller i vevretningen, eller i huden eller i noe laget av skinn,

  • Joel 1:11
    67%

    11Skam dere, dere bønder; klag, dere vinbønder, for hveten og bygget, for markens høst er gått til grunne.

  • Jes 29:15
    67%

    15Ve dem som dypper for å skjule sin plan fra Herren, og i mørket gjør de sine gjerninger, og sier: Hvem ser oss? Og hvem kjenner oss?

  • Jes 40:19
    67%

    19En håndverker lager en utskåret billedstøtte, og en gullsmed kler den i gull og lager sølvkjeder til den.

  • Job 19:6
    66%

    6så vit nå at Gud har kullkastet meg og omringet meg med sitt nett.

  • Hos 9:2
    66%

    2Treskeplassen og vinpressen skal ikke fø dem, og den nye vinen skal svikte dem.

  • Jes 47:15
    66%

    15Slik skal de være for deg, de du har slitt for, dine handelsmenn fra ungdommen. Hver går til sitt eget sted, og ingen skal redde deg.

  • Esek 26:16
    66%

    16Alle havets fyrster skal stige ned fra sine troner og legge bort sine kapper, og ta av seg sine broderte klær: de skal kle seg i redsel; de skal sette seg på bakken og skal skjelve hvert øyeblikk, og bli forbløffet over deg.

  • Jes 33:23
    66%

    23Dine fortøyninger er løse; de klarte ikke å styrke masten sin, de kunne ikke heise seilet; da blir byttet av et stort bytte delt, selv de halte tar bytte.

  • Esek 27:35
    66%

    35Alle innbyggerne på øyene skal bli forferdet over deg, og deres konger skal bli meget redde; de skal være skjelvende i ansiktet.

  • Jes 41:11
    66%

    11Se, alle de som er rasende på deg, skal skamme seg og bli vanæret: de skal bli som ingenting; og de som strider mot deg, skal gå til grunne.

  • 2 Mos 38:16
    66%

    16Alle forhengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.

  • Job 24:10
    66%

    10De får ham til å gå naken uten klær, og de tar kornbånd fra de sultne.

  • Hos 4:19
    66%

    19Vinden har surret henne inn i sine vinger, og de skal bli til skamme for sine offer.

  • Esek 4:17
    66%

    17For at de skal mangle brød og vann, og bli forundret over hverandre, og svinne bort på grunn av sin misgjerning.

  • Esek 27:24
    66%

    24Disse var dine kjøpmenn i alle slags varer, i blå klær, broderte verk og i kister av rikdom, rullet i taustumper og laget av sedertre, blant dine varer.

  • Sal 129:7
    66%

    7Som med ingen høster fyller sin hånd, eller han som binder kornet sin favn.

  • Hos 7:12
    66%

    12Når de går, vil jeg sprede mitt nett over dem; jeg vil bringe dem ned som himmelens fugler; jeg vil straffe dem som hørt i deres menighet.