Job 23:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men han kjenner veien jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 139:1-3 : 1 Herre, du har gransket meg og kjent meg. 2 Du vet når jeg setter meg og når jeg reiser meg; du forstår min tanke langt borte. 3 Du omgir min sti og mitt leie, og kjenner alle mine veier.
  • Sal 66:10 : 10 For du, Gud, har prøvet oss; du har renset oss som sølv renses.
  • Sak 13:9 : 9 Jeg vil føre den tredje delen gjennom ilden, og jeg vil rense dem som sølv blir renset og prøve dem som gull blir prøvd. De skal påkalle mitt navn, og jeg vil høre dem. Jeg vil si: Det er mitt folk, og de skal si: Herren er min Gud.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.
  • Sal 1:6 : 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.
  • Ordsp 17:3 : 3 Smeltedigelen er for sølv, og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
  • 1 Mos 18:19 : 19 For jeg har kjent ham, for at han skal befale sine barn og sitt hus etter ham å bevare Herrens vei, gjøre rettferdighet og dom; for at Herren kan bringe over Abraham det han har talt om ham.
  • 5 Mos 8:2 : 2 Og du skal huske hele veien som Herren din Gud ledet deg disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg, for å prøve deg og vite hva som var i ditt hjerte, om du ville holde hans bud eller ikke.
  • 2 Kong 20:3 : 3 Jeg ber deg, Herre, husk hvordan jeg har vandret for ditt åsyn i sannhet og med et helt hjerte, og har gjort det som er godt i dine øyne. Og Hiskia gråt bittert.
  • Job 1:11-12 : 11 Men rek ut din hånd nå, og rør ved alt han har, så vil han sannelig forbanne deg rett i ansiktet. 12 Herren sa til Satan: Se, alt han har er i din hånd; bare på ham selv skal du ikke legge din hånd. Så gikk Satan bort fra Herrens åsyn.
  • Job 2:5-6 : 5 Men strekk nå ut din hånd og rør ved hans bein og kjøtt, så vil han sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet. 6 Og Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd; men spar livet hans.
  • Job 42:5-8 : 5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg. 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske. 7 Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort. 8 Ta derfor nå sju okser og sju værer, gå til min tjener Job, og ofre brennoffer for dere selv. Min tjener Job skal be for dere, for ham vil jeg akseptere, så jeg ikke handler med dere etter deres dårskap, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.
  • Mal 3:2-3 : 2 Men hvem kan utholde dagen for hans komme? Og hvem kan bli stående når han viser seg? For han er som en rensers ild og som vaskeres såpe. 3 Han skal sitte som en som renser og renser sølv. Han skal rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan frembære offergaver til Herren i rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:11
    79%

    11 Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

  • Job 23:7-9
    3 vers
    78%

    7 Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

    8 Se, jeg går framover, men han er ikke der; og bakover, men jeg kan ikke oppfatte ham.

    9 Til venstre, hvor han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han gjemmer seg til høyre, så jeg kan ikke få øye på ham.

  • Sal 66:10
    74%

    10 For du, Gud, har prøvet oss; du har renset oss som sølv renses.

  • Ordsp 17:3
    74%

    3 Smeltedigelen er for sølv, og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Jes 48:10
    73%

    10 Se, jeg har prøvd deg, men ikke som sølv; jeg har utvalgt deg i lidelsens smelteovn.

  • Job 28:23
    73%

    23 Gud forstår dens vei, og han kjenner dens sted.

  • Job 31:24
    73%

    24 Om jeg har lagt gull som mitt håp, eller har sagt til det rene gull: Du er min tillit;

  • Sal 17:3
    73%

    3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

  • Job 13:15
    73%

    15 Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.

  • Job 33:10-11
    2 vers
    73%

    10 Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

    11 Han setter mine føtter i lenker, han vokter alle mine stier.

  • Klag 3:9
    72%

    9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 28:1
    72%

    1 Sannelig, det finnes en kilde for sølvet, og et sted hvor gullet blir renset.

  • Ordsp 27:21
    71%

    21 Som en smelteovn for sølv og en ovn for gull, slik er en mann ved sitt skryt.

  • Sal 142:3
    71%

    3 Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • Job 23:14
    71%

    14 For han fullfører det som er bestemt for meg, og mange slike ting er hos ham.

  • Job 31:6
    71%

    6 La meg bli veid på en rettferdig vekt, så Gud kan kjenne min integritet.

  • Job 23:3
    71%

    3 Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone!

  • Job 31:4
    71%

    4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Job 23:5
    71%

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Sal 139:23
    70%

    23 Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • Ordsp 25:4
    70%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram et kar for sølvsmeden.

  • Job 30:23
    70%

    23 For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende.

  • Job 9:11
    70%

    11 Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke; han farer forbi, men jeg merker det ikke.

  • Job 10:7
    70%

    7 Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

  • Job 19:8
    70%

    8 Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Job 29:3
    70%

    3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Job 6:10
    70%

    10 Så ville jeg likevel ha trøst; ja, jeg ville glede meg midt i smerten: La ham ikke spare, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • 2 Kong 19:27
    70%

    27 Men jeg vet om din bolig, din utgang og din inngang, og din raseri mot meg.

  • Job 34:21
    70%

    21 For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle dets fottrinn.

  • Klag 3:11
    70%

    11 Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Jer 10:23
    70%

    23 Herre, jeg vet at menneskets vei ikke er i hans hånd; det er ikke i mannen som går å styre sine skritt.

  • Job 22:24
    69%

    24 Da skal du legge opp gull som støv, og gullet fra Ofir som steinene i bekkene.

  • Jes 37:28
    69%

    28 Men jeg vet din bolig, din ut- og inngang og ditt raseri mot meg.

  • Klag 3:7
    69%

    7 Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Ordsp 8:10
    69%

    10 Ta imot min rettledning, og ikke sølv; kunnskap fremfor utsøkt gull.

  • Job 10:13
    69%

    13 Og alt dette har du holdt skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • 2 Sam 22:33
    69%

    33 Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

  • Jes 13:12
    69%

    12 Jeg vil gjøre mennesket dyrere enn gull, ja, et menneske mer verdifullt enn gullet fra Ofir.

  • Job 29:6
    69%

    6 da jeg vasket mine skritt med smør, og klippen strømmet ut elver av olje for meg;

  • Job 16:22
    69%

    22 Når et fåtall år er kommet, skal jeg gå den veien uten å vende tilbake.

  • Job 19:27
    69%

    27 Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se ham, ikke en annen; mine nyrer fortærer seg i mitt indre.

  • Job 28:10
    69%

    10 Han skjærer ut elver blant steinene; og hans øye ser hver kostbare ting.

  • Sal 26:11
    69%

    11 Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

  • Sal 17:5
    69%

    5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • Job 36:3
    69%

    3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder og tilskrive rettferdighet til min Skaper.

  • Job 38:20
    69%

    20 så du kan føre det til dets grense og kjenne stiene til dets hus?

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.