Klagesangene 3:27

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 12:1 : 1 Husk din Skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer, og årene nærmer seg når du sier: Jeg har ingen glede i dem.
  • Sal 90:12 : 12 Lær oss derfor å telle våre dager, så vi får visdom i hjertet.
  • Sal 94:12 : 12 Lykkelig er den mann som du tukter, Herre, og lærer av din lov;
  • Sal 119:71 : 71 Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:25-26
    2 vers
    82%

    25Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

    26Det er godt at en mann både håper og venter stille på Herrens frelse.

  • Klag 3:28-29
    2 vers
    80%

    28Han sitter alene og tier, for han har tatt det på seg.

    29Han legger munnen i støvet, kanskje der er håp.

  • Fork 11:8-10
    3 vers
    71%

    8Men dersom et menneske lever mange år, og gleder seg over dem alle, la ham da også huske de mørke dager, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

    10Fjern derfor sorg fra ditt hjerte, og fordriv ondskap fra ditt kjøtt, for ungdom og kraft er forgjeves.

  • Job 5:27
    70%

    27Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • Ordsp 12:25
    70%

    25Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.

  • Ordsp 3:11
    69%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke utålmodig når han irettesetter deg.

  • Fork 3:10
    69%

    10Jeg har sett den oppgave Gud har gitt menneskene, for at de skal bli opptatt med den.

  • Klag 3:1
    69%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Sal 119:71
    69%

    71Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.

  • Fork 3:12-13
    2 vers
    69%

    12Jeg vet at det finnes ikke noe godt i dem, bare at et menneske gleder seg og gjør godt i sitt liv.

    13Og at hvert menneske bør spise og drikke, og glede seg over all sin streben; det er Guds gave.

  • Sal 37:7
    68%

    7Vær stille for Herren og vent på ham: la deg ikke irritere over den som har fremgang i sin vei, eller over mennesket som fører onde planer til makt.

  • Jes 40:30
    68%

    30Selv unge mennesker kan bli trette og slitne, og sterke menn kan snuble og falle.

  • Job 5:17
    68%

    17Se, lykkelig er det mennesket som Gud refser; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Fork 7:14
    68%

    14På en god dag, vær glad, men på en dårlig dag, reflekter: Gud har også gjort den ene i motsetning til den andre, så mennesket ikke skal finne noe etter seg.

  • Fork 12:1
    68%

    1Husk din Skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer, og årene nærmer seg når du sier: Jeg har ingen glede i dem.

  • Fork 7:2-3
    2 vers
    68%

    2Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til festhuset, for der ender alle mennesker, og de levende legger det på hjertet.

    3Sorg er bedre enn latter, for gjennom tristhet i ansiktet blir hjertet fornyet.

  • Fork 7:18
    68%

    18Det er godt at du holder fast på dette, og også fra dette ikke lar din hånd bli borte; for den som frykter Gud, vil komme godt ut av dem alle.

  • Ordsp 20:29
    67%

    29Unge menns ære er deres styrke, og gamle menn prydes ved det grå hår.

  • Fork 3:22
    67%

    22Derfor så jeg at det er ingenting bedre enn at et menneske gleder seg i sine gjerninger; for det er hans lodd: for hvem kan la ham se hva som vil skje etter ham?

  • Fork 4:3
    67%

    3Ja, bedre er han som ennå ikke har vært, som ikke har sett de onde handlingene som gjøres under solen.

  • Sal 94:13
    67%

    13for å gi ham hvile fra ulykkens dager, inntil graven er gravd for de ugudelige.

  • Jer 17:7
    67%

    7Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren er hans håp.

  • Job 22:21
    67%

    21Kom nå til enighet med ham og vær i fred; på denne måten skal det komme godt til deg.

  • Ordsp 16:31
    67%

    31Det grå håret er en krone av herlighet, om det finnes på rettferdighetens vei.

  • Fork 5:18
    67%

    18Se, det jeg har sett er dette: det er godt og passende for en å spise og drikke, og nyte det gode av alt sitt strev han arbeider med under solen alle de dager Gud gir ham, for dette er hans del.

  • 1 Mos 49:15
    67%

    15Og han så at hvilen var god, og landet at det var behagelig; han bøyde sin rygg for å bære og ble en trell under tvangsarbeid.

  • Ordsp 29:21
    67%

    21Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen av, vil til slutt ha ham som en sønn.

  • Klag 1:14
    67%

    14Åket av mine overtredelser er bundet av hans hånd. De er vevd sammen og kommer opp om min nakke. Han har svekket min styrke. Herren har overgitt meg i deres hånd, som jeg ikke er i stand til å reise meg fra.

  • Sal 37:3
    67%

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.

  • Sal 118:8
    67%

    8Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.

  • Ordsp 22:6
    67%

    6Lær opp et barn på den rette vei, så vil han ikke vike fra den når han blir gammel.

  • Ordsp 3:4
    67%

    4Da vil du finne nåde og god forstand i Guds og menneskers øyne.

  • Sal 125:4
    66%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 3:13
    66%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Fork 2:24
    66%

    24Det er ikke noe bedre for mennesket enn å spise og drikke, og å finne glede i sitt arbeid. Dette skjønte jeg også at det var fra Guds hånd.

  • Sal 37:23
    66%

    23Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.

  • Klag 5:13
    66%

    13De unge mennene måtte male korn, og guttene falt under børen av ved.

  • Ordsp 29:1
    66%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

  • Ordsp 3:27
    66%

    27Hold ikke tilbake det gode fra dem som fortjener det, når det er i din makt å gjøre det.