Ordspråkene 14:30

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Et sunt hjerte er kroppens liv, men misunnelse er benenes råte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:4 : 4 En dyktig kvinne er en krone for sin mann, men den som bringer skam er som råttenskap i hans ben.
  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte gir god helse, men en knust ånd tørker ut knoklene.
  • Job 5:2 : 2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.
  • Sal 112:10 : 10 De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.
  • Ordsp 3:8 : 8 Det vil være helse for din kropp og næring for dine ben.
  • Ordsp 4:23 : 23 Bevar ditt hjerte fremfor alt det du bevarer, for livet går ut fra det.
  • Sal 119:80 : 80 La mitt hjerte være ukorrekt i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan stå foran misunnelse?

  • 76%

    22 Et glad hjerte gir god helse, men en knust ånd tørker ut knoklene.

    23 En ond mann tar en gave ut fra brystet for å forvrenge rettens veier.

  • 30 Lys i øynene gleder hjertet, og et godt budskap gjør benene fete.

  • 29 Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.

  • 8 Det vil være helse for din kropp og næring for dine ben.

  • 73%

    13 Et lykkelig hjerte gir et lyst ansikt, men hjertesorg knuser ånden.

    14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

    15 Alle den elendiges dager er onde, men den som har et glad hjerte har en konstant fest.

    16 Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.

    17 Et måltid av grønnsaker hvor kjærlighet finnes er bedre enn en fet oksestek med hat.

  • 2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.

  • 4 En legende tunge er et livets tre, men falskhet i den er et sår i ånden.

  • 25 Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.

  • 17 La ikke ditt hjerte misunne syndere, men lev i HERRENS frykt hele dagen.

  • 24 Behagelige ord er som honningkake, søte for sjelen og helse for knoklene.

  • 71%

    22 For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele deres kropp.

    23 Bevar ditt hjerte fremfor alt det du bevarer, for livet går ut fra det.

  • 18 et hjerte som pønsker ut onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,

  • 33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • 12 Håp som drøyer, gjør hjertet sykt, men når ønsket oppfylles, er det livets tre.

  • 20 Bedrag er i hjertet til dem som planlegger ondt, men for dem som gir råd om fred, er det glede.

  • 25 Den som er storsinnet, vekker opp strid; men den som stoler på Herren, skal bli gjort fet.

  • 70%

    1 Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.

    2 For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.

  • 31 Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • 20 Den med et falskt hjerte finner intet godt, og den med en bedragersk tunge faller i ulykke.

  • 13 Selv i latter er hjertet sorgfullt, og enden på den glede er bedrøvelse.

  • 17 Den barmhjertige gjør godt mot sin egen sjel, men den grusomme bringer vanskeligheter over sitt eget kjød.

  • 9 Hjertet er bedragersk fremfor alt og ondskapsfullt: hvem kan kjenne det?

  • 34 For sjalusien vekker en manns vrede, og han vil ikke spare på hevnens dag.

  • 20 Den rettferdiges tunge er som det beste sølv, de ondes hjerte er lite verdt.

  • 3 Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • 8 En mann prises etter sin visdom, men den med et fordervet hjerte er foraktet.

  • 14 Lykkelig er den mann som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.

  • 23 Herrens frykt leder til liv; og den som har det skal bo tilfreds, og han skal ikke bli hjemsøkt av ondt.

  • 7 Undertrykking gjør en vis mann gal, og bestikkelser ødelegger hjertet.

  • 7 For han er slik i sin sjel som han tenker. Spis og drikk, sier han til deg, men hjertet hans er ikke med deg.

  • 19 La deg ikke opprøre av onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • 31 Misunn ikke voldsmannen, og velg ingen av hans veier.

  • 15 God forstand gir gunst, men de troløses vei er hard.

  • 14 fordervelse er i hans hjerte, han pønsker stadig på ondt, han sår splid.

  • 3 For jeg ble misunnelig på de dåraktige da jeg så de ugudeliges velstand.

  • 68%

    27 Den som er grådig etter vinning forårsaker problemer i sitt hus, men den som hater bestikkelse skal leve.

    28 Den rettferdiges hjerte overveier svar, men de ondes munn utøser onde ting.

  • 14 En gave i det skjulte stilner sinne, og en bestikkelse i noens favn betvinger sterk vrede.