Ordspråkene 7:20
Han tok med seg en pengesekk, han vil komme hjem på fullmånedagen.
Han tok med seg en pengesekk, han vil komme hjem på fullmånedagen.
han tok med seg en pengesekk og kommer først hjem på den fastsatte dagen.
Han tok pengesekken med seg; først ved fullmåne kommer han hjem.
Han tok pengesekken med seg; først ved fullmånen kommer han hjem.
Han tok med seg pengepungen, han kommer ikke hjem før ved fullmåne.
Han har tatt med seg en pose med penger; han kommer ikke tilbake før månen er full.
Han har tatt med seg en stor sum penger, og vil komme hjem ved dagens slutt.
han tok pengebagen med seg, han skal komme hjem til den fastsatte dagen.
Han har tatt med seg en pengepose, og vil komme hjem først ved fullmåne.'
Han har tatt med seg en pose med penger, han kommer hjem først på den fastsatte dagen.
Han har tatt med seg en sekk med penger, og han skal komme hjem på den avtalte tiden.
Han har tatt med seg en pose med penger, han kommer hjem først på den fastsatte dagen.
Han tok en pengesekk med seg, til fullmånedagen vil han komme hjem.
'He took a bag of silver with him and will not return home until the full moon.'
Han har med seg en pung med penger; han kommer hjem først på fullmånedagen.
han tog Pengeknuden med sig, han skal komme hjem til den bestemte Dag.
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
Han har tatt med seg en pengepung, og vil komme hjem på fastsatt dag.
He has taken a bag of money with him, and will come home at the appointed day.
Han har tatt med seg en pose med penger. Han kommer hjem ved fullmånen.»
Han har tatt med seg en pengesekk, han kommer ikke hjem før ved månens dag.'
Han har tatt med seg en pengepose; han kommer hjem ved fullmåne.
Han har tatt med seg en pengesekk; han kommer ikke hjem før ved fullmåne.
He hath taken the bagg of moneye with him, who can tell whe he cometh home?
He hath taken with him a bagge of siluer, and will come home at the day appointed.
He hath taken the bagge of money with hym, and wyll returne at the appointed solempne feast.
He hath taken a bag of money with him, [and] will come home at the day appointed.
He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."
A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.'
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.
He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.
He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."
He has taken a bag of money with him; he will not return until the end of the month.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Kom, la oss beruse oss med kjærlighet til morgenen, la oss glede oss med vennskap.
19For mannen min er ikke hjemme, han har reist på en lang reise.
21Med mye smiger fikk hun ham til å falle, med sine glatte lepper forførte hun ham.
22Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker,
8Han gikk på gaten ved hjørnet hennes, og han gikk den vei som førte til hennes hus,
9i skumringen, om kvelden, i nattens mørke og dunkle tid.
10Og se, en kvinne møtte ham med en kjole som en skjøge, listig i sitt hjerte.
11Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus.
12Nå er hun ute, nå på gatene, og hun lurer ved hvert hjørne.
13Så grep hun ham og kysset ham, og med frekt ansikt sa hun til ham:
14Jeg har med meg fredsoffer; i dag har jeg innfridd mine løfter.
15Derfor kom jeg ut for å møte deg, brått å søke ditt ansikt, og jeg har funnet deg.
16Ta hans kappe som er kausjon for en fremmed, og ta pant av ham for en fremmed kvinne.
31men hvis han blir tatt, må han betale syv ganger, han må gi alt han har i huset.
13Ta klærne fra den som har gitt sikkerhet for en fremmed, og krev pant for en fremmed kvinne.
22Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet.
23Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden.
7Og hvem er mannen som har forlovet seg med en kvinne, men ikke tatt henne til ekte? La ham gå og vende tilbake til sitt hus, for at han ikke skal dø i krigen og en annen tar henne.
14Det er dårlig, det er dårlig, sier kjøperen; men når han går sin vei, roser han seg.
14og anklager henne for skammelige ting og sprer et ondt rykte om henne og sier: "Jeg tok denne kvinnen til hustru, men da jeg kom til henne, fant jeg ikke at hun var jomfru",
15Men hvis eieren er med det, trenger han ikke erstatte det; hvis det er leid, er det kommet for leien.
16Hvis en mann forfører en jomfru som ikke er forlovet, og ligger med henne, skal han bestemt gi brudegave for å få henne til sin hustru.
11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
7Hvis en mann gir sin nabo penger eller gjenstander for å vokte, og det blir stjålet fra mannens hus; hvis tyven finnes, skal han betale det dobbelte.
26Da kom kvinnen i morgenskumringen og falt ned ved døren til mannens hus, hvor hennes herre var, helt til det ble lyst.
16Hun la kappen ved siden av seg til hans herre kom hjem.
21Men hvis han overlever en dag eller to, skal han ikke bli straffet, for han er hans eiendom.
18Det han har arbeidet for, skal han gi tilbake uten å nyte det; som sitt eget gods skal erstatningen bli, og han skal ikke glede seg i det.
21Mannen så på henne med undring, men forholdt seg taus for å finne ut om Herren hadde latt reisen hans lykkes eller ikke.
34Så vil din fattigdom komme som en vandrer, og din nød som en væpnet mann.
28Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.
6Og hvis han kommer for å se meg, taler han forfengelig; hans hjerte samler urett i seg: når han går utenfor, sprer han det.
7Da mannen reiste seg for å dra, presset hans svigerfar på ham, så han ble der igjen natten over.
20Juda sendte kjeet med sin venn adullamitten for å hente pantet fra kvinnen, men han fant henne ikke.
32som en kvinne som begår ekteskapsbrudd, som tar fremmede i stedet for sin mann.
3Hennes mann reiste seg og dro etter henne for å tale vennlig til henne og bringe henne tilbake, med sin tjener og to esler med seg. Hun førte ham til sin fars hus, og da pikenes far så ham, gledet han seg over å møte ham.
20Det er ønskverdig skatt og olje i den vises bolig, men en tåpelig mann sløser det bort.
10Han skal ikke vende tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke kjenne han mer.
11Hjertet til hennes mann stoler trygt på henne, så han ikke mangler noe fordelaktig.
20Reddselen kommer over ham som vann, en storm river ham bort om natten.
18En mann uten innsikt slår håndslag og stiller sikkerhet for sin venn.
41Da skal han forlate deg, både han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin egen familie, og til sine fedres besittelse skal han vende tilbake.
8Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus.