Salmenes bok 104:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Der bygger fuglene sine reir; storken har høye trær som sitt hjem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:12 : 12 Ved dem får himmelens fugler sitt hjem, de synger blant grenene.
  • 3 Mos 11:19 : 19 storken, hegren etter dens slag, varrøen og flaggermusen.
  • Jer 8:7 : 7 Ja, storken i himmelen kjenner sine bestemte tider, og turtelduen, svalen og tranen holder sine ankomsttider, men mitt folk kjenner ikke Herrens rett.
  • Jer 22:23 : 23 Du som bor i Libanon, som bygger ditt rede blant sedrene, hvor vil du ynkes når fødselssmerter kommer over deg, smerter som hos en kvinne i fødsel!
  • Esek 31:6 : 6 Alle himmelens fugler bygde rede i grenene hans, og under grenene hans fikk alle markens dyr unger, og under hans skygge bodde alle store nasjoner.
  • Dan 4:21 : 21 hvis blader var vakre og frukten rikelig, og i det var mat for alle; under det bodde markens dyr, og i dets grener hadde himmelens fugler sine hjem,
  • Obad 1:4 : 4 Om du løfter deg selv så høyt som ørnen, og om du bygger ditt rede blant stjernene, derfra vil jeg få deg ned, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    12Ved dem får himmelens fugler sitt hjem, de synger blant grenene.

    13Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

  • 16Herrens trær mettes, Libanons sedrer som han plantet.

  • 76%

    6Alle himmelens fugler bygde rede i grenene hans, og under grenene hans fikk alle markens dyr unger, og under hans skygge bodde alle store nasjoner.

    7Således var han vakker i sin storhet, i lengden av sine greiner, for hans rot var ved store vann.

    8Sederne i Guds hage kunne ikke skjule ham: sypressene var ikke som hans greiner, og kastanjetærne var ikke som hans greiner; og intet tre i Guds hage var som ham i hans skjønnhet.

  • 76%

    22Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta fra den høyeste greinen av det høye sedertreet og plante det. Jeg vil ta fra toppen av dens unge kvister en myk kvist og plante den på et høyt og ruvende fjell.

    23På fjellet i Israels høyde vil jeg plante det. Det skal få grener, bære frukt, og bli et vakkert sedertre. Under det skal alle fugler av enhver art bo; i skyggen av grenene skal de bo.

  • 3Selv spurven har funnet et hus, og svalen et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, ved dine altere, HERRE, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

  • 18De høye fjellene er tilflukt for ville geiter, klippene for hyraxene.

  • 15Der skal storuglen gjøre seg rede, legge egg, klekke og samle seg under skyggen sin: der skal også gribber samles, hver med sin make.

  • 73%

    27Stiger ørnen opp etter dine ord, og bygger den sitt rede i høyden?

    28Den bor og blir sittende på klippen, på en tann av klippen og et trygt sted.

  • 73%

    15strutsen, uglen, måken, og høken etter sitt slag,

    16hornuglen, fiskeuglen og flaggermusen,

    17pelikanen, bensinskriken og skarven,

    18storken, hegren etter sitt slag, hærfuglen og flaggermusen.

  • 17Bjelkene i vårt hus er av sedertre, våre bjelker av sypresser.

  • 72%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

    10Dyr og alt fe, krypende dyr og flygende fugler!

  • 72%

    16strutsen, natthauken, måken og hauken etter dens slag,

    17uglen, skarven og den store uglen,

    18svanen, pelikanen og gåsegribben,

    19storken, hegren etter dens slag, varrøen og flaggermusen.

  • 21hvis blader var vakre og frukten rikelig, og i det var mat for alle; under det bodde markens dyr, og i dets grener hadde himmelens fugler sine hjem,

  • 71%

    10Haugene ble dekket av dens skygge, og dens grener var som edle sedrer.

    11Den strakk sine grener ut mot havet og sine skudd mot elven.

  • 70%

    13Har du gitt de vakre vingene til påfuglen, eller vingene og fjærene til strutsen?

    14Som legger sine egg i jorden og varmer dem i støvet,

  • 13Ved hans ruin skal alle himmelens fugler bo, og alle markens dyr skal være på hans greiner.

  • 3og si: Så sier Herren Gud: En stor ørn med store vingespenn, langvinget, full av fjær i mange farger, kom til Libanon og tok den høyeste toppen av sedertreet.

  • 6Hvis du på din vei finner et fuglerede i et tre eller på bakken, med kyllinger eller egg, og fuglemoren ligger over kyllingene eller eggene, skal du ikke ta fuglemoren sammen med ungene.

  • 7Ja, storken i himmelen kjenner sine bestemte tider, og turtelduen, svalen og tranen holder sine ankomsttider, men mitt folk kjenner ikke Herrens rett.

  • 11Som en ørn som vekker sitt rede, svever over sine unger, brer ut sine vinger, tar dem, bærer dem på sine vinger:

  • 8De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

  • 8Som en fugl som flakker fra sitt rede, slik er en mann som flakker fra sitt sted.

  • 14Han hugger ned sedrer for seg, tar en sypress eller eik. Han lar den vokse seg sterk blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • 7Men det var også en annen stor ørn med store vinger og mange fjær; og se, denne vinranken vendte sine røtter mot den, og skjøt sine greiner mot den for at den kunne vannes i furene på dens mark.

  • 14gåsegribben og glenten, etter dens slag,

  • 12Det var vakre blad, og meget frukt, og i det var føde for alle. Under det hadde markens dyr skygge, og himmelens fugler bodde i dets grener, og alt kjød fikk næring av det.

  • 19Jeg vil plante i ørkenen sedertre, akasietre, myrra og oljetre; jeg vil sette i ødemarken sypress, furu og buksbom sammen.

  • 6Som daler som brer seg ut, som hager ved elvenes bredder, som aloestrær som Herren har plantet, som sedertre ved vannene.

  • 7Jeg våker og er som en enslig spurv på hustaket.

  • 21Den ligger under lotusbusker, i dekning av siv og myr.

  • 11Hun hadde sterke grener til herskers septere, og hennes vekst ble opphøyet blant de tette grenene, og hun gjorde seg synlig i sin høyde med overfloden av sine grener.

  • 13gladaen, falken og gribben etter sitt slag,

  • 41Hvem sørger for ravnens mat når dens unger roper til Gud, og flakker omkring uten føde?

  • 8Ja, sypressene gleder seg over deg, sedrene i Libanon sier: ‘Siden du falt, har ingen tømmerhugger kommet opp mot oss.’