Salmene 111:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han sendte frelse til sitt folk; han har påbudt sin pakt for alltid; hellig og fryktinngytende er hans navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 99:3 : 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.
  • Sal 99:5 : 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.
  • Sal 99:9 : 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.
  • Sal 111:5 : 5 Han gir mat til dem som frykter ham; han husker alltid sin pakt.
  • Sal 130:7-8 : 7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning. 8 Og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.
  • Jes 6:3 : 3 Og den ene ropte til den andre og sa: «Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud! Hele jorden er full av hans herlighet.»
  • Jes 44:6 : 6 Så sier Herren, Israels konge og hans gjenløser, Herren, hærskarenes Gud: Jeg er den første og jeg er den siste, og foruten meg er det ingen Gud.
  • Jes 55:3 : 3 Bøy øret, og kom til meg; hør, så skal deres sjel leve, og jeg vil inngå en evig pakt med dere, de trofaste nådegavene til David.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han i nød, og hans åsyns engel frelste dem. I sin kjærlighet og i sin medfølelse forløste han dem, og han bar dem og løftet dem opp gjennom alle de gamle dager.
  • Jer 33:20-21 : 20 Så sier Herren: Hvis dere kan bryte min pakt med dagen, og min pakt med natten, så det ikke er dag og natt i deres sesong, 21 så kan min pakt også brytes med min tjener David, så han ikke skal ha en sønn til å herske på hans trone; og med levittene, prestene, mine tjenere.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn bli stort blant folkeslagene. Overalt skal røkelse bli ofret til mitt navn, og et rent offer skal bli båret frem, for mitt navn skal bli stort blant nasjonene, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil høre, og hvis dere ikke vil ta det til hjerte å gi ære til mitt navn, sier Herren, hærskarenes Gud, vil jeg sende en forbannelse over dere, og jeg vil forbanne deres velsignelser. Ja, jeg har allerede forbannet dem fordi dere ikke legger det på hjertet.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovsanger, gjør underverk?
  • 2 Mos 15:13 : 13 Du, i din miskunn, har ført det folket du løste ut; du har ledet dem i din styrke til din hellige bolig.
  • 5 Mos 15:15 : 15 Og du skal huske at du var en trell i Egyptens land, og Herren din Gud løskjøpte deg; derfor befaler jeg deg dette i dag.
  • 5 Mos 28:58 : 58 Hvis du ikke ivaretar å gjøre alle lovens ord som er skrevet i denne boken, så du kan frykte dette herlige og fryktelige navnet, Herren din Gud;
  • 2 Sam 23:5 : 5 Skjønt mitt hus ikke er slik med Gud; likevel har Han gjort med meg en evig pakt, ordnet og sikret i alt: For dette er hele min frelse, og hele mitt ønske, selv om Han ikke lar det vokse.
  • 1 Krøn 16:15 : 15 Minns alltid hans pakt, ordet han påbød til tusen slekter,
  • Sal 89:7 : 7 Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.

  • 76%

    3 Hans verk er preget av ære og prakt, og hans rettferdighet varer evig.

    4 Han har gjort sine underfulle gjerninger minneverdige; Herren er nådig og barmhjertig.

    5 Han gir mat til dem som frykter ham; han husker alltid sin pakt.

    6 Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger ved å gi dem hedningers arv.

    7 Hans henders verk er sannhet og rett; alle hans bud er pålitelige.

    8 De står faste for alltid og evig, gjort i sannhet og rettferdighet.

  • 76%

    7 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

    8 Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner.

  • 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

  • 13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minne, Herre, fra slekt til slekt.

  • 72%

    2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

    3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • 9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid; Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige.

  • 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.

  • 5 Dine vitnesbyrd er meget pålitelige; hellighet er ditt hus verdig, HERRE, til evig tid.

  • 7 Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.

  • 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.

  • 15 Minns alltid hans pakt, ordet han påbød til tusen slekter,

  • 9 Tilbe Herren i hellig skjønnhet, skjelv for ham, hele jorden!

  • 9 Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • 7 Men HERREN skal være til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 16 Herren er konge for alltid og evig: folkeslagene er gått til grunne fra hans land.

  • 4 Vår gjenløser, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn, Israels Hellige.

  • 2 For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 4 La dem som frykter Herren nå si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • 70%

    23 Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig.

    24 Og har løskjøpt oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.

  • 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.

  • 89 LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

  • 9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • 70%

    17 Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.

    18 Over dem som holder hans pakt, og dem som husker hans bud for å gjøre dem.

  • 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

  • 1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • 11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • 69%

    11 Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig.

    12 Med mektig hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig.

    13 Han som delte Rødehavet i deler, for hans miskunn varer evig.

  • 69%

    8 La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.

    9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.

  • 2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.

  • 11 Gi løfter og oppfyll dem til Herren din Gud; la alle omkring ham komme med gaver til den fryktinngytende.

  • 9 Herren vil oppreise deg som et hellig folk for seg selv, slik han har sverget til deg, hvis du holder Herrens din Guds bud og vandrer på hans veier.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • 4 Herren har sverget, og Han vil ikke angre: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.

  • 18 Herren skal herske i evighet, ja, for alltid.

  • 6 Han grunnfestet dem for evig og alltid; han ga dem en lov som ikke skal brytes.