Salmene 10:16

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren er konge for alltid og evig: folkeslagene er gått til grunne fra hans land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:10 : 10 Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.
  • 5 Mos 8:20 : 20 Som folkene som Herren gjør ende på foran dere, slik skal dere gå til grunne; fordi dere ikke ville høre på Herrens, deres Guds, røst.
  • Jer 10:10 : 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud og en evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og nasjonene kan ikke holde ut hans harme.
  • Klag 5:19 : 19 Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.
  • Dan 4:34 : 34 Ved slutten av de dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg, og jeg velsignet Den Høyeste, priste og æret ham som lever evig, hvis herredømme er et evig herredømme, og hans rike varer fra slekt til slekt.
  • Dan 6:26 : 26 Jeg utsteder en forordning, at i hvert herredømme av mitt rike skal folk skjelve og frykte foran Daniels Gud; for han er den levende Gud, og konstant for alltid, og hans rike skal ikke ødelegges, og hans herredømme vil vare til slutten.
  • Sal 145:13 : 13 Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.
  • Jes 33:22 : 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge; han skal frelse oss.
  • Sal 9:5 : 5 Du har refset folkeslag, ødelagt de onde, utslettet deres navn for evig og alltid.
  • Sal 9:15 : 15 Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.
  • Sal 18:43-45 : 43 Du har utfritt meg fra folkets stridigheter; du har gjort meg til overhode for folkeslag: et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg. 44 Når de hører om meg, adlyder de meg; fremmede blir underdanige mot meg. 45 Fremmede falmer bort, og ryster av frykt ut av sine skjul.
  • Sal 44:2-3 : 2 Hvordan du drev ut hedningene med din hånd og plantet dem; hvordan du plaget folket og kastet dem ut. 3 For de erobret ikke landet med sitt eget sverd, og deres egen arm reddet dem ikke, men din høyre hånd, din arm og lyset fra ditt ansikt, fordi du hadde velvilje mot dem.
  • Sal 78:55 : 55 Han drev hedningene bort foran dem, og delte dem en arv med line, og lot Israels stammer bo i deres telt.
  • Sal 93:1 : 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 Herren skal herske i evighet, ja, for alltid.

  • Sal 9:5-7
    3 vers
    80%

    5 Du har refset folkeslag, ødelagt de onde, utslettet deres navn for evig og alltid.

    6 Fienden – ruinene er blitt evige, du har ødelagt byer; deres minne er gått til grunne med dem.

    7 Men HERREN skal være til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 10 Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.

  • 10 Si blant folkene: «Herren regjerer!» Verden er etablert, den skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.

  • 78%

    27 Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren; alle folkeslagene skal tilbe for ditt ansikt.

    28 For riket er Herrens, og han hersker over folkene.

  • 10 Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.

  • 76%

    1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • 19 Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.

  • 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud og en evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og nasjonene kan ikke holde ut hans harme.

  • 8 Gud regjerer over hedningene, Gud sitter på sin hellige trone.

  • 8 Men du, Herre, er opphøyet for evig.

  • 1 Herren regjerer; la jorden fryde seg, la de mange øyene glede seg.

  • 13 Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.

  • 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

    31 La himmelen glede seg, og jorden fryde seg, og la folkene si: «Herren er konge!»

  • 6 Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 7 Han hersker med sin makt for evig; hans øyne følger nasjonene: La ikke de opprørske opphøye seg. Sela.

  • 2 For Herren Den Høyeste er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minne, Herre, fra slekt til slekt.

  • 73%

    10 Herren gjør folkenes råd til intet; han hindrer menneskenes planer.

    11 Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.

    12 Salig er det folket hvis Gud er Herren; det folk han har utvalgt til sin eiendom.

  • 19 Reis deg, HERRE; la ikke mennesket seire; la hedningene bli dømt for ditt ansikt.

  • 22 For ditt folk Israel har du gjort til ditt eget folk for alltid; og du, Herre, ble deres Gud.

  • 15 Du har økt nasjonen, Herre, du har økt nasjonen; du er blitt herliggjort. Du har utvidet den til verdens ender.

  • 19 Herren har grunnlagt sin trone i himmelen; og hans kongedømme hersker over alt.

  • 10 Herrens motstandere skal knuses; Han skal tordne over dem fra himlene. Herren skal dømme jordens ender, Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin olives horn.

  • 6 Han stod og målte jorden; han så, og drev fra hverandre folkeslagene. De evige fjellene ble spredt, de eldgamle haugene sank; hans veier er evige.

  • 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten, for alt som er i himmelen og på jorden tilhører deg. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle.

  • 14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 29 De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.

  • 12 For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.

  • 89 LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

  • 36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

  • 6 Folkene raste, rikene vaklet; han lot sin røst lyde, jorden smeltet.

  • 1 Herren regjerer; la folkene skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

  • 30 Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • 31 Herrens herlighet skal bestå for evig; Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • 17 Det er sant, Herre, at Assyrias konger har ødelagt nasjonene og deres land.

  • 8 Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • 2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • 34 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • 18 Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig.