Salmene 74:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:4 : 4 Du er min konge, Gud. Befal frelse for Jakob.
  • Jes 33:22 : 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge; han skal frelse oss.
  • Jes 63:8 : 8 For han sa: Sannelig, de er mitt folk, barn som ikke vil lyve. Så ble han deres frelser.
  • Hab 3:12-14 : 12 Du gikk gjennom landet i vrede, du trådte ned folkeslag i sinne. 13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede; du knuste hodet til den ugudeliges hus, blottla grunnvollen til nakken. (Pause) 14 Du gjennomboret hans hoder med hans stenger; de kom som en stormvind for å spre meg, deres jubel var som å sluke de fattige hemmelig.
  • 2 Mos 15:2-9 : 2 Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse: han er min Gud, og jeg vil gjøre en bolig for ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham. 3 Herren er en stridsmann: Herren er hans navn. 4 Faraos vogner og hans hær har han kastet i havet; hans utvalgte ledere druknet i Rødehavet. 5 Dypet har dekket dem, de sank til bunn som en stein. 6 Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden. 7 Og i din overveldende storhet har du veltet dem som reiste seg mot deg: Du sendte din vrede, som fortærede dem som strå. 8 Ved pustet fra din nese samlet vannene seg, flommene sto opprett som en haug, og dypet stivnet midt i havet. 9 Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min lyst skal tilfredsstilles på dem; jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem. 10 Du blåste med din vind, havet dekket dem: de sank som bly i de mektige vann. 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovsanger, gjør underverk? 12 Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem. 13 Du, i din miskunn, har ført det folket du løste ut; du har ledet dem i din styrke til din hellige bolig. 14 Folkene skal høre og frykte; sorg skal gripe innbyggerne i Palestina. 15 Da skal Edoms fyrster bli forbløffet, Moabs mektige menn skal skjelve; alle innbyggerne i Kanaan skal smelte bort.
  • 2 Mos 19:5-6 : 5 Hvis dere nå virkelig vil høre min røst og holde min pakt, skal dere være min eiendom fremfor alle folk; for hele jorden er min. 6 Og dere skal være for meg et kongerike av prester og et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.
  • 4 Mos 23:21-22 : 21 Han har ikke sett urett i Jakob, heller ikke har han sett urettferdighet i Israel: Herren hans Gud er med ham, og kongeliketropens jubel er blant dem. 22 Gud førte dem ut av Egypt; han har som en ville okse styrke.
  • Dom 4:23-24 : 23 Så bøyde Gud denne dagen Jabin, Kanaan-kongen, under Israels barn. 24 Og Israels barns hånd styrket seg mer og mer over Jabin, kongen av Kanaan, til de hadde gjort ende på Jabin, Kanaan-kongen.
  • 1 Sam 19:5 : 5 For han våget sitt liv og slo filisteren, og Herren gav en stor frelse til hele Israel. Du så det og gledet deg. Hvorfor vil du da synde mot uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Du er min konge, Gud. Befal frelse for Jakob.

  • 10 Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • 13 Du delte havet med din kraft, du knuste hodene på dragene i vannet.

  • 11 Hvorfor holder du din hånd tilbake, ja, din høyre hånd? Ta den ut av fanget ditt.

  • 74%

    7 For Gud er konge over hele jorden, lovsyng med forståelse.

    8 Gud regjerer over hedningene, Gud sitter på sin hellige trone.

  • 25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • 14 Du er Gud som gjør under; du har gjort din styrke kjent blant folket.

  • 72%

    19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy, du som har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?

    20 Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp.

  • 16 Herren er konge for alltid og evig: folkeslagene er gått til grunne fra hans land.

  • 15 Du åpnet kilden og flommen, du tørket opp sterke elver.

  • 4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • 2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 9 da Gud reiste seg til dom, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.

  • 72%

    1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • 72%

    46 Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

    47 Gud, som utfører hevn for meg, og underlegger folkeslag under meg.

  • 11 Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • 2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • 72%

    6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

    7 O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.

  • 71%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3 Gud er min klippe, i ham søker jeg tilflukt. Han er mitt skjold, min frelses horn, min høyborg, min tilflukt og min frelser. Du redder meg fra vold.

  • 71%

    47 Herren lever; lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min frelses klippe!

    48 Gud, som gir meg hevn, og tvinger folk under meg,

  • 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • 71%

    31 For hvem er Gud bortsett fra Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

    32 Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • 7 Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • 2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • 14 Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • 12 Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.

  • 7 I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.

  • 6 For at dine kjære kan bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar meg.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • 71%

    32 For hvem er Gud, utenom Herren? Og hvem er en klippe, uten vår Gud?

    33 Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

  • 7 Vis din underfulle miskunnhet, du som frelser dem som setter sin lit til deg, fra dem som reiser seg mot dem, ved din høyre hånd.

  • 5 Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • 2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

  • 6 Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • 1 Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 3 Vær min sterke bolig, dit jeg alltid kan komme; du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og min borg.

  • 4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

  • 5 Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2 Før fjellene ble til, eller jorden og verden ble skapt, fra evighet til evighet, er du Gud.

  • 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.