Salmene 90:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Før fjellene ble til, eller jorden og verden ble skapt, fra evighet til evighet, er du Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 93:2 : 2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.
  • Sal 102:24-27 : 24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner. 25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk. 26 De skal forgå, men du skal bestå; ja, alle skal bli gamle som en klær; som en kledning skal du skifte dem, og de skal bli forandret. 27 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.
  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
  • Job 15:7 : 7 Ble du den første menneske som ble født? Eller ble du skapt før høydene?
  • Mika 5:2 : 2 Men du, Betlehem Efrata, du som er liten blant Judas slekter, fra deg skal det oppstå en som skal være hersker i Israel. Hans opprinnelse er fra gammel tid, fra evighetens dager.
  • Hab 1:12 : 12 Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har fastsatt dem til dom; og du, sterke Gud, har grunnlagt dem til tukt.
  • Job 38:4-6 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt. 5 Hvem fastsatte dens mål – hvis du vet – eller hvem spente ut målesnoren over den? 6 Hvor ble dens fundamenter festet, eller hvem la hjørnesteinen på den?
  • Job 38:28-29 : 28 Har regnet en far? Eller hvem har født duggens dråper? 29 Fra hvis livmor kom isen, og himmelens rimfrost, hvem har født den?
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.
  • Sal 146:6 : 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.
  • Ordsp 8:25-26 : 25 Før fjellene hadde grunnfestet seg, før haugene ble jeg født. 26 Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller slettene, eller jordens første støv.
  • Jes 44:6 : 6 Så sier Herren, Israels konge og hans gjenløser, Herren, hærskarenes Gud: Jeg er den første og jeg er den siste, og foruten meg er det ingen Gud.
  • Jes 45:22 : 22 Se til meg og bli frelst, alle jordens ender, for jeg er Gud, og det er ingen annen.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evighet, hellig er hans navn: Jeg bor i det høye og hellige, også med den som er av en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de ydmyke åndene og gi liv til de sønderknuste hjerter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.

  • 81%

    1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • 79%

    24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner.

    25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

    26 De skal forgå, men du skal bestå; ja, alle skal bli gamle som en klær; som en kledning skal du skifte dem, og de skal bli forandret.

    27 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • 78%

    23 Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.

    24 Før det var dyp, ble jeg født; før det var kildevell med vann.

    25 Før fjellene hadde grunnfestet seg, før haugene ble jeg født.

    26 Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller slettene, eller jordens første støv.

  • 77%

    3 Du lar mennesket gå tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

    4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, og som en nattevakt.

  • 76%

    89 LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består.

  • 19 Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.

  • 75%

    11 Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

    12 Nord og sør har du skapt; Tabor og Hermon jubler i ditt navn.

  • 12 Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har fastsatt dem til dom; og du, sterke Gud, har grunnlagt dem til tukt.

  • 5 Han la jordens grunnvoller, så den aldri skal rokkes.

  • 8 Men du, Herre, er opphøyet for evig.

  • 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.

  • 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner.

  • 6 Han stod og målte jorden; han så, og drev fra hverandre folkeslagene. De evige fjellene ble spredt, de eldgamle haugene sank; hans veier er evige.

  • 21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller?

  • 1 Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.

  • 6 Du som i din styrke grunnfester fjellene, du som er omgitt av makt,

  • 7 Ble du den første menneske som ble født? Eller ble du skapt før høydene?

  • 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 28 Har du ikke visst? Har du ikke hørt at Gud, den evige Herre, Skaperen av jorden, ikke blir trett eller sliten? Hans forståelse kan ikke utforskes.

  • 4 Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • 9 For du, Herre, er opphøyet over hele jorden; du er høyt hevet over alle guder.

  • 19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy, du som har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?

  • 8 Herre Gud, hærskarenes Gud, hvem er sterk som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • 152 Fra gammel tid har jeg visst om dine vitnesbyrd at de var grunnlagt for evig.

  • 17 Du har fastsatt alle jordens grenser; sommer og vinter har du skapt.

  • 12 For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.

  • 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • 8 Dersom jeg stiger opp til himmelen, er du der; og legger jeg mitt leie i dødsriket, se, du er der.

  • 10 For du er stor og gjør underfulle ting. Du alene er Gud.

  • 70%

    3 For Herren er en stor Gud, og en stor Konge over alle guder.

    4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

  • 6 Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine bommer var rundt meg for alltid; men du, Herre min Gud, førte mitt liv opp fra graven.

  • 1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • 2 Som fjellene omkring Jerusalem, slik er Herren rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • 12 Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.