Salmene 104:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han la jordens grunnvoller, så den aldri skal rokkes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 24:2 : 2 For han har grunnlagt den på havene, og stadfestet den på strømmene.
  • Job 26:7 : 7 Han brer ut nordhimmelen over tomrommet og henger jorden på ingenting.
  • Sal 96:10 : 10 Si blant folkene: «Herren regjerer!» Verden er etablert, den skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.
  • Sal 136:6 : 6 Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.
  • Fork 1:4 : 4 Én slekt går bort, og en annen slekt kommer; men jorden består til evig tid.
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.
  • Sal 93:1 : 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.
  • Job 38:4-7 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt. 5 Hvem fastsatte dens mål – hvis du vet – eller hvem spente ut målesnoren over den? 6 Hvor ble dens fundamenter festet, eller hvem la hjørnesteinen på den? 7 Mens morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner ropte av fryd?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • 2 For han har grunnlagt den på havene, og stadfestet den på strømmene.

  • 77%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.

    5 Hvem fastsatte dens mål – hvis du vet – eller hvem spente ut målesnoren over den?

    6 Hvor ble dens fundamenter festet, eller hvem la hjørnesteinen på den?

  • 77%

    28 Da han befestet skyene ovenfor, da han styrket avgrunnens kilder.

    29 Da han tildelte havet sitt bud, så vannet ikke skulle gå utover hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • 76%

    8 De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

    9 Du satte en grense som de ikke kan overskride, så de ikke vender tilbake for å dekke jorden.

  • 6 Han grunnfestet dem for evig og alltid; han ga dem en lov som ikke skal brytes.

  • 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.

  • 11 Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • 6 Han dekket den med dypet som med et klede; vannene sto over fjellene.

  • 1 De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke kan rokkes, men står fast for alltid.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    74%

    5 Han som flytter fjellene uten at de vet det, han som velter dem i sin vrede.

    6 Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • 2 Før fjellene ble til, eller jorden og verden ble skapt, fra evighet til evighet, er du Gud.

  • 21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller?

  • 1 Hans grunnlag er i de hellige fjell.

  • 6 Du som i din styrke grunnfester fjellene, du som er omgitt av makt,

  • 73%

    89 LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består.

  • 6 Sannelig, han skal aldri rokkes; den rettferdige skal bli husket for alltid.

  • 72%

    1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • 72%

    5 Han som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig.

    6 Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

  • 19 Herren grunnla jorden ved visdom; ved forstand skapte han himmelen.

  • 2 Derfor frykter vi ikke, selv om jorden vakler og fjellene styrter i havet.

  • 8 De står faste for alltid og evig, gjort i sannhet og rettferdighet.

  • 72%

    31 Herrens herlighet skal bestå for evig; Herren gleder seg over sine gjerninger.

    32 Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 15 Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt.

  • 12 Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

  • 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 5 De forstår ikke, heller ikke vil de forstå; de vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.

  • 69 Og han bygde sin helligdom som de høye himmelske plasser, lik jorden som han har grunnfestet for evig.

  • 13 for at den kunne gripe jordens kanter og riste ut de onde fra den?

  • 6 Han stod og målte jorden; han så, og drev fra hverandre folkeslagene. De evige fjellene ble spredt, de eldgamle haugene sank; hans veier er evige.

  • 16 Derfor sier Herren Gud så: Se, jeg legger i Sion en grunnstein, en prøvet stein, en dyrebar hjørnestein, en sikker grunnvoll: den som tror, skal ikke skynde seg.

  • 3 Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.

  • 70%

    4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

    5 Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre land.

  • 19 Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.

  • 19 Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.

  • 26 Mens han ennå ikke hadde gjort jorden eller slettene, eller jordens første støv.

  • 9 Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • 18 Fjell faller og forsvinner, og klippen blir tatt bort fra sin plass.