Salmenes bok 46:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Derfor frykter vi ikke, selv om jorden vakler og fjellene styrter i havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 23:4 : 4 Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.
  • Sal 27:3 : 3 Selv om en hær skulle slå leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; selv om krig skulle bryte ut mot meg, er jeg likevel trygg.
  • Sal 18:7 : 7 Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.
  • 1 Mos 7:11-12 : 11 I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, ble alle kilder i det store dyp brutt opp, og himmelens sluser ble åpnet. 12 Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.
  • Sal 82:5 : 5 De forstår ikke, heller ikke vil de forstå; de vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 46:3-7
    5 vers
    85%

    3Selv om vannene bruser og skummer, og fjellene skjelver i opprøret. Sela.

    4En elv hvis bekker gleder Guds by, den hellige bolig for Den Høyeste.

    5Gud er midt i henne, hun skal ikke rokkes; Gud skal hjelpe den når morgenen gryr.

    6Folkene raste, rikene vaklet; han lot sin røst lyde, jorden smeltet.

    7Herren over hærskarene er med oss; Jakobs Gud er vår borg. Sela.

  • Sal 46:1
    82%

    1Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp som alltid er nær i trengsler.

  • 1 Krøn 16:30
    76%

    30Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • Jes 2:21
    75%

    21For å gå inn i kløverne i klippene og toppene av de karrige klippene for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Sal 65:5-6
    2 vers
    73%

    5Med fryktinngytende gjerninger, i rettferdighet, vil du svare oss, Gud, vår frelser, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerneste hav.

    6Du som i din styrke grunnfester fjellene, du som er omgitt av makt,

  • Job 9:5-6
    2 vers
    73%

    5Han som flytter fjellene uten at de vet det, han som velter dem i sin vrede.

    6Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    73%

    3Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.

    4I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Nah 1:5
    73%

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter, jorden rister for hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

  • Jer 5:22
    72%

    22Frykter dere ikke meg? sier Herren: skjelver dere ikke i mitt nærvær, som har satt sanden til grense for havet, en evig lov, så den ikke kan gå over den? Selv om bølgene raser, kan de ikke vinne; selv om de brøler, kan de ikke gå over det.

  • Jer 4:24
    72%

    24Jeg så på fjellene, og se, de skalv, og alle høydene beveget seg lett.

  • Hab 3:10
    72%

    10Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye.

  • Sal 104:5
    72%

    5Han la jordens grunnvoller, så den aldri skal rokkes.

  • Sal 18:7
    72%

    7Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • Jes 54:10
    72%

    10For fjellene skal vike, og haugene fjernes; men min barmhjertighet skal ikke vike fra deg, heller ikke skal min fredspakt rokkes, sier HERREN, han som forbarmer seg over deg.

  • Sal 24:2
    72%

    2For han har grunnlagt den på havene, og stadfestet den på strømmene.

  • Jes 2:19
    72%

    19De skal gå inn i hullene i klippene og i jordens grotter for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Sal 114:7
    72%

    7Jorden skalv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn;

  • Sal 27:3
    72%

    3Selv om en hær skulle slå leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; selv om krig skulle bryte ut mot meg, er jeg likevel trygg.

  • Sal 46:10-11
    2 vers
    72%

    10Vær stille og kjenn etter at jeg er Gud! Jeg vil bli opphøyd blant folkene, opphøyd på jorden.

    11Herren over hærskarene er med oss; Jakobs Gud er vår borg. Sela.

  • Sal 125:1
    71%

    1De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke kan rokkes, men står fast for alltid.

  • Job 14:18
    71%

    18Fjell faller og forsvinner, og klippen blir tatt bort fra sin plass.

  • Sal 97:5
    71%

    5Fjellene smelter som voks for Herrens ansikt, for Herren over hele jorden.

  • Sal 66:6
    71%

    6Han gjorde havet om til tørr land, de gikk til fots gjennom elven; der gledet vi oss i ham.

  • Jes 24:18-19
    2 vers
    71%

    18Den som flykter fra fryktens rop skal falle i fallgruven, og den som kommer opp av fallgruven skal bli fanget i snaren, for vinduene fra det høye er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.

    19Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.

  • Sal 93:4
    71%

    4HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.

  • Ordsp 3:25
    70%

    25Frykt ikke plutselig frykt, heller ikke ødeleggelsen som rammer de ugudelige når den kommer.

  • Job 37:1
    70%

    1Ved dette skjelver hjertet mitt og beveger seg fra sitt sted.

  • Jes 64:3
    70%

    3Da du gjorde forferdelige ting som vi ikke ventet på, steg du ned, og fjellene skalv for ditt åsyn.

  • Sal 114:4
    70%

    4Fjellene hoppet som værer, og høydene som lam.

  • Sal 62:2
    70%

    2Kun han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes i stor grad.

  • Sal 118:6
    70%

    6Herren er på min side, jeg frykter ikke; hva kan mennesker gjøre meg?

  • Sal 3:6
    70%

    6Jeg vil ikke frykte for ti tusen av folket som har stilt seg opp mot meg fra alle kanter.

  • Sal 56:11
    70%

    11I Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 33:8
    70%

    8La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.

  • Sal 47:2
    70%

    2For Herren Den Høyeste er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • Sal 66:9
    70%

    9Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • Mika 1:4
    70%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene blir kløvd, som voks for ilden, som vann strømmer nedover en skråning.

  • Sal 112:7
    69%

    7Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, og hans tillit er til Herren.