Salmenes bok 133:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Som dugg fra Hermon som faller på Sions fjell, for der har Herren befalt velsignelsen, liv for evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 25:21 : 21 Da vil jeg befale min velsignelse over dere i det sjette året, så det gir avling for tre år.
  • 5 Mos 4:48 : 48 fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til Sirjons fjell, som er Hermon,
  • 5 Mos 28:8 : 8 Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagerhus, og i alt du setter din hånd til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.
  • Sal 42:8 : 8 Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.
  • Sal 21:4 : 4 Han ba deg om liv, og du har gitt ham det, langt liv for alltid og evig.
  • Sal 16:11 : 11 Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.
  • Ordsp 19:12 : 12 Kongens vrede er som brøl av en ung løve, men hans velvilje som dugg på gresset.
  • Mika 5:7 : 7 Resten av Jakob skal være midt blant mange folk, som dugg fra Herren, som regnskurer på gresset, som ikke venter på noen mann og ikke avhenger av menneskenes sønner.
  • 5 Mos 3:8-9 : 8 På den tiden tok vi landet fra de to amorittkongene på denne siden av Jordan, fra elven Arnon til fjellet Hermon. 9 (Hermon kalles Sirion av sidonierne og Shenir av amorittene.)
  • Jos 13:11 : 11 Og Gilead, og grensen til gesjurittene og maakatittene, og hele Hermonfjellet, og hele Basan til Salka.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 133:1-2
    2 vers
    80%

    1Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!

    2Det er som den kostbare oljen på hodet som flyter nedover skjegget, Arons skjegg, som renner ned på kanten av hans klær.

  • Sal 134:2-3
    2 vers
    74%

    2Løft hendene i helligdommen, og velsign Herren.

    3Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 128:5
    72%

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 135:21
    72%

    21Velsignet være Herren fra Sion, som bor i Jerusalem. Lov Herren!

  • Hos 14:5
    71%

    5Jeg vil være som dugg for Israel; han skal blomstre som liljen, og la røttene slå som Libanon.

  • 5 Mos 32:2
    70%

    2Min lære skal falle som regn, min tale skal dryppe som dugg, som lett regn over det unge gress, og som regnbyger på marken.

  • Sal 41:13
    70%

    13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.

  • Sal 72:6
    70%

    6Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • 5 Mos 33:15
    70%

    15Og med de eldgamle fjellenes ypperste, og med de evige høydenes skatter.

  • Sal 110:3
    70%

    3Ditt folk stiller villig opp på din makts dag, i hellig prakt fra morgenens livmor; du har din ungdoms dugg.

  • Sal 113:2-3
    2 vers
    69%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • Sal 125:1-2
    2 vers
    69%

    1De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke kan rokkes, men står fast for alltid.

    2Som fjellene omkring Jerusalem, slik er Herren rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • Sal 23:6
    69%

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • 5 Mos 26:15
    68%

    15Se ned fra din hellige bolig, fra himmelen, og velsign ditt folk Israel og det landet du har gitt oss, slik du sverget til våre fedre, et land som flyter med melk og honning.»

  • 2 Sam 23:4
    68%

    4Han skal være som lyset om morgenen når solen stiger opp, en morgen uten skyer, som gresset som spirer fra jorden ved det klare skinnet etter regn.

  • 5 Mos 33:13
    68%

    13Og om Josef sa han: Velsignet av Herren er hans land, med himmelens dyrebare gaver, med dugg, og med dypet som hviler nedenunder.

  • Sal 89:52
    68%

    52Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • Sal 68:16
    68%

    16Hvorfor hopper dere, dere høye fjell? Dette er fjellet som Gud har ønsket å bo på; ja, Herren vil bo der for alltid.

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    68%

    13For HERREN har utvalgt Sion; han har ønsket det til sin bolig.

    14Dette er min hvile for alltid: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 104:13
    68%

    13Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

  • Sal 131:3
    68%

    3La Israel håpe på Herren fra nå av og for evig tid.

  • Dom 5:4
    68%

    4Herre, da du dro ut fra Se'ir, da du gikk fram fra Edoms mark, skalv jorden, og himlene dryppet, skyene lot vann falle.

  • Sal 129:8
    68%

    8Og de som går forbi sier ikke: Herrens velsignelse over dere; vi velsigner dere i Herrens navn.

  • Sal 45:2
    68%

    2Du er vakrere enn menneskenes barn; nåde er strømmet ut over dine lepper; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Esek 34:26
    67%

    26Jeg vil gjøre dem og det som er rundt min høyde til en velsignelse, og jeg vil sende regn i rette tid; det skal være regnskurer av velsignelse.

  • 5 Mos 8:7
    67%

    7For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekkedaler, kilder og dypvann som strømmer ut av daler og fjell.

  • Sal 148:9
    67%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • 5 Mos 33:28
    67%

    28Da skal Israel bo trygt alene; Jakobs kilde på et land av korn og vin; ja, hans himler skal dryppe dugg.

  • Sal 28:9
    67%

    9Frels ditt folk og velsign din arv, fø dem og løft dem opp til evig tid.

  • Jes 18:4
    67%

    4For slik har Herren sagt til meg: Jeg vil holde meg i ro og se fra min bolig som en klar varme over urter, som en sky av dugg i høstens hete.

  • Sal 65:12
    67%

    12De drypper over markenes beiter, og haugene smykker seg med glede.

  • Hab 3:3
    67%

    3Gud kom fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. (Pause) Hans herlighet dekket himlene, og jorden var full av hans pris.

  • Sal 147:12
    67%

    12Pris Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • Sal 63:3
    67%

    3For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.

  • Sal 15:1
    67%

    1HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 50:2
    67%

    2Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, stråler Gud.

  • 1 Mos 27:28
    67%

    28Måtte Gud gi deg av himmelens dugg og jordens rikdom, og rikelig med korn og vin.

  • Jes 2:14
    67%

    14Over alle de høye fjellene og over alle de opphøyde høydene.

  • 1 Krøn 29:10
    67%

    10Derfor velsignet David Herren foran hele forsamlingen, og David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet og til evighet.

  • 5 Mos 4:48
    67%

    48fra Aroer, som ligger ved bredden av elven Arnon, til Sirjons fjell, som er Hermon,

  • Sal 87:1
    67%

    1Hans grunnlag er i de hellige fjell.

  • Sal 135:19
    67%

    19Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • Sal 115:12
    67%

    12Herren har husket på oss, han vil velsigne; han vil velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.

  • Sal 3:8
    67%

    8Frelsen tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • Sal 146:10
    67%

    10Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.