Salmene 50:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, stråler Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 80:1 : 1 Lytt, Israels hyrde, du som fører Josef som en flokk; du som troner over kjerubene, vis deg.
  • 5 Mos 33:2 : 2 Og han sa: Herren kom fra Sinai, og steg opp fra Seir til dem; han strålte fram fra fjellet Paran, og kom med ti tusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildbadet lov for dem.
  • Sal 48:2 : 2 Vakker i høyden, en glede for hele jorden, er Sions berg, på nordsidene, byen til den store Kongen.
  • Sal 68:24 : 24 De har sett dine fremganger, Gud; til og med min Gud, min Konges fremganger, i helligdommen.
  • Sal 80:17 : 17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.
  • Sal 87:2-3 : 2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger. 3 Herlig blir det sagt om deg, du Guds by. Sela.
  • Sal 94:1 : 1 Herre Gud, du til hvem hevnen hører hjemme, vis deg, du Gud som hevnen tilhører.
  • Høys 5:16 : 16 Hans munn er fylt med sødme; ja, han er helt igjennom herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.
  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og juble, du datter av Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.
  • Jes 26:21 : 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres misgjerning; jorden skal også avsløre sitt blod og ikke lenger dekke over sine drepte.
  • Klag 2:15 : 15 Alle de som går forbi, klapper i hendene over deg; de plystrer og rister på hodet over Jerusalems datter, sier de: "Er dette byen som de kalte for fullkommen skjønnhet, gleden for hele verden?"
  • Hos 5:15 : 15 Jeg vil gå og vende tilbake til mitt sted, til de erkjenner sin skyld og søker mitt ansikt; i deres trengsel vil de ivrig søke meg.
  • Hab 2:20 : 20 Men Herren er i sitt hellige tempel; la hele jorden være stille for ham.
  • Hab 3:3-4 : 3 Gud kom fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. (Pause) Hans herlighet dekket himlene, og jorden var full av hans pris. 4 Hans lysglans var som lyset selv; stråler utgikk fra hans hånd, og der var hans kraft skjult.
  • Sak 9:17 : 17 For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn skal gjøre de unge mennene glade, og ny vin de unge kvinnene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • 16 Når Herren bygger opp Sion, skal han vise seg i sin herlighet.

  • 75%

    1 Stor er Herren, og høyt er Han verdig til å prises i vår Guds by, på hans hellige berg.

    2 Vakker i høyden, en glede for hele jorden, er Sions berg, på nordsidene, byen til den store Kongen.

    3 Gud er kjent i hennes palasser som et tilfluktssted.

  • 3 Vår Gud kommer og vil ikke tie; en ild fortærer foran ham, og rundt ham raser det kraftig.

  • 73%

    1 Reis deg, bli lys; for ditt lys er kommet, og Herrens herlighet har gått opp over deg.

    2 Se, mørket dekker jorden, og dyp mørke folkene; men Herren stiger opp over deg, og hans herlighet skal åpenbares over deg.

  • Hab 3:3-4
    2 vers
    73%

    3 Gud kom fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. (Pause) Hans herlighet dekket himlene, og jorden var full av hans pris.

    4 Hans lysglans var som lyset selv; stråler utgikk fra hans hånd, og der var hans kraft skjult.

  • 21 Velsignet være Herren fra Sion, som bor i Jerusalem. Lov Herren!

  • 5 Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • 2 Han send deg hjelp fra helligdommen, og styrke deg fra Sion.

  • 10 Herren har åpenbart vår rettferdighet; kom, la oss fortelle i Sion Herrens verk, vår Gud.

  • 3 Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • 4 Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • 13 Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp.

  • 2 Jeg har sammenlignet Sions datter med en vakker og delikat kvinne.

  • 12 Pris Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • 2 I Salem er også hans bolig, og hans oppholdssted er i Sion.

  • 19 For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har Herren skuet på jorden.

  • 70%

    5 Fjellene smelter som voks for Herrens ansikt, for Herren over hele jorden.

    6 Himmelene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 2 Herren er stor i Sion, og han er opphøyet over alle folkene.

  • 69%

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

    3 Herlig blir det sagt om deg, du Guds by. Sela.

  • 3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • 7 Hvor vakre på fjellene er ikke føttene til den som bringer gode nyheter, som forteller om fred; som bringer gode nyheter om det gode, som forkynner frelse, som sier til Sion: Din Gud regjerer!

  • 1 Hvordan har Herren dekket Sions datter med en sky i sin vrede, og kastet ned fra himmelen til jorden Israels pryd, og husket ikke sin fotskammel på sin vredes dag!

  • 6 Herlighet og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

  • 5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • 5 Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 23 Månen skal bli beskjemmet, og solen skamfull, når Herren hærskarenes Gud regjerer på Sions berg, og i Jerusalem, for hans eldste med herlighet.

  • 16 Herren skal rope ut fra Sion, og hans røst skal lyde fra Jerusalem; himmelen og jorden skal skjelve, men Herren vil være sitt folks tilflukt, og en styrke for Israels barn.

  • 13 For HERREN har utvalgt Sion; han har ønsket det til sin bolig.

  • 14 Og ditt rykte gikk blant folkeslagene for din skjønnhet; for den var perfekt på grunn av den prakt jeg hadde gitt deg, sier Herren Gud.

  • 2 Du er vakrere enn menneskenes barn; nåde er strømmet ut over dine lepper; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • 68%

    2 Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender.

    3 Ditt folk stiller villig opp på din makts dag, i hellig prakt fra morgenens livmor; du har din ungdoms dugg.

  • 19 Solen skal ikke mer være ditt lys om dagen, og månens glans skal ikke gi deg lys; men Herren skal være ditt evige lys, og din Gud skal være din herlighet.

  • 8 Sion hørte det og ble glad, og Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 6 «Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige berg.»

  • 1 Lovprisningen venter deg, Gud, i Sion, og til deg skal løftene innfris.

  • 11 La Sions berg glede seg, la Judas døtre juble over dine dommer.

  • 5 Og Herren skal skape over hele Sions berg og over hennes forsamlinger en sky og røyk om dagen, og et strålende flammehav om natten. For over all herligheten skal det være et dekke.

  • 5 Fjellene smeltet for Herrens åsyn, selv Sinai, for Herrens, Israels Guds, ansikt.

  • 22 Godvær kommer fra nord; hos Gud er en fryktelig majestet.

  • 5 Dere skal se det med egne øyne og si: Herren skal bli opphøyet over Israels grense.

  • 4 Han skal være som lyset om morgenen når solen stiger opp, en morgen uten skyer, som gresset som spirer fra jorden ved det klare skinnet etter regn.

  • 2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.