Salmene 96:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herlighet og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:1 : 1 Velsign Herren, min sjel. Herre, min Gud, du er veldig stor; du er kledd med ære og majestet.
  • 1 Krøn 16:27 : 27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.
  • Sal 8:1 : 1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.
  • Sal 19:1 : 1 Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen viser hans henders verk.
  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det ønsker jeg: å bo i Herrens hus alle mine livsdager, for å skue Herrens skjønnhet og søke ham i hans tempel.
  • Sal 29:1-2 : 1 Gi til Herren, dere mektige, gi til Herren ære og styrke. 2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.
  • Sal 29:9 : 9 Herrens røst får hindene til å kalve og avdekker skogene; og i hans tempel taler alle om hans herlighet.
  • Sal 50:2 : 2 Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, stråler Gud.
  • Sal 63:2-3 : 2 For å se din makt og din herlighet, slik jeg har sett deg i helligdommen. 3 For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.
  • Sal 93:1 : 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25 For stor er Herren, og høyt er han å prise. Han er fryktinngytende over alle guder.

    26 For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.

    28 Gi Herren, folkens slekter, gi Herren ære og styrke!

    29 Gi Herren den ære hans navn fortjener, bring frem gaver og kom for hans åsyn. Tilbe Herren i hellig skjønnhet!

    30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • 81%

    7 Gi Herren, dere slekter av folk, gi Herren herlighet og styrke.

    8 Gi Herren den herlighet hans navn fortjener; bring en gave og kom inn i hans forgårder.

    9 Tilbe Herren i hellig skjønnhet, skjelv for ham, hele jorden!

  • 79%

    1 Gi til Herren, dere mektige, gi til Herren ære og styrke.

    2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.

  • 77%

    3 Forkynn hans herlighet blant folkene, hans under blant alle folkeslag.

    4 For Herren er stor og verd å prises høyt; han er fryktinngytende over alle guder.

    5 For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen.

  • 75%

    6 Himmelene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

    7 De som dyrker utskårne bilder blir til skamme, de som roser seg av avguder; tilbe ham, alle gudene.

  • 74%

    1 Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

  • 2 Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • 4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.

  • 72%

    2 La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, og juble for ham med salmer.

    3 For Herren er en stor Gud, og en stor Konge over alle guder.

    4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

  • 3 Hans verk er preget av ære og prakt, og hans rettferdighet varer evig.

  • 7 Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.

  • 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 2 For å se din makt og din herlighet, slik jeg har sett deg i helligdommen.

  • 5 Hans herlighet er stor i din frelse; ære og prakt har du lagt på ham.

  • 9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe foran deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • 2 Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.

  • 10 Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • 1 Velsign Herren, min sjel. Herre, min Gud, du er veldig stor; du er kledd med ære og majestet.

  • 20 Men Herren er i sitt hellige tempel; la hele jorden være stille for ham.

  • 4 Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • 5 Dine vitnesbyrd er meget pålitelige; hellighet er ditt hus verdig, HERRE, til evig tid.

  • 6 Kom, la oss tilbe og bøye oss, la oss knele for Herren vår Skaper.

  • 6 Ingen er som du, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten, for alt som er i himmelen og på jorden tilhører deg. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle.

  • 34 Gi Gud styrke: hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

  • 2 Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, stråler Gud.

  • 13 Gud, din vei er i helligdommen; hvem er en så stor gud som vår Gud?

  • 12 En strålende høy trone fra begynnelsen er stedet for vår helligdom.

  • 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

  • 1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • 20 For hans smykke omgjorde de til stolthet, men de laget bilder av sine avskyeligheter og av sine avskyeligheter derinne. Derfor har jeg satt det langt fra dem.

  • 3 Og den ene ropte til den andre og sa: «Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud! Hele jorden er full av hans herlighet.»

  • 17 For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • 8 Herre, jeg har elsket ditt huses bolig og stedet hvor din herlighet bor.