1 Krønikebok 16:25

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For stor er Herren, og høyt er han å prise. Han er fryktinngytende over alle guder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:7 : 7 Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.
  • Sal 144:3-6 : 3 Herre, hva er mennesket, at du bryr deg om ham, eller menneskesønnen, at du regner med ham? 4 Mennesket ligner på forfengelighet; hans dager er som en skygge som forsvinner. 5 Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker. 6 Send lyn og spred dem, skyt dine piler og forvirr dem.
  • Sal 66:3-5 : 3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din store makt skal dine fiender bøye seg for deg. 4 Hele jorden skal tilbe deg og synge til deg, de skal synge til ditt navn. Sela. 5 Kom og se Guds gjerninger! Han er fryktinngytende i sine handlinger mot menneskene.
  • Sal 76:7 : 7 Du, ja du, er fryktinngytende; hvem kan stå framfor deg når du er vred?
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovsanger, gjør underverk?
  • Jes 40:12-17 : 12 Hvem har målt vannet i sin hule hånd og veid himmelen med en oppmåling, samlet jordens støv i et mål, og veid fjellene på en vektskål og haugene på vektskåler? 13 Hvem har rådet Herrens Ånd, eller hvem er hans rådgiver som har lært ham? 14 Med hvem har han rådført seg, og hvem har undervist ham, og lært ham den rette vei, og lært ham kunnskap, og vist ham visdommens vei? 15 Se, nasjonene er som en dråpe fra et spann og regnes som støv på vektskålen. Se, han løfter opp øyene som en ubetydelig ting. 16 Libanon er ikke nok for en brann, og dens dyr er ikke nok for et brennoffer. 17 Alle nasjonene er som intet for ham; de blir regnet mindre enn intet og tomhet for ham.
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren: skjelver dere ikke i mitt nærvær, som har satt sanden til grense for havet, en evig lov, så den ikke kan gå over den? Selv om bølgene raser, kan de ikke vinne; selv om de brøler, kan de ikke gå over det.
  • Jer 10:6-9 : 6 Ingen er som du, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft. 7 Hvem ville ikke frykte deg, du folkets konge? For det tilkommer deg, for blant alle de vise i nasjonene og i alle deres riker er det ingen som deg. 8 Men de er alle uforstandige og dåraktige; de lærer tomhet av tre. 9 Sølv slått til plater blir brakt fra Tarsis, og gull fra Ufas, håndverkernes og støperens arbeid; deres klær er blått og purpur, laget av dyktige mennesker. 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud og en evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og nasjonene kan ikke holde ut hans harme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    3 Forkynn hans herlighet blant folkene, hans under blant alle folkeslag.

    4 For Herren er stor og verd å prises høyt; han er fryktinngytende over alle guder.

    5 For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen.

    6 Herlighet og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

  • 3 For Herren er en stor Gud, og en stor Konge over alle guder.

  • 26 For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.

  • 5 For jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er over alle guder.

  • 80%

    6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant de mektiges sønner kan være lik Herren?

    7 Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.

  • 2 For Herren Den Høyeste er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 3 Stor er Herren, og høylovet, og hans storhet er uutgrunnelig.

  • 9 For du, Herre, er opphøyet over hele jorden; du er høyt hevet over alle guder.

  • 78%

    4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som troner i det høye?

  • 24 Fortell om hans herlighet blant folkene, om hans underfulle verk blant alle folkeslag.

  • 78%

    1 Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

  • 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovsanger, gjør underverk?

  • 8 La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.

  • 29 Gi Herren den ære hans navn fortjener, bring frem gaver og kom for hans åsyn. Tilbe Herren i hellig skjønnhet!

    30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • 9 Tilbe Herren i hellig skjønnhet, skjelv for ham, hele jorden!

  • 17 For Herren deres Gud er Gud over guder og Herre over herrer, en stor Gud, mektig og fryktinngytende, som ikke gjør forskjell på folk og ikke tar bestikkelser.

  • 76%

    2 Herren er stor i Sion, og han er opphøyet over alle folkene.

    3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

  • 6 Ingen er som du, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.

  • 22 Derfor er du stor, Herre Gud, for det er ingen som deg, og det er ingen Gud foruten deg, i henhold til alt vi har hørt med våre ører.

  • 11 Herren vil være fryktinngytende for dem, for han vil utrydde alle jordens guder. Alle folkets øyer skal tilbe ham, hver fra sitt sted.

  • 7 De som dyrker utskårne bilder blir til skamme, de som roser seg av avguder; tilbe ham, alle gudene.

  • 3 For jeg vil forkynne Herrens navn: gi vår Gud ære.

  • 13 La dem prise Herrens navn, for hans navn er opphøyd alene, hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • 1 Stor er Herren, og høyt er Han verdig til å prises i vår Guds by, på hans hellige berg.

  • 74%

    1 Gi til Herren, dere mektige, gi til Herren ære og styrke.

    2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.

  • 11 Gi løfter og oppfyll dem til Herren din Gud; la alle omkring ham komme med gaver til den fryktinngytende.

  • 15 Hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • 10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.

  • 21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort for deg disse store og fryktinngytende ting, som dine øyne har sett.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten, for alt som er i himmelen og på jorden tilhører deg. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle.

  • 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for det de hadde planlagt i sin stolthet, han overgikk dem.

  • 2 Herrens gjerninger er store, og de som har glede i dem, søker dem ut.

  • 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.

  • 5 Og huset som jeg bygger, er stort, for vår Gud er større enn alle guder.

  • 5 Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • 1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • 14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.

  • 72%

    9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe foran deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

    10 For du er stor og gjør underfulle ting. Du alene er Gud.