Salmenes bok 147:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han helbreder de som har et sønderknust hjerte og forbinder deres sår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:18 : 18 For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender helbreder.
  • Sal 34:18 : 18 Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem med en angerfull ånd.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Guds Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for fangene og åpning av fengselet for de bundne.
  • Sal 51:17 : 17 Gud vil ikke forakte et sønderknust ånd og et knust og nedbrutt hjerte.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg vil føre ny helse og helbredelse til det, og jeg vil helbrede dem og åpenbare for dem mengden av fred og sannhet.
  • Esek 34:16 : 16 Jeg vil lete etter de bortkomne og bringe tilbake de bortdrevne, forbinde de skadde og styrke de syke. Men de fete og sterke vil jeg ødelegge; jeg vil røkter dem med rettferd.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet, men han vil helbrede oss. Han har slått, men han vil forbinde oss. 2 Etter to dager vil han gi oss liv igjen; på den tredje dag vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans åsyn.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evighet, hellig er hans navn: Jeg bor i det høye og hellige, også med den som er av en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de ydmyke åndene og gi liv til de sønderknuste hjerter.
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor skulle dere fortsatt bli slått? Dere vil bare gjøre mer opprør. Hele hodet er sykt, og hele hjertet besvimer. 6 Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og friske sår. De har ikke blitt renset, heller ikke forbundet, heller ikke lindrede med olje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 147:2
    78%

    2Herren bygger opp Jerusalem; han samler de utkastrede av Israel.

  • Sal 34:17-20
    4 vers
    78%

    17De rettferdige roper, og Herren hører dem og redder dem fra alle deres trengsler.

    18Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem med en angerfull ånd.

    19Mange er plager for den rettferdige, men Herren redder ham fra dem alle.

    20Han vokter alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.

  • Job 5:18
    77%

    18For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender helbreder.

  • Jes 57:18-19
    2 vers
    75%

    18Jeg har sett hans veier, og vil helbrede ham: Jeg vil lede ham også, og gi ham trøst og også til hans sørgende.

    19Jeg skaper leppens frukter; fred, fred til den som er langt borte, og til den som er nær, sier Herren; og jeg vil helbrede ham.

  • Sal 147:4
    74%

    4Han bestemmer antallet på stjernene og kaller dem alle ved navn.

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    74%

    3Han som tilgir all din misgjerning, som leger alle dine sykdommer.

    4Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.

  • Hos 6:1
    74%

    1Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet, men han vil helbrede oss. Han har slått, men han vil forbinde oss.

  • Sal 107:20
    72%

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra deres ødeleggelser.

  • Jer 30:17
    72%

    17For jeg vil bringe helbredelse til deg, og jeg vil lege dine sår, sier Herren. Fordi de kalte deg en utstøtt, og sa: Dette er Sion, som ingen søker etter.

  • Sal 30:2
    71%

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Jes 53:4-5
    2 vers
    71%

    4Sannelig, våre sykdommer bar han, våre sorger tok han på seg. Men vi regnet ham som rammet, slått av Gud og plaget.

    5Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.

  • Jer 30:12-13
    2 vers
    71%

    12For så sier Herren: Din skade er uhelbredelig, og ditt sår er alvorlig.

    13Det er ingen til å føre din sak så du kan bli bundet sammen, du har ingen helbredende medisiner.

  • Ordsp 17:22
    70%

    22Et glad hjerte gir god helse, men en knust ånd tørker ut knoklene.

  • Sal 146:8
    70%

    8Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.

  • Sal 51:17-18
    2 vers
    70%

    17Gud vil ikke forakte et sønderknust ånd og et knust og nedbrutt hjerte.

    18Gjør vel i din velvilje mot Sion; bygg Jerusalems murer opp igjen.

  • Sal 109:22
    70%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 51:8
    70%

    8La meg høre glede og fryd, så knoklene som du har knust kan glede seg.

  • Klag 3:32
    70%

    32Men om han volder sorg, vil han også vise barmhjertighet etter sin store nåde.

  • Sal 33:15
    70%

    15Han som former hjertene deres alle sammen; han forstår alle deres gjerninger.

  • 2 Krøn 30:20
    70%

    20Og Herren hørte på Hiskia og helbredet folket.

  • Sal 38:8
    70%

    8Jeg er svak og fullstendig knust. Jeg brøler av hjertets uro.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et lykkelig hjerte gir et lyst ansikt, men hjertesorg knuser ånden.

  • Klag 3:4
    69%

    4Mitt kjøtt og min hud har han latt eldes; han har brutt mine ben.

  • Sal 23:3
    69%

    3Han gir meg ny kraft; han leder meg på rettferds stier for sitt navns skyld.

  • Jes 52:9
    69%

    9Bryt ut i jubel, syng sammen, Jerusalems øde steder: for Herren har trøstet sitt folk, han har forløst Jerusalem.

  • Ordsp 18:14
    69%

    14Menneskets ånd kan holde oppe hans svakhet, men en knust ånd, hvem kan bære den?

  • Sal 129:4
    69%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • Sal 145:14
    69%

    14Herren støtter alle som faller, og oppreiser alle nedbøyde.

  • Jer 17:14
    69%

    14Helbred meg, Herre, så vil jeg bli helbredet; frels meg, så vil jeg bli frelst, for du er min lovsang.

  • Job 9:17
    69%

    17For han knuser meg i stormen, og han øker mine sår uten grunn.

  • Sal 109:16
    69%

    16Fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende mannen, og ville drepe den som var knust i hjertet.

  • Sal 41:3
    69%

    3Herren vil styrke ham på sykdommens leie; du forvandler hele hans seng i sykdom.

  • Sal 6:2
    68%

    2Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben skjelver.

  • Sef 3:18
    68%

    18Jeg vil samle dem som sørger over høytiden, de som tilhører deg, som har båret dens skam.

  • Sal 73:21
    68%

    21Da ble mitt hjerte bittert, og jeg ble gjennomboret i mine nyrer.

  • Sal 69:20
    68%

    20Spotten har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg håpet på medfølelse, men fant ingen; trøstere, men fant ingen.

  • Jes 61:1
    68%

    1Herrens Guds Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for fangene og åpning av fengselet for de bundne.

  • Jes 1:6
    68%

    6Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og friske sår. De har ikke blitt renset, heller ikke forbundet, heller ikke lindrede med olje.

  • Sal 37:17
    68%

    17For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 69:26
    67%

    26For de forfølger den du har slått, og de taler om smerten til dem du har såret.

  • Sal 107:16
    67%

    16For han har ødelagt bronseportene og kløyvd jernbommene.