Ordspråkene 18:14
Menneskets ånd kan holde oppe hans svakhet, men en knust ånd, hvem kan bære den?
Menneskets ånd kan holde oppe hans svakhet, men en knust ånd, hvem kan bære den?
Menneskets ånd kan holde ut sykdom, men en knust ånd – hvem kan bære den?
En manns ånd bærer ham gjennom sykdom, men en nedbrutt ånd – hvem kan bære den?
En manns ånd holder ut i sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?
En persons ånd kan bære hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?
Ånden til en mann vil bære hans utfordringer; men en såret ånd, hvem kan bære den?
En manns mot kan støtte ham i sykdom, men når motet svikter, hvem kan bære det?
Et menneskes ånd kan bære hans sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære den?
En manns ånd vil opprettholde hans svakhet; men en såret ånd, hvem kan bære den?
Menneskets ånd vil bære hans svakheter, men hvem kan bære en såret ånd?
En manns ånd vil opprettholde hans svakhet; men en såret ånd, hvem kan bære den?
En manns ånd holder ham oppe i sykdommen, men en nedbrutt ånd – hvem kan bære den?
A person's spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
En manns ånd kan bære hans sykdom, men en nedtrykt ånd, hvem kan bære den?
En Mands Mod kan opholde ham i hans Sygdom, men naar Modet er nedslaget, hvo kan (da) bære det?
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
En manns ånd vil holde ham oppe i sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære?
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
Et menneskes ånd vil støtte ham i sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære?
En manns ånd opprettholder hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?
En manns ånd kan holde ut sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære?
Menneskets ånd er hans støtte når han er syk, men en knust ånd, hvem kan løfte den?
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?
A good stomacke dryueth awaye a mas disease, but wha ye sprete is vexed, who maye abyde it?
The spirit of a man will susteine his infirmitie: but a wounded spirit who can beare it?
A good stomacke beareth out sickenesse: but the minde beyng sicke, who shall heale it?
¶ The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
A man's spirit will sustain him in sickness, But a crushed spirit, who can bear?
The spirit of a man sustaineth his sickness, And a smitten spirit who doth bear?
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?
The spirit of a man will be his support when he is ill; but how may a broken spirit be lifted up?
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?
A person’s spirit sustains him through sickness– but who can bear a crushed spirit?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Et glad hjerte gir god helse, men en knust ånd tørker ut knoklene.
13Et lykkelig hjerte gir et lyst ansikt, men hjertesorg knuser ånden.
28Den som ikke har kontroll over sin egen ånd er som en by uten murer.
15Den kloge hjerte får kunnsskap, og visdommens ører søker kunnskap.
27Menneskets ånd er Herrens lampe, som gransker alle de innerste rom i buken.
27Den med kunnskap sparer sine ord, og en mann av forståelse er rolig i sin ånd.
25Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.
22Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.
29Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.
30Et sunt hjerte er kroppens liv, men misunnelse er benenes råte.
14Hvis han setter sitt hjerte på mennesket, hvis han samler sin ånd og sin pust til seg selv,
8Men det er en ånd i mennesket, og Den Allmektiges pust gir dem forstand.
23En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.
3Han helbreder de som har et sønderknust hjerte og forbinder deres sår.
16Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.
18Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem med en angerfull ånd.
10Hvis du svekkes på trengselens dag, er din styrke liten.
12Før undergangen er et menneskes hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.
13Den som svarer en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
18Stolthet går før ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.
4En legende tunge er et livets tre, men falskhet i den er et sår i ånden.
8Det er ingen som har makt over ånden for å holde den tilbake; heller ingen har makt på dødens dag; og det er ingen fritakelse i den krigen; heller ikke vil ondskap redde de som er gitt til den.
18Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.
21Hvem vet om menneskets ånd stiger oppover, og dyrets ånd går nedover til jorden?
10Men mennesket dør og forsvinner; ja, mennesket oppgir sitt åndedrag, og hvor er han?
2Alle menneskets veier er rene i hans egne øyne, men Herren veier åndene.
3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.
5Råd i et menneskes hjerte er som dypt vann, men en mann med forstand vil dra det opp.
13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?
8Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen; tålmodighet i ånden er bedre enn stolthet i ånden.
4Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.
18Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.
17Den barmhjertige gjør godt mot sin egen sjel, men den grusomme bringer vanskeligheter over sitt eget kjød.
14Den som lider burde vise medfølelse, fra sin venn; men han forlater frykten for Den Allmektige.
4Hvis herskerens ånd reiser seg imot deg, forlat ikke din plass; for mildhet gjør ende på store feil.
5Hvorfor skulle dere fortsatt bli slått? Dere vil bare gjøre mer opprør. Hele hodet er sykt, og hele hjertet besvimer.
6Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og friske sår. De har ikke blitt renset, heller ikke forbundet, heller ikke lindrede med olje.
11Menneskets skjønnsomhet utsetter hans vrede; og det er hans glans å overse en overtredelse.
18For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender helbreder.
4Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.
4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?
30Selv unge mennesker kan bli trette og slitne, og sterke menn kan snuble og falle.
32Bedre er den som er sen til vrede enn en helt, og den som styrer sin ånd enn den som inntar en by.
14Den avfaldne i hjertet blir fylt med sine egne veier, men en god mann finner sin tilfredsstillelse i seg selv.
1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.
8En mann prises etter sin visdom, men den med et fordervet hjerte er foraktet.