Salmenes bok 19:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Deres budskap går ut over hele jorden, og deres ord til verdens ende. For solen har han satt et telt blant dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:14-18 : 14 Og Gud sa: La det bli lys på hvelvingen av himmelen for å skille dagen fra natten, og de skal være til tegn, til årstider, dager og år. 15 Og de skal være til lys på himmelens hvelving for å gi lys over jorden. Og det ble slik. 16 Gud skapte de to store lysene: det store lyset til å råde over dagen og det mindre lyset til å råde over natten; han skapte også stjernene. 17 Gud satte dem på himmelens hvelving for å gi lys over jorden, 18 og for å råde over dagen og natten og for å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.
  • Sal 104:2 : 2 Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe.
  • Sal 98:3 : 3 Han har husket sin barmhjertighet og sannhet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
  • Jes 49:6 : 6 Og han sa: Det er for lite for deg å være min tjener til å gjenreise Jakobs stammer og bringe Israels bevarede tilbake. Jeg vil også gjøre deg til et lys for folkeslagene, så du kan bringe min frelse til jordens ende.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:1-3
    3 vers
    84%

    1Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen viser hans henders verk.

    2Dag til dag lar tale strømme, og natt til natt viser kunnskap.

    3Det finnes ingen tale eller språk hvor deres røst ikke blir hørt.

  • Sal 19:5-6
    2 vers
    80%

    5Den er som en brudgom som kommer ut av sitt kammer, og gleder seg som en helt til å løpe sin bane.

    6Dens utgang er fra den ene enden av himmelen, og dens kretsløp til den andre enden. Intet er skjult for dens hete.

  • 1 Mos 1:17
    72%

    17Gud satte dem på himmelens hvelving for å gi lys over jorden,

  • Sal 50:1
    72%

    1Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • Job 37:3
    72%

    3Han dirigerer det under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

  • Sal 104:19
    72%

    19Han ordnet månen for tidene; solen vet sitt nedgangssted.

  • Sal 65:8
    71%

    8De som bor ved de ytterste grensestrøk, frykter dine tegn. Du lar morgentidens og kveldens utganger juble.

  • Fork 1:5
    71%

    5Solen står opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til sitt sted hvor den igjen skal stige opp.

  • Sal 104:8-9
    2 vers
    71%

    8De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

    9Du satte en grense som de ikke kan overskride, så de ikke vender tilbake for å dekke jorden.

  • Sal 73:9
    70%

    9De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • Sal 147:15
    70%

    15Han sender sitt budskap til jorden; hans ord løper veldig fort.

  • Job 26:10
    70%

    10Han har satt en grense for vannene, inntil dag og natt møter sitt ende.

  • Sal 97:6
    70%

    6Himmelene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 136:8
    70%

    8Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 89:11
    69%

    11Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • 1 Mos 1:14-15
    2 vers
    69%

    14Og Gud sa: La det bli lys på hvelvingen av himmelen for å skille dagen fra natten, og de skal være til tegn, til årstider, dager og år.

    15Og de skal være til lys på himmelens hvelving for å gi lys over jorden. Og det ble slik.

  • Sal 97:4
    69%

    4Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • Job 36:30
    69%

    30Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets bunn.

  • Sal 74:16
    69%

    16Dagene er dine, natten også; du har forberedt lys og sol.

  • Sal 89:36
    69%

    36Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen foran meg.

  • Sal 119:89
    69%

    89LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

  • 1 Krøn 16:24
    69%

    24Fortell om hans herlighet blant folkene, om hans underfulle verk blant alle folkeslag.

  • Jes 13:10
    68%

    10For himmelens stjerner og konstellasjoner skal ikke gi sitt lys: solen skal bli mørk når den står opp, og månen skal ikke skinne.

  • Jer 10:12
    68%

    12Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

  • Jes 40:21-22
    2 vers
    68%

    21Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller?

    22Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper, som strekker ut himlene som et teppe og brer dem ut som et telt å bo i.

  • Sal 148:3
    68%

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!

  • Sal 113:3
    68%

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • Sal 104:2
    68%

    2Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe.

  • Job 38:12
    68%

    12Har du noensinne befalt morgenens komme, har du vist morgenrøden sin plass,

  • Job 19:12
    68%

    12Hans tropper samles og bygger vei mot meg, og slår leir rundt mitt telt.

  • Sal 148:8
    68%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • Sal 138:4
    68%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Job 28:24
    68%

    24For han ser til jordens ender, og betrakter alt under himmelen.

  • Joel 3:15
    68%

    15Solen og månen skal formørkes, og stjernene skal trekke tilbake deres lys.

  • Sal 104:22
    67%

    22Solen står opp, de trekker seg tilbake, og legger seg i sine huler.

  • Hab 3:11
    67%

    11Solen og månen stod stille på sin plass, ved lyset fra dine piler gikk de, ved skinnet av ditt glitrende spyd.

  • Job 37:18
    67%

    18Har du med ham bredt ut himmelen, som er sterk, som et smeltet speil?