Salmene 147:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han sender sitt budskap til jorden; hans ord løper veldig fort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:12 : 12 Og den vender seg rundt ved hans råd: for at de skal gjøre alt han befaler dem over jordens overflate.
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.
  • Sal 68:11 : 11 Herren ga ordet: stor var skaren av dem som forkynte det.
  • Sal 107:20 : 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra deres ødeleggelser.
  • Sal 107:25 : 25 For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.
  • Jona 1:4 : 4 Men Herren sendte en sterk vind på havet, og det ble en mektig storm, slik at skipet var nær ved å bli knust.
  • Job 34:29 : 29 Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    16 Han gir snø som ull og sprer rim som aske.

    17 Han kaster is som småbiter; hvem kan stå imot hans kulde?

    18 Han sender sitt ord og smelter det; han lar sin vind blåse, og vannene strømmer.

    19 Han kunngjør sitt ord for Jakob, sine forskrifter og dommer for Israel.

  • 8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • 76%

    2 Lytt nøye til lyden av hans røst, og den lyden som går ut fra hans munn.

    3 Han dirigerer det under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4 Etter det brøler en stemme; han tordner med sin storslagenhets stemme, og han stanser ikke dem når hans stemme høres.

    5 Gud tordner vidunderlig med sin røst; han gjør store ting, som vi ikke kan forstå.

    6 For han sier til snøen: Vær på jorden; likeledes til den lille regn og til den sterke regn av sin kraft.

  • 73%

    15 Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt.

    16 Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.

  • 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.

  • 14 Han gir fred innenfor dine grenser og metter deg med den beste hvete.

  • 73%

    10 Ved Guds pust gis frosten, og bredden av vannene trekker seg sammen.

    11 Også ved vanning tynget han den tykke skyen; han sprer sitt lysende sky.

    12 Og den vender seg rundt ved hans råd: for at de skal gjøre alt han befaler dem over jordens overflate.

    13 Om det er til rettelse, eller for hans land, eller for miskunnhet, lar han det komme.

  • 73%

    14 Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst.

    15 Han sendte ut piler og spredte dem, lyn strødde han omkring dem.

    16 Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • 25 For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.

  • 7 Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut av hans skattkamre.

  • 72%

    3 En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

    4 Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • 71%

    12 Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

    13 Når han lar sin røst lyde, er det en mengde vann i himlene, og han lar dampen stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet og bringer vinden ut av sine skatter.

  • 14 Han skjøt ut sin piler og spredte dem; han kastet lynet og forvirret dem.

  • 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra deres ødeleggelser.

  • 4 Deres budskap går ut over hele jorden, og deres ord til verdens ende. For solen har han satt et telt blant dem.

  • 15 Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; også sender han dem ut, og de oversvømmer jorden.

  • 18 Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

  • 11 Herren ga ordet: stor var skaren av dem som forkynte det.

  • 10 Han sender kilder til dalene, de renner blant fjellene.

  • 11 slik skal mitt ord være som går ut av min munn; det skal ikke vende tilbake til meg uten virkning, men det skal utrette det jeg ønsker, og ha fremgang i det jeg sendte det til.

  • 7 Herrens røst deler flammene av ild.

  • 7 Hans henders verk er sannhet og rett; alle hans bud er pålitelige.

  • 7 For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

  • 5 La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.

  • 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og hele hæren deres ved pusten fra hans munn.

  • 6 Dens utgang er fra den ene enden av himmelen, og dens kretsløp til den andre enden. Intet er skjult for dens hete.

  • 5 Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter, jorden rister for hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

  • 20 Velsign Herren, dere hans engler, dere sterke, som gjør hans ord, adlyder hans ords røst.

  • 30 Og Herren skal la sin strålende stemme høres, og vil la sin arm gå ned med sin harme, med flammen av en fortærende ild, spredning, storm og hagl.

  • 6 Send lyn og spred dem, skyt dine piler og forvirr dem.

  • 4 Herrens røst er kraftig; Herrens røst er full av majestet.

  • 12 Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild.

  • 13 Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

  • 15 jag dem slik med din storm og skrem dem med din orkan.

  • 9 Han sendte frelse til sitt folk; han har påbudt sin pakt for alltid; hellig og fryktinngytende er hans navn.