Salmene 29:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herrens røst er kraftig; Herrens røst er full av majestet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:33 : 33 Til ham som rir på himlene, de eldgamle himlene; se, han sender ut sin stemme, en mektig stemme.
  • Jes 66:6 : 6 En lyd av larm fra byen, en lyd fra tempelet, en lyd av Herren som gjengjelder hevn til sine fiender.
  • Jer 51:15-16 : 15 Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt. 16 Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.
  • Esek 10:5 : 5 Og lyden av kjerubenes vinger ble hørt helt til den ytre gården, som lyden av den Allmektige Gud når Han taler.
  • Job 26:11-14 : 11 Himmelens søyler skjelver og undrer seg ved hans refselse. 12 Ved sin kraft deler han havet, og ved sin forstand knuser han den stolte. 13 Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd har formet den buktende slangen. 14 Se, dette er bare utkantene av hans veier: hvor lite en hvisken hører vi av ham! Men torden av hans kraft, hvem kan forstå?
  • Job 40:9-9 : 9 Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans? 10 Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt. 11 Slipp løs din vrede og se på alle som er stolte, og ydmyk dem. 12 Se på alle de stolte, og gjør dem små, og tråkk ned de onde der de står.
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det stod fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    1 Gi til Herren, dere mektige, gi til Herren ære og styrke.

    2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.

    3 Herrens røst er over vannene; ærens Gud tordner, Herren er over de mektige vann.

  • 5 Herrens røst bryter sedrene; ja, Herren knuser sedrene i Libanon.

  • 81%

    7 Herrens røst deler flammene av ild.

    8 Herrens røst ryster ørkenen; Herren ryster Kadesj-ørkenen.

    9 Herrens røst får hindene til å kalve og avdekker skogene; og i hans tempel taler alle om hans herlighet.

    10 Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.

  • 80%

    3 Elvene har løftet seg, HERRE, elvene har løftet sin stemme; elvene løfter sine bølger.

    4 HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.

  • 79%

    4 Etter det brøler en stemme; han tordner med sin storslagenhets stemme, og han stanser ikke dem når hans stemme høres.

    5 Gud tordner vidunderlig med sin røst; han gjør store ting, som vi ikke kan forstå.

  • 14 Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst.

  • 18 Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

  • 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 2 Lytt nøye til lyden av hans røst, og den lyden som går ut fra hans munn.

  • 32 La havet bruse og alt som fyller det, la markene juble og alt som er på dem.

  • 7 La havet bruse, og alt som fyller det; verden og de som bor der.

  • 16 Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.

  • 4 Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • 1 Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten, for alt som er i himmelen og på jorden tilhører deg. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle.

  • 30 Og Herren skal la sin strålende stemme høres, og vil la sin arm gå ned med sin harme, med flammen av en fortærende ild, spredning, storm og hagl.

  • 8 Herre Gud, hærskarenes Gud, hvem er sterk som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • 14 De skal løfte opp sin røst, de skal synge for Herrens herlighet, de skal rope høyt fra havet.

  • 4 For Herren er stor og verd å prises høyt; han er fryktinngytende over alle guder.

  • 4 Han truer havet og tørker det ut, og tørker opp alle elver. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon falmer.

  • 9 Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans?

  • 33 Til ham som rir på himlene, de eldgamle himlene; se, han sender ut sin stemme, en mektig stemme.

  • 27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.

  • 2 For Herren Den Høyeste er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 15 Men jeg er Herren din Gud, som deler havet hvis bølger bruser; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 16 Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • 13 Når han lar sin røst lyde, er det en mengde vann i himlene, og han lar dampen stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet og bringer vinden ut av sine skatter.

  • 8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • 25 For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.

  • 31 Herrens herlighet skal bestå for evig; Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • 11 Og Herren lar sin stemme lyde foran sin hær, for hans leir er meget stor; for han som utfører hans ord er sterk; for Herrens dag er stor og meget fryktinngytende, og hvem kan tåle den?

  • 1 Velsign Herren, min sjel. Herre, min Gud, du er veldig stor; du er kledd med ære og majestet.

  • 5 Stor er vår Herre og rik på makt; hans forstand er uten grenser.

  • 10 Løvens brøl, den sterke løvens røst, og de unge løvers tenner blir knekt.

  • 4 En drønende lyd i fjellene, som av et stort folk; en larmende lyd fra riker, nasjoner samlet sammen: Herren, hærskarenes Gud, forbereder hæren til kamp.

  • 1 Herren regjerer; la jorden fryde seg, la de mange øyene glede seg.

  • 3 For jeg vil forkynne Herrens navn: gi vår Gud ære.

  • 1 Herren regjerer; la folkene skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

  • 4 Der kongens ord er, er det makt; og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 7 som stiller havets brus, bølgenes larm og folkenes oppstyr.

  • 4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.