Salmenes bok 41:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Mine fiender snakker ondt om meg: Når skal han dø og hans navn bli glemt?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:17 : 17 Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.
  • Job 20:7 : 7 skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han?
  • Sal 22:6-8 : 6 Men jeg er en orm og ikke et menneske, en skam blant mennesker, og foraktet av folket. 7 Alle som ser meg, spotter meg; de åpner leppene, rister på hodet og sier, 8 «Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»
  • Sal 38:12 : 12 De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.
  • Sal 102:8 : 8 Mine fiender håner meg hele dagen; de som er rasende mot meg har sverget mot meg.
  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 71:10
    81%

    10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

  • Sal 41:6-9
    4 vers
    80%

    6Og hvis han kommer for å se meg, taler han forfengelig; hans hjerte samler urett i seg: når han går utenfor, sprer han det.

    7Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg: De smir ondt mot meg.

    8De sier: En ond sykdom har rammet ham; nå som han ligger der, vil han ikke reise seg mer.

    9Selv min venn, som jeg stolte på, som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Sal 139:20
    78%

    20For de taler slett om deg, dine fiender bruker ditt navn uten grunn.

  • Sal 109:20
    78%

    20Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 102:8
    78%

    8Mine fiender håner meg hele dagen; de som er rasende mot meg har sverget mot meg.

  • Sal 25:19
    77%

    19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 55:3
    77%

    3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

  • Sal 13:4
    77%

    4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    76%

    19Mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg uten grunn, er mange.

    20De lønner ondt for godt, og er mine motstandere fordi jeg følger det gode.

  • Sal 13:2
    76%

    2Hvor lenge skal jeg gruble i min sjel, med sorg i mitt hjerte hver dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    76%

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme foran deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 7:4-5
    2 vers
    76%

    4hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander.

    5La fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham trampe mitt liv ned på jorden og la min ære ligge i støvet. Sela.

  • Sal 38:12
    75%

    12De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.

  • Job 27:7
    75%

    7La min fiende bli som den onde, og den som reiser seg imot meg, som den urettferdige.

  • Jer 20:10
    75%

    10For jeg hørte mange baktale meg, frykt fra alle kanter: Anklag, sier de, og vi vil anklage ham. Alle mine venner venter på at jeg skal falle, sier de: Kanskje vil han bli narret, og vi vil kunne overvinne ham og hevne oss på ham.

  • Sal 31:13
    75%

    13For jeg har hørt mange baktaler, frykt er omkring meg. Mens de sammensverger seg imot meg, planlegger de å ta mitt liv.

  • Sal 56:2
    75%

    2Mine fiender vil daglig sluke meg; de er mange som kjemper mot meg, Du Høyeste.

  • Sal 42:10
    75%

    10Som med et sverd i mine ben håner mine fiender meg mens de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Job 16:9-10
    2 vers
    74%

    9I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

    10De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • Sal 71:13
    74%

    13La dem bli til skamme og bli tilintetgjort, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket med forkastelse og vanære, de som søker min skade.

  • Sal 35:19
    74%

    19La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

  • Sal 27:2
    74%

    2Når de onde, mine fiender og motstandere, kom imot meg for å sluke mitt kjøtt, snublet de og falt.

  • Sal 143:3
    74%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden; han har fått meg til å bo i mørket som de som er døde for lenge siden.

  • Sal 74:10
    74%

    10Gud, hvor lenge skal fienden håne? Skal fienden for alltid håne ditt navn?

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    74%

    5Hver dag vrir de mine ord; alle deres tanker er imot meg for ondt.

    6De samler seg, de gjemmer seg, de vokter mine skritt, ivrig etter å ta mitt liv.

  • Sal 9:3
    74%

    3Når mine fiender vendes tilbake, skal de falle og bli utslettet for ditt ansikt.

  • Sal 31:11
    73%

    11Jeg er blitt hånet blant alle mine fiender, men enda mer blant mine naboer, og en frykt for mine kjenninger; de som ser meg ute, flykter fra meg.

  • Sal 35:15
    73%

    15Men i min nød gledet de seg og samlet seg mot meg; mennesker jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, rev meg i stykker uten opphør.

  • Job 33:10
    73%

    10Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

  • Sal 6:7
    73%

    7Mitt øye er tynget av sorg, det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • Jer 18:23
    73%

    23Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • Sal 55:12
    73%

    12For det var ikke en fiende som hånte meg, ellers kunne jeg ha båret det: heller ikke var det han som hatet meg som sto seg imot meg; ellers kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • Sal 54:5
    73%

    5Han skal gjengjelde det onde til mine fiender; utrydd dem i din sannhet.

  • Sal 92:11
    72%

    11Mitt øye skal også se min lyst på mine fiender, og mine ører skal høre min glede over de onde som reiser seg imot meg.

  • Job 19:11
    72%

    11Han har også tent sin vrede mot meg, og gjort meg til en av sine fiender.

  • Sal 40:14
    72%

    14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 27:12
    72%

    12Overlat meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg imot meg, og de puster ut vold.

  • Sal 140:9
    72%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • Sal 35:26
    72%

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Job 13:24
    72%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • Sal 41:4
    72%

    4Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 3:1
    72%

    1Herre, hvor mange som har økt i antall, de som plager meg! Mange er de som reiser seg mot meg.