Salmene 42:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 63:6 : 6 Når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattevaktene.
  • Sal 149:5 : 5 La de hellige juble i herlighet, la dem synge høyt på sine leier.
  • Job 35:10 : 10 Men ingen sier: Hvor er Gud min skaper, han som gir sanger om natten?
  • Sal 44:4 : 4 Du er min konge, Gud. Befal frelse for Jakob.
  • Sal 133:3 : 3 Som dugg fra Hermon som faller på Sions fjell, for der har Herren befalt velsignelsen, liv for evig.
  • 5 Mos 28:8 : 8 Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagerhus, og i alt du setter din hånd til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.
  • 3 Mos 25:21 : 21 Da vil jeg befale min velsignelse over dere i det sjette året, så det gir avling for tre år.
  • Sal 57:3 : 3 Han skal sende hjelp fra himmelen og frelse meg fra dem som vil fortære meg i sin hån. Sela. Gud skal sende sin miskunnhet og sin sannhet.
  • Sal 16:7 : 7 Jeg vil prise Herren som råder meg. Også om natten instruerer mitt indre meg.
  • Sal 27:1 : 1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?
  • Sal 32:7 : 7 Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Selah.
  • Jes 30:29 : 29 Dere skal ha en sang, som om natten når en hellig høytid holdes; og hjertets glede, som når en kommer med fløyte til Herrens fjell, til Israels klippe.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 42:9-11
    3 vers
    81%

    9 Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

    10 Som med et sverd i mine ben håner mine fiender meg mens de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

    11 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.

  • Sal 42:3-7
    5 vers
    80%

    3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

    4 Når jeg minnes dette, utøser jeg min sjel inni meg. For jeg pleide å gå med folkemengden, gikk med dem til Guds hus, med jubelens og lovprisningens røst, en folkemengde som feiret høytid.

    5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans åsyn.

    6 Min Gud, min sjel er nedslått i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordans land, fra Hermon-områdene, fra Misars fjell.

    7 Dyp kaller på dyp ved bruset av dine fossefall. Alle dine brenninger og bølger går over meg.

  • Sal 55:16-17
    2 vers
    77%

    16 Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

    17 Kveld, morgen og middag vil jeg be og klage høyt, og han skal høre min røst.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    77%

    1 Herre, Gud av min frelse, jeg har ropt dag og natt foran deg.

    2 La min bønn komme fram for ditt ansikt; bøy ditt øre til mitt rop.

  • Sal 22:2
    77%

    2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, og jeg er ikke stille.

  • Sal 77:1-2
    2 vers
    77%

    1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han lyttet til meg.

    2 På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 92:2
    76%

    2 Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet natt etter natt,

  • Sal 59:16
    75%

    16 Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 143:8
    75%

    8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    75%

    13 Men til deg har jeg ropt, Herre, og om morgenen kommer min bønn foran deg.

    14 Herre, hvorfor forstøter du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Sal 30:8
    74%

    8 Jeg ropte til deg, Herre, og ba Herren om nåde.

  • Sal 77:6
    74%

    6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • Sal 139:11
    73%

    11 Om jeg sier, 'Sannelig, mørket skal dekke meg,' selv natten skal være lys omkring meg.

  • Sal 43:2
    73%

    2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 43:4-5
    2 vers
    73%

    4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

    5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal enda prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 5:2-3
    2 vers
    72%

    2 Hør min gråts stemme, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

    3 Herre, du vil høre min stemme om morgenen; om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i forventning.

  • Sal 16:7
    72%

    7 Jeg vil prise Herren som råder meg. Også om natten instruerer mitt indre meg.

  • 2 Sam 22:2
    72%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • Sal 32:4
    72%

    4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min livskraft ble uttørket som i sommervarmen. Selah.

  • Sal 40:11
    72%

    11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • Jona 2:7
    71%

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 27:5
    71%

    5 For på trengselens dag skal han skjule meg i sin hytte; i sitt telt skal han gjemme meg, og han skal løfte meg opp på en klippe.

  • Sal 63:6
    71%

    6 Når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattevaktene.

  • Sal 142:5
    71%

    5 Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."

  • Sal 28:1
    71%

    1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som dem som går ned i graven.

  • Sal 27:7
    71%

    7 Hør, Herre, når jeg roper med min røst; vær meg nådig og svar meg.

  • Job 35:10
    71%

    10 Men ingen sier: Hvor er Gud min skaper, han som gir sanger om natten?

  • Sal 142:1
    71%

    1 Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

  • 1 Kong 8:59
    71%

    59 Og la disse ordene som jeg har fremført som bønn for Herren, være nær Herren vår Gud dag og natt, så han opprettholder sin tjeners og sitt folks Israels sak etter behov til enhver tid,

  • Jes 38:13
    71%

    13 Jeg ventet til morgen, som en løve, slik vil han bryte alle mine bein; fra dag til natt skal du fullføre meg.

  • Sal 30:10
    71%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

  • Sal 57:1
    71%

    1 Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig mot meg, for min sjel stoler på deg. I skyggen av dine vinger vil jeg ta min tilflukt, inntil disse ulykkene har gått over.

  • Sal 6:6
    71%

    6 Jeg er trett av mitt sukk, hver natt bader jeg min seng, jeg væter min leie med tårer.

  • 2 Sam 22:29
    71%

    29 For du er min lampe, Herre; og Herren lyser opp mitt mørke.

  • Sal 32:7
    71%

    7 Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Selah.

  • Sal 116:2
    71%

    2 For han har vendt sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • Sal 89:49
    71%

    49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter, som du sverget til David i din trofasthet?

  • Sal 86:3
    71%

    3 Vær meg nådig, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.