Job 35:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men ingen sier: Hvor er Gud min skaper, han som gir sanger om natten?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:8 : 8 Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.
  • Sal 149:5 : 5 La de hellige juble i herlighet, la dem synge høyt på sine leier.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.
  • Jes 51:13 : 13 Og har glemt Herren som skapte deg, han som spente ut himlene og grunnla jorden; og har vært redd hele dagen for den undertrykkers vrede, som om han var klar til å ødelegge? Og hvor er den undertrykkers vrede?
  • Jes 54:5 : 5 For din Skaper er din ektemann, hærskarenes HERRE er hans navn; og din Forløser, Israels Hellige; Han skal kalles hele jordens Gud.
  • Job 36:13 : 13 De hyklerske i hjertet samler opp vrede; de roper ikke når han binder dem.
  • Fork 12:1 : 1 Husk din Skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer, og årene nærmer seg når du sier: Jeg har ingen glede i dem.
  • Jes 8:21 : 21 De skal gå gjennom det harde presset og hungre; når de er sultne, blir de urolige og forbannelser mot sin konge og sin Gud, og vil se oppover.
  • Sal 119:62 : 62 Midt på natten vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
  • 1 Krøn 10:13-14 : 13 Saul døde på grunn av sin overtredelse mot Herren, fordi han ikke holdt Herrens ord, og fordi han hadde rådført seg med en person som har en spådomsånd for å søke råd. 14 Han søkte ikke råd hos Herren. Derfor drepte Herren ham, og overførte kongedømmet til David, sønn av Isai.
  • 2 Krøn 28:22-23 : 22 Og mens han var i nød, la han til enda mer synd mot Herren, denne kong Ahaz. 23 For han ofret til gudene i Damaskus, som hadde slått ham, og han sa: Fordi syrerkongenes guder hjelper dem, vil jeg ofre til dem, så de kan hjelpe meg. Men de ble til fall for ham og hele Israel.
  • Job 27:10 : 10 Vil han ha glede i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?
  • Job 32:22 : 22 For jeg vet ikke hvordan man gir smigrende titler; i så fall ville min skaper raskt ta meg bort.
  • Job 36:3 : 3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder og tilskrive rettferdighet til min Skaper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    11 Han som lærer oss mer enn jordens dyr, og gir oss større visdom enn himmelens fugler?

    12 Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.

  • 9 På grunn av de mange undertrykkelsene roper de undertrykte høyt; de roper på grunn av de mektiges arm.

  • 19 Hvor er veien til der lyset bor? Og hvor er mørkets sted,

  • 3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • 71%

    8 Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    9 Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

    10 Som med et sverd i mine ben håner mine fiender meg mens de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Job 3:6-7
    2 vers
    71%

    6 Hva natten angår, la mørke gripe den; la den ikke regnes blant årets dager, og la den ikke komme inn i månedenes tall.

    7 Se, la den natten være øde; la ikke glede komme i den.

  • 29 Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

  • 6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, og jeg er ikke stille.

  • 70%

    11 Om jeg sier, 'Sannelig, mørket skal dekke meg,' selv natten skal være lys omkring meg.

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket er som lyset for deg.

  • 20 Du gjør mørket, og det blir natt; da kryper alle skogens dyr fram.

  • 70%

    2 Jeg vil si til Gud: Ikke fordøm meg; vis meg hvorfor du strider med meg.

    3 Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • 69%

    9 La dens morgens stjerner bli mørke; la den vente på lys uten å få noe, og la den ikke se dagens gry.

    10 Fordi den ikke lukket min mors livs porter, og ikke skjulte ulykke fra mine øyne.

  • 17 Fordi jeg ikke er blitt utslettet før mørket, og fordi han ikke har skjult mørket for mitt ansikt.

  • 23 Hvorfor gis lys til en mann hvis vei er skjult, og som Gud har inngjerdet?

  • 10 Han som gjør store ting utover vår forstand; ja, vidunder uten tall.

  • 21 Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min misgjerning? For nå skal jeg ligge ned i støvet; du skal søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være her.

  • 2 Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?

  • 68%

    9 Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

    10 Vil han ha glede i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?

  • 12 Men hvor skal visdom finnes? Og hvor er sted for forståelse?

  • 8 Søk ham som skapte Sjustjernene og Orion, som forvandler dødsskyggen til morgen og gjør dagen mørk som natt; han som kaller havets vann og heller dem ut over jordens overflate: Herren er hans navn.

  • 13 I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • 20 Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • 2 På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

  • 8 Jeg ville søke til Gud, og til Gud ville jeg overgi min sak.

  • 13 Hvem har gitt ham myndighet over jorden? Eller hvem har styrt hele verden?

  • 13 Er ikke min hjelp i meg? Og er visdom fullstendig drevet bort fra meg?

  • 13 Hvorfor strider du mot ham? For han gir ikke regnskap for sine saker.

  • 2 Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • 7 Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

  • 68%

    12 Er jeg et hav, eller et havmonster, at du setter vakter over meg?

    13 Når jeg sier: Min seng skal gi meg trøst, og min liggeplass skal lette min klage,

  • 14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg opp? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • 4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og når vil natten være over? Og jeg blir fylt av uro til morgengry.

  • 23 Hvem har gitt ham påbud om hans vei? Eller hvem kan si: Du har gjort urett?

  • 13 Og har glemt Herren som skapte deg, han som spente ut himlene og grunnla jorden; og har vært redd hele dagen for den undertrykkers vrede, som om han var klar til å ødelegge? Og hvor er den undertrykkers vrede?

  • 1 Hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager, når tider ikke er skjult for Den Allmektige?

  • 7 Mens morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner ropte av fryd?

  • 20 Hvor kommer da visdom fra? Og hvor er sted for forståelse?

  • 20 Ønsk ikke natten, når folk blir revet bort fra sine steder.

  • 27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler du, Israel: «Min vei er skjult for Herren, og min sak glemmes av min Gud»?

  • 9 For han har sagt: Det gagner ikke en mann å finne glede hos Gud.