Salmene 45:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Alle dine klær dufter av myrra, aloë og kassia, ut fra elfenbenspalasser, som gleder deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 1:3 : 3 Din gode duft av salver bringer navnet ditt, som duftende olje utdøst, derfor elsker jomfruene deg.
  • Høys 4:6 : 6 Inntil dagen gryr og skyggene flykter, vil jeg gå til myrrafjellet og til røkelseshøyden.
  • Høys 4:13-14 : 13 Dine planter er en hage av granatepler med herlige frukter; hennablomster med nardus, 14 Nardus og safran; kalmus og kanel, med alle trær av røkelse; myrra og aloes med alle de fineste krydder.
  • Høys 5:1 : 1 Jeg har kommet inn i hagen min, min søster, min brud. Jeg har samlet min myrra med mitt krydder; jeg har spist honningkaken min med min honning; jeg har drukket vinen min med melken min. Spis, kjære venner, drikk, ja, drikk til fulle, dere elskede.
  • Høys 5:5 : 5 Jeg reiste meg for å åpne for min elskede; og hendene mine dryppet av myrra, og fingrene mine av velluktende myrra, på låsens håndtak.
  • Høys 5:13 : 13 Hans kinn er som en krydderhage, som blomsterbed av vellukt; hans lepper er som liljer som drypper av velluktende myrra.
  • Amos 3:15 : 15 Og jeg vil slå vinterslottet sammen med sommerslottet; elfenbenshusene skal gå til grunne, og de store husene skal få en ende, sier Herren.
  • 2 Mos 30:23-24 : 23 Ta de fineste krydder, fem hundre sekel ren myrra, og halvparten så mye, to hundre og femti sekel velluktende kanel, og to hundre og femti sekel velluktende kalmus, 24 og fem hundre sekel kassia, etter helligdommens sekel, og en hin olivenolje.
  • 1 Kong 22:39 : 39 Resten av historien om Ahab, og alt han gjorde, og elfenbenspalasset han bygde, og alle byene han bygde, er det ikke skrevet i boken om kongene i Israel?
  • Sal 16:11 : 11 Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.
  • Sal 45:15 : 15 Med glede og jubel skal de føres; de skal tre inn i kongens palass.
  • Sal 150:4 : 4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.
  • Høys 1:13 : 13 En pose med myrra er elsklingen min for meg; den ligger mellom mine bryster natten gjennom.
  • Høys 3:6 : 6 Hvem er dette som kommer opp fra ørkenen, som røyk av pelarsøyler, parfymert med myrra og røkelse, med all slags krydder fra kjøpmannen?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:9
    80%

    9 Kongens døtre er blant dine ærefulle kvinner; ved din høyre hånd står dronningen i gull fra Ofir.

  • Sal 45:7
    79%

    7 Du elsker rettferdighet og hater ondskap; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine følgesvenner.

  • Høys 1:3-4
    2 vers
    77%

    3 Din gode duft av salver bringer navnet ditt, som duftende olje utdøst, derfor elsker jomfruene deg.

    4 Trekk meg med deg, la oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine rom. La oss glede og fryde oss i deg, la oss minnes din kjærlighet mer enn vin! De rettskafne elsker deg.

  • Høys 1:9-14
    6 vers
    77%

    9 Jeg sammenligner deg, min kjære, med en flokk med hester i faraos vogner.

    10 Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder av perler.

    11 Vi vil lage gullkjeder til deg med sølvknapper.

    12 Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft.

    13 En pose med myrra er elsklingen min for meg; den ligger mellom mine bryster natten gjennom.

    14 Min elskling er for meg som en klase henna fra Engedis vingårder.

  • Høys 4:13-15
    3 vers
    76%

    13 Dine planter er en hage av granatepler med herlige frukter; hennablomster med nardus,

    14 Nardus og safran; kalmus og kanel, med alle trær av røkelse; myrra og aloes med alle de fineste krydder.

    15 En kilde av hager, en brønn med levende vann, og strømmer fra Libanon.

  • Ordsp 7:16-17
    2 vers
    76%

    16 Jeg har pyntet min seng med fargerike tepper, med utskårne arbeider, med fint lin fra Egypt.

    17 Jeg har parfymerte min seng med myrra, aloe og kanel.

  • Sal 45:1-3
    3 vers
    76%

    1 Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

    2 Du er vakrere enn menneskenes barn; nåde er strømmet ut over dine lepper; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

    3 Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

  • Sal 45:11-15
    5 vers
    76%

    11 Så skal kongen lengte etter din skjønnhet; for han er din herre, og du skal tilbe ham.

    12 Datteren av Tyrus skal være der med en gave; selv de rike blant folket skal søke din gunst.

    13 Kongens datter er full av herlighet innvendig; hennes klær er brodert av gull.

    14 Hun skal føres til kongen i drakt av nålverk; jomfruene, hennes følgesvenner, som følger henne, skal føres frem til deg.

    15 Med glede og jubel skal de føres; de skal tre inn i kongens palass.

  • Esek 23:40-41
    2 vers
    76%

    40 Dessuten har de sendt bud etter menn for å komme fra fjerne steder, som de hadde sendt bud til; og se, de kom, for dem vasket du deg, malt dine øyne og pyntet deg med smykker,

    41 og satte deg på en staselig seng, og et bord var dekket foran deg, hvorpå du satte mitt røkelse og min olje.

  • Esek 16:18
    74%

    18 Du tok dine broderte klær og dekket dem, og du satte min olje og min røkelse foran dem.

  • Høys 3:6
    74%

    6 Hvem er dette som kommer opp fra ørkenen, som røyk av pelarsøyler, parfymert med myrra og røkelse, med all slags krydder fra kjøpmannen?

  • Esek 16:12-14
    3 vers
    73%

    12 Og jeg satte en juvel på din panne og ringer i dine ører og en vakker krone på ditt hode.

    13 Slik ble du pyntet med gull og sølv, og ditt antrekk var av fint lin og silke, og brodert arbeid. Du åt fint mel, honning, og olje; og du ble meget vakker, og du ble en dronning.

    14 Og ditt rykte gikk blant folkeslagene for din skjønnhet; for den var perfekt på grunn av den prakt jeg hadde gitt deg, sier Herren Gud.

  • Sal 133:2
    73%

    2 Det er som den kostbare oljen på hodet som flyter nedover skjegget, Arons skjegg, som renner ned på kanten av hans klær.

  • Høys 5:13
    73%

    13 Hans kinn er som en krydderhage, som blomsterbed av vellukt; hans lepper er som liljer som drypper av velluktende myrra.

  • Høys 4:10-11
    2 vers
    72%

    10 Hvor vakker er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine salver enn alle krydder!

    11 Leppene dine, min brud, drypper som honning; honning og melk er under tungen din, og duften av klærne dine er som duften av Libanon.

  • Fork 9:8
    72%

    8 La dine klær alltid være hvite, og la ikke ditt hode mangle salve.

  • Høys 7:5-6
    2 vers
    72%

    5 Ditt hode på deg er som Karmel, og håret på ditt hode som purpur; kongen er fanget i flettene.

    6 Hvor vakker og behagelig, min kjære, er du i din ynde!

  • Jes 57:9
    71%

    9 Og du dro til kongen med olje og økte dine parfymer, og sendte bud dine sendebud langt bort, og fornedret deg selv helt til dødsriket.

  • Høys 7:1
    71%

    1 Hvor vakre er dine føtter i sandaler, du edle datter! Dine lår er som smykker, utført av en dyktig kunstner.

  • Høys 3:11
    71%

    11 Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor kronet ham med på dagen for hans bryllup, dagen da hans hjerte var fylt med glede.

  • 2 Mos 35:8
    71%

    8 og olje til lampen, krydder til salvingsolje og til røkelsesevnen,

  • 2 Mos 25:6
    70%

    6 olje til lysene, krydder for salveolje, og for velluktende røkelse,

  • Jes 60:6
    70%

    6 En mengde kameler skal dekke deg, dromedarer fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme, de skal bringe gull og røkelse, og forkynne Herrens pris.

  • Sal 30:11
    70%

    11 Du har forvandlet min sørgmodighet til dans, du tok av meg sekkedrakten og ikledde meg glede,

  • Høys 4:6-7
    2 vers
    70%

    6 Inntil dagen gryr og skyggene flykter, vil jeg gå til myrrafjellet og til røkelseshøyden.

    7 Du er fullkomment vakker, min elskede; det finnes ingen lyte i deg.

  • Job 40:10
    70%

    10 Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • 2 Mos 30:35
    69%

    35 og du skal lage en røkelse, en blanding laget etter kunstnerens måte, saltet, ren og hellig.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.