Salmenes bok 61:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg vil bo i ditt telt for alltid; jeg vil ta min tilflukt under dine vingers skjul. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 17:8 : 8 Bevar meg som din øyenstein, skjul meg under dine vinges skygge,
  • Sal 23:6 : 6 Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.
  • Sal 27:4 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det ønsker jeg: å bo i Herrens hus alle mine livsdager, for å skue Herrens skjønnhet og søke ham i hans tempel.
  • Sal 91:4 : 4 Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne ly. Hans trofasthet skal være ditt skjold og vern.
  • Sal 15:1 : 1 HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal bo på ditt hellige fjell?
  • Rut 2:12 : 12 Måtte Herren belønne ditt arbeid, og gi deg full belønning fra Herren, Israels Gud, under hans vinger du har kommet for å søke ly.»
  • Sal 92:13 : 13 De som er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vår Guds forgårder.
  • Sal 142:4-5 : 4 Jeg så til høyre og så etter hjelp, men det var ingen som kjente meg; tilflukt sviktet meg, ingen brydde seg om min sjel. 5 Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."
  • Sal 57:1 : 1 Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig mot meg, for min sjel stoler på deg. I skyggen av dine vinger vil jeg ta min tilflukt, inntil disse ulykkene har gått over.
  • Sal 61:7 : 7 Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.
  • Sal 62:7 : 7 I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.
  • Sal 63:7 : 7 For du har vært min hjelp, derfor vil jeg juble i skyggen av dine vinger.
  • Sal 90:1 : 1 Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.
  • Sal 91:1 : 1 Den som bor i den Høyestes skjulte sted, skal hvile i skyggen av Den Allmektige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 61:3
    80%

    3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 27:4-6
    3 vers
    79%

    4Én ting har jeg bedt Herren om, det ønsker jeg: å bo i Herrens hus alle mine livsdager, for å skue Herrens skjønnhet og søke ham i hans tempel.

    5For på trengselens dag skal han skjule meg i sin hytte; i sitt telt skal han gjemme meg, og han skal løfte meg opp på en klippe.

    6Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 91:4
    78%

    4Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne ly. Hans trofasthet skal være ditt skjold og vern.

  • Sal 63:7
    78%

    7For du har vært min hjelp, derfor vil jeg juble i skyggen av dine vinger.

  • Sal 57:1
    76%

    1Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig mot meg, for min sjel stoler på deg. I skyggen av dine vinger vil jeg ta min tilflukt, inntil disse ulykkene har gått over.

  • Sal 91:1-2
    2 vers
    75%

    1Den som bor i den Høyestes skjulte sted, skal hvile i skyggen av Den Allmektige.

    2Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.

  • Sal 23:6
    75%

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Sal 32:7
    75%

    7Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Selah.

  • Sal 61:5
    74%

    5For du, Gud, har hørt mine løfter: du har gitt meg arven for dem som frykter ditt navn.

  • Sal 36:7
    74%

    7Hvor dyrebar er din miskunn, Gud! Derfor setter menneskenes barn sin lit til skyggen av dine vinger.

  • Sal 91:9
    73%

    9Fordi du har sagt: «Herren er min tilflukt», har du Den Høyeste som din bolig.

  • Sal 11:1
    73%

    1Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til min sjel: Flykt som en fugl til fjellet?

  • Sal 17:8
    73%

    8Bevar meg som din øyenstein, skjul meg under dine vinges skygge,

  • Sal 84:4
    73%

    4Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.

  • Sal 16:1
    73%

    1Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 132:14
    72%

    14Dette er min hvile for alltid: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 15:1
    72%

    1HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal bo på ditt hellige fjell?

  • Sal 59:16
    72%

    16Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 31:14
    72%

    14Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    72%

    3Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.

    4I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 61:7-8
    2 vers
    72%

    7Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.

    8Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • Sal 89:4
    71%

    4Din ætt vil jeg grunnfeste for evig, og din trone vil jeg bygge opp gjennom alle slekter. Sela.

  • Sal 71:3
    71%

    3Vær min sterke bolig, dit jeg alltid kan komme; du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og min borg.

  • Sal 31:20
    71%

    20Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelighet fra menneskenes stolthet; du holder dem skjult i en hytte fra stridende tunger.

  • Sal 26:8
    71%

    8Herre, jeg har elsket ditt huses bolig og stedet hvor din herlighet bor.

  • Sal 55:6-7
    2 vers
    71%

    6Og jeg sa: Å, om jeg hadde vinger som en due! Da ville jeg fly bort og finne hvile.

    7Se, så ville jeg flykte langt bort og bli i ørkenen. Selah.

  • Sal 139:9
    71%

    9Tar jeg morgenens vinger og bor ved verdens ende,

  • Sal 132:5
    71%

    5Før jeg finner et sted for HERREN, en bolig for Den mektige i Jakob.

  • Sal 56:11
    71%

    11I Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Jes 4:6
    70%

    6Og der skal være en bolig som en skygge om dagen mot varmen, og som et tilfluktssted og et skjul fra storm og regn.

  • Sal 41:12
    70%

    12Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • Sal 43:4
    70%

    4Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 71:7
    70%

    7Jeg har vært til undring for mange, men du er min sterke tilflukt.

  • Sal 90:1
    70%

    1Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.

  • Sal 143:9
    70%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.

  • Sal 119:114
    70%

    114Du er mitt skjulested og mitt skjold; jeg håper på ditt ord.

  • 2 Sam 22:3
    70%

    3Gud er min klippe, i ham søker jeg tilflukt. Han er mitt skjold, min frelses horn, min høyborg, min tilflukt og min frelser. Du redder meg fra vold.

  • 2 Krøn 6:2
    70%

    2Men jeg har bygget et hus til din bolig, et sted hvor du kan bo for alltid.

  • Sal 59:9
    70%

    9For hans styrkes skyld vil jeg vente på deg; for Gud er mitt forsvar.

  • Sal 5:7
    69%

    7Men jeg vil komme inn i ditt hus i din rike nåde; og i din frykt vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • Sal 71:14
    69%

    14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • 1 Kong 8:13
    69%

    13Jeg har sannelig bygd deg et hus til bolig, et fast sted for deg å bo i for alltid.

  • Sal 71:22
    69%

    22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • Sal 132:7
    69%

    7Vi vil gå inn i hans bolig; vi vil tilbe ved hans fotskammel.