Salmenes bok 69:36

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De etterkommere av hans tjenere skal arve det, og de som elsker hans navn skal bo der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:28 : 28 Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres ætt skal bli grunnfestet for ditt ansikt.
  • Sal 37:29 : 29 De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.
  • Sal 90:16-17 : 16 La dine gjerninger vises for dine tjenere, og din prakt for deres barn. 17 La Herren vår Guds skjønnhet hvile over oss; styrk våre henders verk, ja, styrk våre henders verk.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han har vendt sitt hjerte mot meg, vil jeg redde ham. Jeg vil sette ham høyt, for han kjenner mitt navn.
  • Jes 44:3-4 : 3 For jeg vil helle vann over den tørste og strømmer over det tørre land; jeg vil utgyte min ånd over din ætt, og min velsignelse over dine etterkommere. 4 De skal vokse opp som blant gress, som piletrær ved vannløp.
  • Jes 61:9 : 9 Deres etterkommere skal bli kjent blant nasjonene, og deres avkom blant folkene. Alle som ser dem, skal kjenne dem som de som Herren har velsignet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:35
    83%

    35For Gud vil frelse Sion og bygge Judas byer; de skal bo der og ta det i eie.

  • Jes 65:9
    76%

    9Jeg vil frembringe et avkom fra Jakob, og fra Juda, en arving til mine fjell. Mine utvalgte skal arve det, og mine tjenere skal bo der.

  • Sal 37:28-29
    2 vers
    74%

    28For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine hellige; de er bevart for alltid, men de ondes avkom skal bli avskåret.

    29De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.

  • Jes 34:17
    72%

    17Og han har kastet loddet for dem, og hans hånd har delt det ut til dem med målesnor: de skal eie det for alltid, fra generasjon til generasjon skal de bo der.

  • Sal 25:13
    72%

    13Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.

  • Esek 37:25
    72%

    25De skal bo i landet som jeg ga til min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde. De skal bo der, de og deres barn og deres barnebarn, for alltid, og min tjener David skal være deres fyrste for evig.

  • Sal 102:28
    72%

    28Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres ætt skal bli grunnfestet for ditt ansikt.

  • Sal 89:36
    71%

    36Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen foran meg.

  • Jes 60:21
    71%

    21Ditt folk skal være rettferdige alle sammen; de skal arve landet for evig, en grein av min beplantning, et verk av mine hender, for at jeg skal bli herliggjort.

  • Sal 76:2
    70%

    2I Salem er også hans bolig, og hans oppholdssted er i Sion.

  • Sal 22:30
    70%

    30En ætt skal tjene ham; det skal fortelles om Herren til kommende generasjoner.

  • Sal 72:16-17
    2 vers
    70%

    16Det skal være en håndfull korn i landet på fjelltoppene; frukten derav skal svaie som Libanon, og innbyggerne i byen skal blomstre som gresset på jorden.

    17Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet.

  • Amos 9:12
    69%

    12For at de kan ta i eie resten av Edom og alle folkeslagene som er kalt med mitt navn, sier Herren som gjør dette.

  • Sal 85:9
    69%

    9Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    69%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    69%

    13For HERREN har utvalgt Sion; han har ønsket det til sin bolig.

    14Dette er min hvile for alltid: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Sal 37:22
    69%

    22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • Sal 37:9
    68%

    9For de onde skal utryddes; men de som venter på Herren, skal arve jorden.

  • Sal 89:29
    68%

    29Hans ætt vil jeg for alltid gjøre evig, og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 34:22
    68%

    22Herren forløser sine tjeneres sjel; ingen av dem som setter sin lit til ham blir lagt øde.

  • Sal 72:8-9
    2 vers
    68%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

    9De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham, og hans fiender skal slikke støvet.

  • Sal 23:6
    68%

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Sal 37:11
    68%

    11Men de saktmodige skal arve jorden; og de skal glede seg over rik fred.

  • Sal 140:13
    68%

    13Sannelig, de rettferdige skal prise ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt åsyn.

  • Jes 61:9
    68%

    9Deres etterkommere skal bli kjent blant nasjonene, og deres avkom blant folkene. Alle som ser dem, skal kjenne dem som de som Herren har velsignet.

  • Sal 136:22
    68%

    22Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

  • Jes 66:22
    68%

    22For som de nye himler og den nye jord som jeg vil lage, skal bestå foran meg, sier Herren, så skal deres ætt og deres navn bestå.

  • Sal 102:14
    68%

    14For dine tjenere fryder seg over hennes steiner, og har medfølelse med hennes støv.

  • Sal 84:4
    67%

    4Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.

  • Sal 9:11
    67%

    11Syng lovsang til HERREN, han som bor på Sion; fortell blant folkene om hans gjerninger.

  • Sal 28:9
    67%

    9Frels ditt folk og velsign din arv, fø dem og løft dem opp til evig tid.

  • Sal 18:50
    67%

    50Stor frelse gir han til sin konge, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.

  • Sak 8:12
    67%

    12For såkornet skal være fredelig; vintreet skal gi sin frukt, jorden skal gi sin avling, og himmelen skal gi sin dugg. Og jeg vil gi dette folks rest alt dette i arv.

  • Jes 65:21
    67%

    21De skal bygge hus og bo i dem; de skal plante vingårder og spise frukten fra dem.

  • Sal 128:6
    67%

    6Ja, du skal se dine barnebarn, og fred over Israel.

  • Sal 61:5
    67%

    5For du, Gud, har hørt mine løfter: du har gitt meg arven for dem som frykter ditt navn.

  • 2 Mos 15:17
    67%

    17Du skal føre dem inn og plante dem på ditt arvelands fjell, på det sted, Herre, som du har gjort for din bolig, det hellige sted, Herre, som dine hender har grunnlagt.

  • Sal 82:8
    67%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.

  • Sal 89:16
    67%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

  • Sal 35:27
    66%

    27La dem rope av glede og være glad, de som støtter min rettferdige sak; ja, la dem si alltid: Herren er stor, han som har glede i sin tjeners fred.

  • Obad 1:17
    66%

    17Men på Sions berg skal det være redning, og der skal det være hellighet; og Jakobs hus skal ta tilbake deres arv.

  • 5 Mos 32:9
    66%

    9For Herrens del er hans folk; Jakob er del av hans arv.

  • Sal 122:6
    66%

    6Be om fred for Jerusalem: De som elsker deg, skal ha fremgang.

  • 2 Sam 22:51
    66%

    51Han gir stor frelse til sin konge, og viser miskunnhet mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 33:12
    66%

    12Salig er det folket hvis Gud er Herren; det folk han har utvalgt til sin eiendom.