Salmenes bok 7:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ellers vil han rive min sjel som en løve, slå den i stykker mens ingen kan redde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 50:22 : 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Jes 38:13 : 13 Jeg ventet til morgen, som en løve, slik vil han bryte alle mine bein; fra dag til natt skal du fullføre meg.
  • Hos 13:7-8 : 7 Derfor vil jeg være mot dem som en løve, som en leopard ved veien vil jeg iaktta dem. 8 Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet ungene sine, og jeg vil rive i stykker hylsteret rundt deres hjerte, og der vil jeg fortære dem som en løve; villdyrene skal sønderrive dem.
  • Ordsp 19:12 : 12 Kongens vrede er som brøl av en ung løve, men hans velvilje som dugg på gresset.
  • 5 Mos 33:20 : 20 Og om Gad sa han: Velsignet er han som gjør Gad stort; han bor som en løve, og river armen med hodets krone.
  • Dom 18:28 : 28 Det var ingen som kunne redde dem, for de var langt fra Sidon, og de hadde ingen forbindelse med andre mennesker; og byen lå i dalen ved Bet-Rehob. De bygde byen opp igjen og bodde der.
  • 2 Sam 14:6 : 6 Din tjenestekvinne hadde to sønner, og de to begynte å sloss på marken, og det var ingen der som kunne skille dem. Da slo den ene den andre og drepte ham.
  • Job 10:7 : 7 Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.
  • Sal 10:9 : 9 Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.
  • Sal 17:12 : 12 Som en løve som begjærer bytte, og som en ung løve som gjemmer seg i skult steder.
  • Sal 22:13 : 13 De gapte over meg med sine munner, som en rovende og brølende løve.
  • Sal 35:15 : 15 Men i min nød gledet de seg og samlet seg mot meg; mennesker jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, rev meg i stykker uten opphør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:1
    86%

    1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • Sal 35:17
    81%

    17Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelser, mitt dyrebare liv fra løvene.

  • Sal 57:3-4
    2 vers
    78%

    3Han skal sende hjelp fra himmelen og frelse meg fra dem som vil fortære meg i sin hån. Sela. Gud skal sende sin miskunnhet og sin sannhet.

    4Min sjel er blant løver, jeg ligger blant dem som brenner av ild, menneskenes barn, hvis tenner er spyd og piler og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • Sal 22:13
    78%

    13De gapte over meg med sine munner, som en rovende og brølende løve.

  • Sal 17:12-13
    2 vers
    77%

    12Som en løve som begjærer bytte, og som en ung løve som gjemmer seg i skult steder.

    13Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • Klag 3:10-11
    2 vers
    77%

    10Han var mot meg som en bjørn som lurer, som en løve på skjulte steder.

    11Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 7:3
    77%

    3Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;

  • Sal 22:19-21
    3 vers
    77%

    19Men vær ikke langt fra meg, Herre; du, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

    20Befri min sjel fra sverdet; min elskede fra hundens makt.

    21Frels meg fra løvens munn; du har svart meg fra enhjørningers horn.

  • Jes 38:13
    75%

    13Jeg ventet til morgen, som en løve, slik vil han bryte alle mine bein; fra dag til natt skal du fullføre meg.

  • Sal 71:2
    75%

    2Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • Sal 7:5
    74%

    5La fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham trampe mitt liv ned på jorden og la min ære ligge i støvet. Sela.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    74%

    11Hvor er løvenes bolig, og fôringsstedet til ungløvene, hvor løven, ja, den gamle løven vandret, og løveungene, uten å frykte?

    12Løven rev i stykker nok til sine unger, og kvalte for sine løvinner, og fylte sine hull med bytte, og sine huler med rov.

  • Jes 5:29
    74%

    29Deres brøl skal være som en løve, de skal brøle som unge løver; ja, de skal brøle, gripe byttet og bære det bort trygt, og ingen skal redde det.

  • Sal 71:10-11
    2 vers
    74%

    10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

    11De sier: Gud har forlatt ham, forfølg og grip ham, for det er ingen som redder ham.

  • Job 16:13
    73%

    13Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

  • Sal 50:22
    73%

    22Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.

  • Sal 59:3
    73%

    3For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre.

  • Sal 40:13
    73%

    13Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • Sal 70:1
    73%

    1Skynd deg, Gud, for å befri meg; skynd deg å hjelpe meg, HERRE.

  • Sal 11:1
    73%

    1Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til min sjel: Flykt som en fugl til fjellet?

  • Sal 71:4
    73%

    4Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.

  • Sal 141:8
    73%

    8Men mine øyne er vendt til deg, Gud Herren; i deg setter jeg min lit. Ikke la min sjel være uten hjelp.

  • Sal 25:20
    73%

    20Bevar min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt i deg.

  • Sal 120:2
    73%

    2Herre, befri meg fra falske lepper, fra en svikefull tunge.

  • Sal 142:6
    73%

    6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • Sal 13:4
    73%

    4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Job 4:10-11
    2 vers
    73%

    10Løvens brøl, den sterke løvens røst, og de unge løvers tenner blir knekt.

    11Den gamle løven går til grunne av mangel på bytte, og de sterke løvenes unger spres omkring.

  • Hos 13:7-8
    2 vers
    73%

    7Derfor vil jeg være mot dem som en løve, som en leopard ved veien vil jeg iaktta dem.

    8Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet ungene sine, og jeg vil rive i stykker hylsteret rundt deres hjerte, og der vil jeg fortære dem som en løve; villdyrene skal sønderrive dem.

  • Sal 31:4
    72%

    4Dra meg ut av det nettet de har skjult for meg, for du er min styrke.

  • Sal 69:18
    72%

    18Kom nær til min sjel og gjenløse den, redd meg for mine fienders skyld.

  • Hos 5:14
    72%

    14For jeg vil være som en løve for Efraim, og som en ung løve for Judas hus; jeg, ja jeg, vil rive i stykker og gå bort; jeg vil bære bort, og ingen skal redde ham.

  • Job 16:9
    72%

    9I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

  • Sal 22:11
    72%

    11Vær ikke langt fra meg, for trengsel er nær, og det er ingen som hjelper.

  • 2 Sam 22:2
    72%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • Sal 58:6
    72%

    6Gud, knus tennene i munnen deres; Herre, bryt av de sterke tennene av de unge løvene.

  • Sal 31:15
    72%

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 140:4
    72%

    4Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

  • Sal 10:9
    72%

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

  • Sal 143:9
    72%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.

  • Sal 143:7
    72%

    7Skynd deg å svare meg, Herre; min ånd svikter: skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli lik dem som går ned i avgrunnen.

  • Sal 35:3
    72%

    3Bruk også spydet, stans dem som forfølger meg; si til min sjel: Jeg er din frelse.