1 Korinterbrev 3:12

Norsk oversettelse av ASV1901

Men hvis noen bygger på denne grunnvollen med gull, sølv, dyrebare steiner, tre, høy, strå,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:10 : 10 De er mer å ønskes enn gull, ja, enn mye fint gull; søtere er de enn honning og drypp fra honningkake.
  • Sal 119:72 : 72 Loven fra din munn er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv.
  • Ordsp 8:10 : 10 Ta imot min lære, og ikke sølv; og kunnskap fremfor utvalgt gull.
  • Ordsp 16:16 : 16 Hvor mye bedre er det å få visdom enn gull! Å få innsikt er mer verdt enn sølv.
  • Ordsp 30:6 : 6 Legg ikke til hans ord, For at han ikke skal irettesette deg, og du bli funnet som en løgner.
  • Jes 54:11-13 : 11 Du forpinte, kastet av storm og ikke trøstet, se, jeg vil sette dine steiner i vakkert lys, og legge dine grunnvoller med safirer. 12 Og jeg vil gjøre dine tårn til rubiner, dine porter til karbunkler og hele din innhegning av kostbare steiner. 13 Og dine barn skal være opplært av Herren; og stor skal dine barns fred være.
  • Jes 60:17 : 17 I stedet for kobber vil jeg bringe gull, og i stedet for jern vil jeg bringe sølv, i stedet for tre, kobber, og i stedet for stein, jern. Jeg vil også gjøre dine styrere til fred, og dine fogder til rettferdighet.
  • Jer 23:28 : 28 Den profet som har en drøm, la ham fortelle en drøm. Og den som har mitt ord, la ham tale mitt ord trofast. Hva er halmen i forhold til kornet? sier Herren.
  • Matt 15:6-9 : 6 han skal ikke hedre sin far. Slik har dere gjort Guds ord ugyldig for deres tradisjon. 7 Hyklere! Vel profeterte Jesaja om dere, da han sa: 8 'Dette folket ærer meg med leppene, men deres hjerte er langt borte fra meg. 9 Forgjeves tilber de meg, da de lærer slike menneskebud som om det er dogmer.'
  • Apg 20:30 : 30 og blant dere selv vil menn stå frem og tale fordervede ting for å dra disiplene etter seg.
  • Rom 16:17 : 17 Jeg ber dere, brødre, om å være på vakt mot dem som skaper splittelser og grunn til snubling, i strid med den læren dere har lært, og hold dere borte fra dem.
  • 2 Kor 2:17 : 17 For vi er ikke som de mange som forfalsker Guds ord; men som av oppriktighet, som fra Gud, taler vi i Kristus i Guds nærvær.
  • 2 Kor 4:2 : 2 Vi har sagt fra oss de skjulte skammens gjerninger, vi går ikke listig fram eller forfalsker Guds ord, men ved åpenbaringen av sannheten anbefaler vi oss selv for hvert menneskes samvittighet for Guds åsyn.
  • Kol 2:8 : 8 Pass dere så ingen tar dere til fange ved filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjoner, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus;
  • Kol 2:18-23 : 18 La ingen frata dere seieren ved falsk ydmykelse og dyrkelse av engler, som holder seg til det han har sett, tomt oppblåst av sitt kjødets sinn, 19 og ikke holder fast ved Hodet, fra hvem hele kroppen, forsynt og sammenføyet ved ledd og bånd, vokser med den vekst som kommer fra Gud. 20 Hvis dere døde med Kristus fra verdens grunnleggende prinsipper, hvorfor som om dere lever i verden, underordner dere dere forordninger, 21 Berør ikke, smak ikke, ta ikke på 22 (som alle vil gå til grunne ved forbruket), i henhold til menneskers forskrifter og læresetninger? 23 Disse tingene har nemlig en ytre visdom i selvbestemt dyrkelse, ydmykhet, og strenghet mot kroppen; men er uten verdi mot tilfredsstillelse av kjødet.
  • 1 Tim 4:1-3 : 1 Men Ånden sier klart at i de senere tider skal noen falle fra troen og gi seg hen til besnærende ånder og demoners lærdommer, 2 gjennom hykleri av løgnaktige mennesker, som har fått samvittigheten brennemerket som med en glødende jernstav, 3 de forbyr å gifte seg og påbyr avhold fra visse matvarer, som Gud skapte for å mottas med takk av dem som tror og kjenner sannheten.
  • 1 Tim 4:6-7 : 6 Om du minner brødrene om dette, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt. 7 Men avvis verdslige og gamle koners eventyr, og øv deg heller i gudfryktighet.
  • 1 Tim 6:3 : 3 Hvis noen lærer en annen lære og ikke samtykker i sunne ord, nemlig de ord Herren Jesus Kristus talte, og den lærdom som stemmer med gudsfrykt,
  • 2 Tim 2:16-18 : 16 Men unngå vanhellige og tomme snakk, for de vil lede til enda større ugudelighet, 17 og deres ord vil spre seg som koldbrann; blant dem er Hymeneus og Filetus. 18 De har skjevdrevet fra sannheten ved å si at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de undergraver troen hos noen.
  • 2 Tim 2:20 : 20 I et stort hus er det ikke bare kar av gull og sølv, men også av tre og leire; noen til ære, og noen til vanære.
  • 2 Tim 3:7 : 7 uopphørlig lærende, men aldri i stand til å komme til erkjennelse av sannheten.
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og bedragerne skal gå fra vondt til verre, forførende og selv forført.
  • 2 Tim 4:3 : 3 For det skal komme en tid da de ikke vil tåle den sunne læren, men etter sine egne lyster vil de skaffe seg lærere i hopetall, fordi de har kløe i øret;
  • Tit 1:9-9 : 9 som holder fast ved det troverdige ordet som er i samsvar med læren, slik at han kan være i stand til å oppmuntre med sunn lære og irettesette dem som motsier den. 10 For det er mange uregjerlige mennesker, tomme pratere og bedragere, særlig blant de omskårne, 11 som må ties; som undergraver hele familier ved å lære ting de ikke burde, for skammelig vinning.
  • Tit 3:9-9 : 9 Men sky dåraktige spørsmål, slektsregistre, strid og krangel om loven, for de er unyttige og meningsløse. 10 Etter en første og annen advarsel, avvis en splittende person; 11 med visshet om at en slik er fordervet og synder, selvfordømt.
  • Hebr 13:9 : 9 Bli ikke ført bort av ulike og fremmede læresetninger; for det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke ved mat, som de som opptok seg med ikke vant noe ved.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at deres tro, som er mer kostbar enn det forgjengelige gull, som prøves ved ild, kan vise seg å bli til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Åp 2:14 : 14 Men jeg har noen få ting mot deg, at du har noen der som holder fast ved Bileams lære, han som lærte Balak å legge en snublestein foran Israels barn, å spise avgudsofferkjøtt og drive utukt.
  • Åp 3:18 : 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du blir rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke blir synlig, og salve til å smøre dine øyne, så du kan se.
  • Åp 21:18 : 18 Muren var bygget av jaspis, og byen var av rent gull, som klart glass.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 3:9-11
    3 vers
    83%

    9 For vi er Guds medarbeidere; dere er Guds åkerland, Guds byggverk.

    10 I kraft av Guds nåde som er gitt meg, har jeg som en klok byggmester lagt grunnvollen, og en annen bygger videre på den. Men enhver må se til hvordan han bygger på den.

    11 For ingen kan legge en annen grunnvoll enn den som allerede er lagt, som er Jesus Kristus.

  • 1 Kor 3:13-17
    5 vers
    82%

    13 skal hver enkelt sitt verk bli åpenbart; for dagen skal gjøre det klart. Den blir åpenbart med ild, og hvordan hver enkelt sitt verk er, skal ilden prøve.

    14 Hvis det noen har bygget står seg, skal han få lønn.

    15 Hvis det noen har bygget brenner opp, skal han lide tap; men han selv skal bli frelst, men liksom gjennom ild.

    16 Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17 Om noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • 2 Tim 2:19-21
    3 vers
    72%

    19 Likevel står Guds faste grunnvoll, med dette segl: Herren kjenner sine, og: La alle som nevner Herrens navn holde seg borte fra urett.

    20 I et stort hus er det ikke bare kar av gull og sølv, men også av tre og leire; noen til ære, og noen til vanære.

    21 Hvis noen renser seg fra disse, vil han bli et kar til ære, helliget, nyttig for husets herre, forberedt til enhver god gjerning.

  • Ef 2:20-22
    3 vers
    72%

    20 bygget på apostlenes og profetenes grunnvoll, hvor hjørnesteinen er Kristus Jesus selv,

    21 i ham blir hele bygningen sammenføyd og vokser til et hellig tempel i Herren,

    22 i ham blir også dere, sammen bygget opp til en bolig for Gud i Ånden.

  • 1 Pet 1:7
    71%

    7 for at deres tro, som er mer kostbar enn det forgjengelige gull, som prøves ved ild, kan vise seg å bli til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.

  • 1 Pet 2:4-7
    4 vers
    71%

    4 Kom til ham, den levende steinen, som er forkastet av mennesker, men utvalgt og dyrebar for Gud.

    5 Dere er også levende steiner, bygget opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å bære fram åndelige ofre, som er Gud til behag ved Jesus Kristus.

    6 For i Skriften står det: «Se, jeg legger i Sion en utvalgt hjørnestein, dyrebar, og den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»

    7 For dere som tror, er den dyrebar, men for dem som ikke tror: Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hjørnesteinen,

  • Hebr 3:4
    70%

    4 For hvert hus er bygd av noen, men han som har bygd alt er Gud.

  • Luk 6:48
    69%

    48 Han er som en mann som bygde et hus, gravde dypt og la grunnmuren på fjell; og da flommen kom, slo vannet mot huset, men det kunne ikke rokke det, fordi det var godt bygd.

  • 1 Tim 6:19
    69%

    19 og legger opp til seg selv en god grunnvoll for den kommende tid, slik at de kan gripe det sanne livet.

  • Jes 28:16
    68%

    16 derfor sier Herren Jehova: Se, jeg legger i Sion en grunnstein, en prøvet stein, en kostbar hjørnestein for et sikkert fundament: den som tror skal ikke skynde seg.

  • Luk 14:29
    68%

    29 For at det ikke skal skje, når han har lagt grunnlaget og ikke er i stand til å fullføre, at alle som ser det begynner å spotte ham,

  • 1 Kong 7:10-11
    2 vers
    68%

    10 Grunnmuren var av kostbare steiner, store steiner, av ti alen, og steiner av åtte alen.

    11 Og over disse var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.

  • Luk 3:9
    68%

    9 Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, skal hogges ned og kastes i ilden.

  • Esek 15:3-4
    2 vers
    68%

    3 Kan det tas tre derfra for å lage noe arbeid? Eller kan noen lage en knagg av det for å henge et kar på?

    4 Se, det er kastet i ilden for brensel; ilden har fortært begge endene av det, og midten er brent: er det nyttig for noe arbeid?

  • Ordsp 24:3
    68%

    3 Ved visdom bygges et hus, og ved forstand blir det urokkelig.

  • 2 Pet 3:11
    68%

    11 Når disse tingene da skal oppløses, hvordan bør dere da være i all hellig levemåte og gudsfrykt,

  • Matt 3:10
    67%

    10 Øksen ligger alt ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet i ilden.

  • Apg 4:11
    67%

    11 Han er steinen som ble forkastet av dere bygningsmenn, men som er blitt hovedhjørnesteinen.

  • 2 Kor 5:1
    67%

    1 For vi vet at om vårt jordiske telt legges ned, har vi en bygning fra Gud, et hus ikke laget av menneskehender, evig i himmelen.

  • Ordsp 27:21
    67%

    21 Smelteovnen er for sølv, og ovnen for gull; men en mann prøves ved sin ros.

  • Matt 7:24-26
    3 vers
    67%

    24 Derfor, hver den som hører disse ordene av meg og gjør etter dem, skal lignes med en klok mann som bygde huset sitt på fjellgrunn.

    25 Regnet strømmet, elvene flommet, vindene blåste og slo mot huset, men det falt ikke, for det var grunnlagt på fjellet.

    26 Men hver den som hører disse ordene av meg og ikke gjør etter dem, skal lignes med en uforstandig mann som bygde huset sitt på sand.

  • Jak 5:3
    67%

    3 Deres gull og sølv er rustet, og rusten vil vitne mot dere og ete kroppen deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager.

  • Ordsp 17:3
    67%

    3 Smeltedigelen er for sølv, og ovnen for gull; men Herren prøver hjertene.

  • 1 Krøn 29:2
    67%

    2 Nå har jeg forberedt med all min kraft for min Guds hus gull for ting som skal være av gull, sølv for ting av sølv, bronse for ting av bronse, jern for ting av jern, og tre for ting av tre; onyks steiner, settesteiner, steiner til fasettert arbeid, og i mange farger, samt alle slags edelstener og marmor i mengde.

  • Matt 7:19
    67%

    19 Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.

  • Esra 6:4
    67%

    4 med tre lag store steiner og ett lag nytt trevirke, og utgiftene skal dekkes fra kongens hus.

  • Joh 15:6
    67%

    6 Hvis noen ikke blir i meg, kastes han ut som en gren og visner; de samler dem, kaster dem på ilden, og de brennes.

  • 1 Krøn 22:15
    66%

    15 Dessuten er det mange arbeidere med deg, hoggere og arbeidere av stein og tre, og alle som er dyktige i alle slags arbeid.

  • Åp 21:19
    66%

    19 Grunnsteinene i byens mur var utsmykket med alle slags kostbare steiner. Den første grunnstein var jaspis, den andre safir, den tredje kalkedon, den fjerde smaragd,

  • Job 38:6
    66%

    6 På hva ble dens grunnvoller satt fast? Eller hvem la hjørnesteinen,

  • Job 28:6
    66%

    6 Dens steiner er stedet for safirer, og der er det gullstøv.

  • Jes 40:19
    66%

    19 Billedstøtten? Den støpes av en håndverker, og gullsmeden dekker den med gull og lager sølvkjeder til den.

  • Hab 2:11
    66%

    11 For steinen i muren skal rope, og bjelken i treverket skal svare.