Jobs bok 21:12

Norsk oversettelse av ASV1901

De synger til tamburin og harpe, og gleder seg til fløytens lyd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:21 : 21 Broren hans het Jubal; han ble stamfar til alle som spiller lyre og fløyte.
  • Jes 5:12 : 12 Harpe og lyre, tamburin og fløyte, og vin er med i festene deres, men de bryr seg ikke om Herrens gjerninger, og tar ikke hensyn til hans hendene verker.
  • Amos 6:4-6 : 4 Dere som ligger på elfenbensenger og strekker dere på deres divaner, og spiser lammene fra flokken og kalvene fra fjøset. 5 Dere som synger ledige sanger til lyden av harpen, som finner opp musikkinstrumenter for dere selv, som David. 6 Dere som drikker vin av skåler og salver dere med de beste oljene, men sørger ikke for Josefs skade.
  • Jes 22:13 : 13 Men se, glede og lykke, slaktning av okser og slakting av sauer, kjøttspising og vindrikking: la oss spise og drikke, for i morgen skal vi dø.
  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor flyktet du i hemmelighet og stjal deg unna, og fortalte meg ikke, så jeg kunne ha sendt deg bort med jubel og sang, med tamburiner og harper?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:11
    84%

    11 De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.

  • Sal 149:2-3
    2 vers
    81%

    2 La Israel glede seg over sin skaper: La Sions barn være glade i sin Konge.

    3 La dem lovprise hans navn med dans: La dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    81%

    3 Lov ham med trompetlyd, lov ham med psalter og harpe.

    4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

    5 Lov ham med høye cymbaler, lov ham med klingende cymbaler.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    80%

    1 Syng høyt til Gud, vår styrke; Rop med glede til Jakobs Gud.

    2 Stem en sang, og bring hit tamburinen, Den skjønne harpen med psalteret.

  • Jes 5:12
    79%

    12 Harpe og lyre, tamburin og fløyte, og vin er med i festene deres, men de bryr seg ikke om Herrens gjerninger, og tar ikke hensyn til hans hendene verker.

  • Sal 68:25
    77%

    25 Sangerne gikk foran, musikerne fulgte etter, midt blant jentene som slo tamburiner.

  • Amos 6:5
    76%

    5 Dere som synger ledige sanger til lyden av harpen, som finner opp musikkinstrumenter for dere selv, som David.

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8 David og hele Israel jublet for Gud av all kraft med sang, harpespill, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 2 Krøn 20:28
    75%

    28 Og de kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter til Herrens hus.

  • Jes 24:8
    75%

    8 Tamburinens glede opphører, bråket fra de som jubler opphører, harpens glede stilner.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5 David og hele Israels hus danset foran Herren med alle slags instrumenter av sypresstre, med harper, lyrer, tamburiner, kastanjetter og cymbaler.

  • Job 21:13
    74%

    13 De lever sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • 1 Krøn 15:16
    74%

    16 Og David talte til levittenes ledere om å utpeke deres brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler, for å la dem lyde høyt og med glede.

  • 1 Krøn 15:28
    74%

    28 Slik førte hele Israel opp Herrens paktsark med rop, med lyden av horn, trompeter, cymbaler, lyder av glederop med harper og lyrer.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    73%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; Bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng lovsang for Herren med harpe; Med harpe og vakker melodi.

    6 Med trompeter og hornets klang, rop av glede for kongen, Herren.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    73%

    2 Takk Herren med harpe; syng lovsanger til ham med en harpe av ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig og rop høyt av glede.

  • Sal 92:3
    73%

    3 Med et instrument av ti strenger og med lyre; med høytidelig klang på harpe.

  • 2 Krøn 30:21
    71%

    21 Israels barn som var til stede i Jerusalem, feiret festen for de usyrede brød i syv dager med stor glede, og levittene og prestene lovpriste Herren dag for dag med høyt lydende instrumenter til Herren.

  • Jer 31:12-13
    2 vers
    71%

    12 Og de skal komme og synge på Sions høyde, og de skal strømme til Herrens godehet, til kornet, til den nye vinen, til oljen og til den unge av småfeet og storfeet; og deres sjel skal bli som en vannet hage, og de skal ikke sørge mer.

    13 Da skal jomfruen glede seg i dansen, både unge menn og gamle sammen; for jeg vil forvandle deres sorg til glede, og jeg vil trøste dem, og de skal fryde seg fra deres sorg.

  • Sal 148:12
    71%

    12 Unge menn og unge kvinner, gamle og barn:

  • Jes 30:29
    70%

    29 Dere skal ha en sang, som når en hellig fest holdes om natten, og glede i hjertet, som når man går med fløyte til Herrens fjell, til Israels klippe.

  • Klag 5:14-15
    2 vers
    70%

    14 De gamle har forlatt byporten, de unge menn sin musikk.

    15 Vår hjertes glede er borte; vår dans er blitt til sørgmodighet.

  • Dan 3:5
    70%

    5 at så snart dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, harpe, lutt og alle slags musikkinstrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har reist.

  • Job 30:31
    70%

    31 Derfor er min harpe snudd til sørgesang, og min fløyte til gråtens røst.

  • Sal 96:12
    69%

    12 La marken juble, og alt som er der; Da skal alle skogens trær fryde seg

  • 1 Kong 1:40
    69%

    40 Hele folket gikk opp etter ham, og folket spilte på fløyter og jublet høyt, så jorden revnet ved lyden av dem.

  • Neh 12:27
    69%

    27 Ved innvielsen av Jerusalems mur søkte de levittene fra alle deres steder, for å føre dem til Jerusalem, for å holde innvielsen med glede, både med takk og med sang, med cymbaler, harper og lyrespill.

  • Sal 65:12
    69%

    12 De drypper på ødemarkens beitemarker, og høydene omkranser seg med glede.

  • 2 Mos 15:20
    69%

    20 Og Miriam profetinnen, Aarons søster, tok en tamburin i hånden, og alle kvinnene fulgte henne med tamburiner og danser.

  • 1 Krøn 15:21
    69%

    21 og Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Obed-Edom, Jegiel og Asasja med harper innstilt til Sjeminit, for å lede.

  • 1 Sam 18:6
    68%

    6 Og det skjedde da de kom, da David vendte tilbake etter å ha slått filisteren, at kvinnene kom ut fra alle Israels byer, syngende og dansende for å møte kong Saul med tamburiner, med glede og med musikkinstrumenter.

  • Sal 147:7
    68%

    7 Syng for Herren med takksigelse; spill for vår Gud på harpe,

  • Jes 14:7
    68%

    7 Hele jorden er i ro og fred: De bryter ut i sang.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    68%

    1 Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 2 Sam 6:15
    68%

    15 David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jubelrop og hornblåsning.

  • Hab 1:15
    68%

    15 Han drar dem alle opp med kroken, han fanger dem i sitt garn, og samler dem i sin snurpenot; derfor gleder han seg og jubler.

  • Sal 30:11
    68%

    11 Du har vendt min sorg til dans for meg, du har løst mine sørgeklær og omgjordet meg med glede;

  • 2 Krøn 5:12
    68%

    12 og også levittene, som var sangerne, alle, både Asaf, Heman, Jedutun, og deres sønner og brødre, var kledd i fine lintøy, med cymbaler, harper og lyrer, sto ved den østlige enden av alteret, og med dem stod ett hundre og tjue prester som blåste i trompeter).

  • 2 Krøn 29:26
    68%

    26 Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompeter.