Jona 2:9

Norsk oversettelse av ASV1901

Men jeg vil ofre til deg med takksigelsens røst; Jeg vil oppfylle det jeg har lovet. Frelsen tilhører Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 3:8 : 8 Frelsen hører Herren til; din velsignelse er over ditt folk. Sela.
  • Sal 50:14 : 14 Gi Gud takkoffer og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.
  • Fork 5:4-5 : 4 Når du gir et løfte til Gud, ikke unnlat å holde det; for han har ikke glede i dårer: hold det du har lovet. 5 Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det.
  • Hos 14:2 : 2 Ta med dere ord, og vend tilbake til Herren. Si til ham: Ta bort all vår ondskap og ta imot det gode. Så skal vi gi våre lepper som offer.
  • Jes 45:17 : 17 Men Israel skal bli frelst av Herren med en evig frelse. Dere skal ikke bli til skamme eller vanæret i evigheters evighet.
  • Sal 50:23 : 23 Den som ofrer takk, ærer meg, og den som går den rette vei, skal jeg la se Guds frelse.
  • Sal 68:20 : 20 Gud er for oss en Gud for frelse; hos Gud Herren er veier ut fra døden.
  • Sal 37:39-40 : 39 Men frelsen til de rettferdige er fra Herren; han er deres festning i trengselens tid. 40 Herren hjelper dem og frelser dem; han frelser dem fra de onde og redder dem, fordi de søker tilflukt hos ham.
  • Jer 33:11 : 11 lyden av glede og lyden av jubel, lyden av brudgom og brud, lyden av dem som sier: Takk Herren over hærskarenes Gud, for Herren er god, for hans miskunnhet varer evig; og som bringer takkeoffer til Herrens hus. For jeg vil la landets fangenskap vende tilbake som i begynnelsen, sier Herren.
  • Apg 4:12 : 12 Det finnes ikke frelse i noen annen; for det finnes ikke noe annet navn under himmelen, gitt blant mennesker, som vi kan bli frelst ved.
  • Hebr 13:15 : 15 Ved ham la oss derfor stadig bære fram et lovprisningsoffer til Gud, det vil si frukten av lepper som bekjenner hans navn.
  • Åp 7:10 : 10 og de ropte med høy røst: Frelsen tilhører vår Gud, som sitter på tronen, og Lammet.
  • Job 22:27 : 27 Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg ber dere derfor, brødre, ved Guds barmhjertighet, om å fremstille kroppene deres som et levende offer, hellig og velbehagelig for Gud, som er deres åndelige tjeneste.
  • Joh 4:22 : 22 Dere tilber det dere ikke kjenner; vi tilber det vi kjenner, for frelsen kommer fra jødene.
  • 1 Mos 35:3 : 3 La oss reise oss og dra opp til Betel, så jeg kan bygge et alter der til Gud, som svarte meg den dagen jeg var i nød og som har vært med meg på min vandring."
  • 5 Mos 23:18 : 18 Du skal ikke bringe lønn for en prostituert, eller penger fra en hund, inn i Herrens din Guds hus for noen løfte; for begge deler er en avsky for Herren din Gud.
  • 2 Sam 15:7 : 7 Og etter førti år sa Absalom til kongen: "La meg dra og holde mitt løfte, som jeg har lovet Herren, i Hebron."
  • Sal 107:22 : 22 La dem ofre takkeofre og fortelle om hans gjerninger med jubel.
  • Sal 116:17-18 : 17 Jeg vil ofre deg takksigelsesoffer og påkalle Herrens navn. 18 Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren, ja, foran hele hans folk,
  • Sal 66:13-15 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale deg mine løfter, 14 som jeg uttalte med leppene mine, som jeg talte med munnen min i min nød. 15 Jeg vil ofre deg fete brennoffer med røkelsen av værer; jeg vil ofre okser med geitebukker. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:17-18
    2 vers
    83%

    17Jeg vil ofre deg takksigelsesoffer og påkalle Herrens navn.

    18Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren, ja, foran hele hans folk,

  • Jona 2:10
    78%

    10Og Herren talte til fisken, og den spydde Jona ut på tørt land.

  • Sal 50:14
    78%

    14Gi Gud takkoffer og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

  • Sal 54:6
    78%

    6Med et frivillig offer vil jeg ofre til deg; jeg vil takke ditt navn, Herre, for det er godt.

  • Sal 107:22
    75%

    22La dem ofre takkeofre og fortelle om hans gjerninger med jubel.

  • Sal 56:12
    75%

    12Dine løfter er over meg, Gud. Jeg vil gi takkoffer til deg.

  • Sal 116:12-14
    3 vers
    75%

    12Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg?

    13Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.

    14Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren, ja, foran hele hans folk.

  • Sal 26:7
    74%

    7For at jeg kan la min takknemlige stemme bli hørt, og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • Jona 1:14-16
    3 vers
    74%

    14Derfor ropte de til Herren og sa: Vi ber deg, Herre, la oss ikke gå under for denne mannens liv, og legg ikke uskyldig blod på oss, for du, Herre, har gjort som det har behaget deg.

    15Så tok de Jona og kastet ham i havet, og havet sluttet med sitt raseri.

    16Da fryktet mennene Herren meget, og de ofret et offer til Herren og gjorde løfter.

  • Sal 18:49
    73%

    49Derfor vil jeg takke deg blant folkene, Herre, og jeg vil synge lovsang til ditt navn.

  • 1 Krøn 16:35
    73%

    35Og si: Frels oss, Gud, vår frelse; samle og utfri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og juble i din pris.

  • Jona 2:8
    73%

    8De som holder fast ved falske avguder forlater den nåde de kunne få.

  • Sal 66:13
    73%

    13Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale deg mine løfter,

  • 3 Mos 22:29
    72%

    29Og når dere ofrer et takkoffer til Herren, skal dere ofre det slik at det blir akseptert.

  • Jona 2:1-2
    2 vers
    72%

    1Da ba Jona til Herren sin Gud fra fiskens buk.

    2Og han sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han svarte meg; Fra dødsrikets dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

  • Sal 118:21
    72%

    21Jeg vil takke deg fordi du har svart meg, og blitt min frelse.

  • Sal 35:9
    72%

    9Så skal min sjel glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.

  • 2 Sam 22:50
    72%

    50Derfor vil jeg takke deg, O Herre, blant nasjonene, Og vil synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 106:47
    72%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra nasjonene, så vi kan gi takk til ditt hellige navn og prise deg.

  • Sal 9:14
    71%

    14Slik at jeg kan forkynne all din lovprisning. I portene til Sions datter vil jeg glede meg i din frelse.

  • Sal 50:23
    71%

    23Den som ofrer takk, ærer meg, og den som går den rette vei, skal jeg la se Guds frelse.

  • Sal 22:25
    71%

    25Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen; Mine løfter vil jeg holde blant dem som frykter ham.

  • Sal 69:30
    71%

    30Jeg vil prise Guds navn med en sang, og opphøye ham med takk.

  • Jes 12:1-2
    2 vers
    70%

    1På den dagen skal du si: Jeg vil takke deg, Herre; for selv om du var vred på meg, har din vrede vendt seg bort, og du trøster meg.

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke være redd; for Herren, ja Herren, er min styrke og min sang; og han er blitt min frelse.

  • Sal 13:5
    70%

    5Men jeg har stolt på din kjærlighet; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.

  • Hab 3:18
    70%

    18Likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.

  • Sal 35:18
    70%

    18Jeg vil takke deg i den store forsamlingen, jeg vil prise deg blant mange.

  • Jer 17:14
    70%

    14Helbred meg, å Herre, så jeg blir helbredet; frels meg, så jeg blir frelst, for du er min lovsang.

  • Sal 118:28
    70%

    28Du er min Gud, og jeg vil takke deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 27:6
    69%

    6Nå skal jeg løfte hodet over mine fiender rundt meg. Jeg vil ofre gledens offer i hans telt; jeg vil synge og lovsynge Herren.

  • Amos 4:5
    69%

    5Og ofre et takkeoffer av det som er syret, og kunngjør frivillige offer og publiser dem: for dette liker dere, Israels barn, sier Herren Jehova.

  • Sal 9:1
    69%

    1Jeg vil takke Jehova av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 1 Krøn 29:13
    69%

    13Derfor takker vi deg, vår Gud, og priser ditt herlige navn.

  • Sal 28:6
    69%

    6Velsignet være Herren, fordi han har hørt lyden av mine bønner.

  • Sal 55:16
    69%

    16Men jeg vil påkalle Gud, og Herren vil frelse meg.

  • Sal 147:7
    69%

    7Syng for Herren med takksigelse; spill for vår Gud på harpe,

  • Jona 4:2
    69%

    2Og han ba til Herren og sa: «Å, Herre, var det ikke dette jeg sa mens jeg enda var i mitt land? Derfor skyndte jeg meg å flykte til Tarsis. For jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, sen til vrede og rik på kjærlighet, og du ombestemmer deg om det onde.»

  • Ordsp 7:14
    69%

    14Fredsofre har jeg med meg; i dag har jeg innfridd mine løfter.

  • Sal 66:15
    69%

    15Jeg vil ofre deg fete brennoffer med røkelsen av værer; jeg vil ofre okser med geitebukker. Sela.

  • Sal 138:1
    68%

    1Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte. Foran gudene vil jeg synge lovsanger til deg.

  • Sal 57:9
    68%

    9Jeg vil takke deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

  • Jes 38:20
    68%

    20Herren er klar til å frelse meg, derfor vil vi spille mine sanger på strenginstrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.

  • Sal 51:14
    68%

    14Fri meg fra blodskyld, Gud, du min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.