Filipperbrevet 2:9

Norsk oversettelse av ASV1901

Derfor har Gud høyt opphøyet ham og gitt ham navnet som er over alle navn,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 28:18 : 18 Og Jesus kom nær og talte til dem, og sa: All makt i himmel og på jord er gitt meg.
  • Hebr 2:9 : 9 Men vi ser ham som ble gjort litt lavere enn englene, Jesus, på grunn av lidelsen ved døden kronet med herlighet og ære, for at han ved Guds nåde skulle smake døden for alle.
  • 1 Pet 3:22 : 22 Han som er ved Guds høyre hånd, etter å ha steget opp til himmelen; engler, myndigheter og makter er underlagt ham.
  • Hebr 1:4 : 4 Han er blitt så meget høyere enn englene, siden han har arvet et mye bedre navn enn dem.
  • Jes 52:13 : 13 Se, min tjener skal handle klokt, han skal bli opphøyet og løftet, og være svært høy.
  • Sal 110:5 : 5 Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han har sin kjærlighet til meg, vil jeg redde ham; jeg vil opphøye ham, fordi han kjenner mitt navn.
  • Sal 110:1 : 1 Herren sier til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.
  • Luk 10:22 : 22 Alt er overgitt meg av min Far; og ingen vet hvem Sønnen er, unntatt Faderen, og hvem Faderen er, unntatt Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare ham for.
  • Jes 53:12 : 12 Derfor vil jeg gi ham del med de store, og han skal dele byttet med de mektige. Fordi han tømte ut sin sjel til døden, og ble regnet blant overtrederne, bar han manges synd og gikk i forbønn for overtrederne.
  • Rom 14:9-9 : 9 For til dette døde Kristus og ble levende igjen, for at han skulle være Herre over både døde og levende. 10 Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller du, hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå foran Guds domstol. 11 For det er skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.
  • Åp 19:16 : 16 På kappen sin og på låret sitt har han et navn skrevet: KONGERS KONGE OG HERRERS HERRE.
  • Hebr 12:2 : 2 med blikket festet på Jesus, troens opphavsmann og fullender, som for gleden som ventet ham, tålte korset, foraktet skammen, og satte seg ved høyre hånd av Guds trone.
  • 2 Pet 1:17 : 17 Han mottok ære og herlighet fra Gud, vår Far, da en slik røst kom til Ham fra den Høye Majestet: Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag.
  • Åp 1:5 : 5 og fra Jesus Kristus, det trofaste vitne, den førstefødte av de døde, og herskeren over jordens konger. Han som elsker oss og har løst oss fra våre synder med sitt blod.
  • Åp 3:21 : 21 Den som seirer, vil jeg gi å sitte med meg på min trone, slik jeg også seiret og satte meg med min Far på hans trone.
  • Åp 5:12 : 12 og de sa med høy røst: Verd er Lammet, som ble slaktet, til å få makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse.
  • Åp 11:15 : 15 Og den sjuende engelen blåste, og det fulgte mektige røster i himmelen som sa: Verdens rike er blitt til vår Herres og hans Kristi rike, og han skal herske i all evighet.
  • 1 Kor 15:24-27 : 24 Så kommer enden, når han overleverer riket til Gud, Faderen; når han skal ha avskaffet all makt og all myndighet og kraft. 25 For han må regjere til han har lagt alle sine fiender under sine føtter. 26 Den siste fiende som skal avskaffes, er døden. 27 For, Han la alle ting under hans føtter. Men når han sier, Alle ting er lagt under ham, er det åpenbart at det gjelder unntatt ham som la alle ting under ham.
  • Ef 1:20-23 : 20 Han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen, 21 høyt over all makt, autoritet, kraft og herredømme, og over hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende. 22 Alle ting har han lagt under hans føtter, og han har gjort ham til hodet over alle ting for menigheten, 23 som er hans kropp, fylden av ham som fyller alt i alle.
  • Kol 1:18 : 18 Han er hodet for legemet, kirken; han som er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, slik at han i alt kan ha førsteplassen.
  • Dan 2:44-45 : 44 Og i disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og dette riket skal ikke bli overlatt til et annet folk; men det skal knuse i stykker og ødelegge alle disse rikene, og det skal stå for evig. 45 Slik du så at en stein ble hogd ut av fjellet uten menneskehand, og at den knuste jernet, bronset, leiren, sølvet og gullet; den store Gud har gjort kjent for kongen hva som skal skje fremover: og drømmen er sikker, og tolkningen er pålitelig.
  • Dan 7:14 : 14 Og han ble gitt herredømme, ære og et rike, for at alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herredømme er et evigvarende herredømme, som ikke skal gå over, og hans rike er en som ikke skal bli ødelagt.
  • Matt 11:27 : 27 Alt er overgitt meg av min Far. Ingen kjenner Sønnen, utenom Faderen, og ingen kjenner Faderen, utenom Sønnen og den Sønnen vil åpenbare det for.
  • Joh 3:35-36 : 35 Faderen elsker Sønnen, og har overgitt alle ting i hans hånd. 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv; men den som ikke adlyder Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir værende over ham.
  • Joh 5:22-27 : 22 For Faderen dømmer ingen, men har gitt all dommen til Sønnen, 23 slik at alle skal ære Sønnen, slik som de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham. 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke til dom, men er gått over fra døden til livet. 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den time kommer, og den er nå, når de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve. 26 For slik som Faderen har liv i seg selv, har han også gitt Sønnen å ha liv i seg selv, 27 og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er en menneskesønn.
  • Joh 13:3 : 3 Jesus visste at Faderen hadde gitt alt i hans hender, og at han var kommet fra Gud og skulle gå til Gud.
  • Joh 17:1-3 : 1 Dette talte Jesus; og han løftet blikket mot himmelen og sa: Far, timen er kommet. Herliggjør din Sønn, så Sønnen kan herliggjøre deg. 2 Slik du har gitt ham myndighet over alle mennesker, for at han skal gi evig liv til alle de du har gitt ham. 3 Og dette er det evige liv, at de skal kjenne deg, den eneste sanne Gud, og ham du har sendt, Jesus Kristus.
  • Joh 17:5 : 5 Og nå, Far, herliggjør du meg hos deg selv med den herlighet jeg hadde hos deg før verden ble til.
  • Apg 2:32-36 : 32 Denne Jesus reiste Gud opp, og det er vi alle vitner om. 33 Etter at han er opphøyet ved Guds høyre hånd og har mottatt løftet om Den Hellige Ånd fra Faderen, har han utøst dette dere ser og hører. 34 For David steg ikke opp til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter. 36 Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og Messias, denne Jesus som dere korsfestet.
  • Apg 5:31 : 31 Ham har Gud opphøyet med sin høyre hånd til å være fyrste og frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes tilgivelse.
  • Jes 9:7 : 7 For hans herredømme og fred skal det ikke være ende, på Davids trone og over hans rike, for å opprette og styrke det ved rettferd og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herrens, hærskarenes Guds, nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Jes 49:6-8 : 6 han sier: Det er for lite at du bare er min tjener til å reise Jakobs stammer og gjenopprette de bevarte av Israel. Jeg vil også gi deg til en lys for folkeslagene, så du kan være min frelse til jordens ende. 7 Så sier Herren, Israels Frelser, og hans Hellige, til ham som mennesker forakter, til ham nasjonen avskyr, til en tjener for herskere: Konger skal se og reise seg; fyrster skal falle ned, på grunn av Herren som er trofast, Israels Hellige, som har utvalgt deg. 8 Så sier Herren: På en gunstig tid har jeg svart deg, og på en frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt for folket, for å reise landet opp, for å få dem til å arve de øde arveloddene.
  • Sal 2:6-9 : 6 Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige berg. 7 Jeg vil forkynne bestemmelsen: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg. 8 Be meg, så skal jeg gi deg folkene som din arv og jordens ytterste grenser som din eiendom. 9 Du skal knuse dem med jernstav; du skal knuse dem som en pottemakers kar. 10 Vær nå kloke, dere konger; la dere veilede, dere dommere på jorden. 11 Tjen Herren med ærefrykt, og juble med beven. 12 Kyss sønnen, så han ikke blir vred og dere går til grunne på veien, for raskt vil hans vrede bli tent. Salige er alle som søker tilflukt hos ham.
  • Sal 8:5-8 : 5 Du har gjort ham lite ringere enn Gud, og kronet ham med herlighet og ære. 6 Du lar ham herske over dine henders verk, og har lagt alt under hans føtter: 7 Alle sauer og okser, ja, og markens dyr, 8 himmelens fugler og havets fisk, alt som ferdes på havets stier.
  • Sal 45:6-7 : 6 Din trone, Gud, er for alltid og alltid: En rettferdighetens septer er ditt kongerikes septer. 7 Du har elsket rettferdighet og hatet urettferdighet: Derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje over dine medbrødre.
  • Sal 69:29-30 : 29 Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, opphøye meg. 30 Jeg vil prise Guds navn med en sang, og opphøye ham med takk.
  • Sal 72:17-19 : 17 Hans navn skal vare for evig; hans navn skal bestå så lenge solen skinner: i ham skal alle folk velsignes, alle nasjoner skal kalle ham velsignet. 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting. 19 Og lovet være hans herlige navn for evig; hele jorden være fylt med hans herlighet. Amen, og Amen.
  • Sal 89:27 : 27 Og jeg vil gjøre ham til min førstefødte, den høyeste av jordens konger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:10-11
    2 vers
    85%

    10for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen og på jorden og under jorden,

    11og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • Ef 1:19-22
    4 vers
    80%

    19og hvor overveldende stor hans kraft er for oss som tror, ifølge virkningen av hans veldige styrke.

    20Han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,

    21høyt over all makt, autoritet, kraft og herredømme, og over hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende.

    22Alle ting har han lagt under hans føtter, og han har gjort ham til hodet over alle ting for menigheten,

  • Fil 2:5-8
    4 vers
    79%

    5Ha samme sinn som det som var i Kristus Jesus:

    6han som, da han var i Guds skikkelse, ikke så det som et rov å være Gud lik,

    7men ga avkall på det og tok en tjeners skikkelse, ble mennesker lik.

    8Og da han var som et menneske, ydmyket han seg selv og ble lydig inntil døden, ja, korsets død.

  • Hebr 2:7-10
    4 vers
    74%

    7Du gjorde ham litt lavere enn englene; Du kronet ham med herlighet og ære og satte ham over dine henders verk.

    8Du la alt under hans føtter. For når han la alt under ham, utelot han ingenting som ikke er underlagt ham. Men nå ser vi ennå ikke alt underlagt ham.

    9Men vi ser ham som ble gjort litt lavere enn englene, Jesus, på grunn av lidelsen ved døden kronet med herlighet og ære, for at han ved Guds nåde skulle smake døden for alle.

    10For det sømmer seg for ham, som alle ting er for, og ved hvem alle ting er, i det å føre mange sønner til herlighet, å gjøre forfatteren av deres frelse fullkommen gjennom lidelser.

  • Ef 4:8-10
    3 vers
    73%

    8Derfor sier han: Da han steg opp i det høye, tok han fanger med seg og ga gaver til menneskene.

    9Men dette at han steg opp, hva betyr det annet enn at han også steg ned til jordens lavere deler?

    10Han som steg ned, er den samme som steg opp over alle himler for å fylle alle ting.

  • Hebr 1:3-4
    2 vers
    73%

    3Han er utstrålingen av hans herlighet og det nøyaktige bildet av hans vesen, og holder alt oppe med sin krafts ord. Da han hadde renset syndene, satte han seg ved Majestetens høyre hånd i det høye.

    4Han er blitt så meget høyere enn englene, siden han har arvet et mye bedre navn enn dem.

  • 2 Tess 1:12
    72%

    12Slik at vår Herre Jesu navn kan bli herliggjort i dere og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • Ef 2:6
    71%

    6Han reiste oss opp med ham og satte oss med ham i det himmelske i Kristus Jesus,

  • 1 Pet 3:22
    71%

    22Han som er ved Guds høyre hånd, etter å ha steget opp til himmelen; engler, myndigheter og makter er underlagt ham.

  • Kol 1:18
    71%

    18Han er hodet for legemet, kirken; han som er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, slik at han i alt kan ha førsteplassen.

  • Apg 2:32-34
    3 vers
    71%

    32Denne Jesus reiste Gud opp, og det er vi alle vitner om.

    33Etter at han er opphøyet ved Guds høyre hånd og har mottatt løftet om Den Hellige Ånd fra Faderen, har han utøst dette dere ser og hører.

    34For David steg ikke opp til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Apg 5:31
    70%

    31Ham har Gud opphøyet med sin høyre hånd til å være fyrste og frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes tilgivelse.

  • Ef 3:14-15
    2 vers
    70%

    14Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen,

    15fra ham som hvert navn i himmelen og på jorden stammer fra,

  • Joh 12:28
    70%

    28Far, herliggjør ditt navn! Da kom en røst fra himmelen: Jeg har herliggjort det, og vil herliggjøre det igjen.

  • Sal 8:5
    70%

    5Du har gjort ham lite ringere enn Gud, og kronet ham med herlighet og ære.

  • Rom 14:11
    70%

    11For det er skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.

  • 1 Kor 15:27-28
    2 vers
    69%

    27For, Han la alle ting under hans føtter. Men når han sier, Alle ting er lagt under ham, er det åpenbart at det gjelder unntatt ham som la alle ting under ham.

    28Og når alle ting er blitt underlagt ham, skal også Sønnen selv bli underlagt ham som la alle ting under ham, at Gud skal være alt i alle.

  • Ef 1:3
    69%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus:

  • Kol 2:15
    69%

    15da han avvæpnet myndighetene og maktene, stilte han dem offentlig til skue og triumferte over dem i det.

  • Ef 5:20
    69%

    20Takker alltid Gud Fader for alle ting i vår Herre Jesu Kristi navn.

  • Sal 8:1
    69%

    1Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet på himmelen!

  • Apg 2:36
    69%

    36Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og Messias, denne Jesus som dere korsfestet.

  • Kol 3:17
    69%

    17Og alt hva dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, i det dere takker Gud Faderen ved ham.

  • Åp 19:16
    69%

    16På kappen sin og på låret sitt har han et navn skrevet: KONGERS KONGE OG HERRERS HERRE.

  • Fil 1:11
    69%

    11fylt med rettferdighets frukter som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • Matt 23:12
    68%

    12Den som opphøyer seg selv, skal fornedres; og den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.

  • Sal 108:5
    68%

    5Vær opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Joh 5:23
    68%

    23slik at alle skal ære Sønnen, slik som de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham.

  • Kol 1:15
    68%

    15Han er det usynlige Guds bilde, den førstefødte av all skapning;

  • Joh 13:32
    68%

    32Er Gud herliggjort i ham, vil Gud også herliggjøre ham i seg selv, og det vil han gjøre straks.

  • Sal 148:13
    68%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Jak 1:9
    68%

    9Men la den bror som er lavt i rang, glede seg over sin opphøyelse,

  • Fil 2:3
    68%

    3Gjør intet av stridslyst eller tom ære, men i ydmykhet, sett andre høyere enn dere selv.