Salmenes bok 94:6

Norsk oversettelse av ASV1901

De dreper enker og fremmede, og myrder farløse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 10:2 : 2 som avskjærer de trengende fra rettferd, og frarøver mitt folks fattige deres rett, slik at enker blir deres bytte, og de farløse blir deres rov!
  • Jes 13:15-18 : 15 Hver den som blir funnet, skal bli gjennomboret; og hver den som blir grepet, skal falle for sverdet. 16 Deres spedbarn skal også bli knust foran øynene deres; husene deres skal bli plyndret, og konene deres voldtatt. 17 Se, jeg vil egge mederne mot dem, som ikke bryr seg om sølv, og som ikke har lyst på gull. 18 Buer deres skal knuse de unge mennene; de vil ikke ha medlidenhet med livets frukt; deres øyne vil ikke spare barn.
  • Jer 7:6 : 6 dersom dere ikke undertrykker den fremmede, den farløse og enken, og ikke utøser uskyldig blod på dette stedet, og ikke følger andre guder til deres eget fall:
  • Jer 22:3 : 3 Så sier Herren: Utfør rett og rettferdighet, og befri den som blir ranet fra undertrykkerens hånd. Gjør ikke urett, gjør ikke vold mot innflytteren, farløse eller enken; og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.
  • Esek 22:7 : 7 Hos deg har de foraktet far og mor, i ditt indre har de gjort vold mot den fremmede; hos deg har de forurettet den farløse og enken.
  • Mal 3:5 : 5 Og jeg vil komme nær til dere for dom, og jeg vil være et raskt vitne mot trollmennene, ekteskapsbryterne, løgnerne, de som undertrykker leiekaren, enken og den farløse, og de som vender fremmede bort fra deres rett, og som ikke frykter meg, sier Herren over hærskarene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:5
    82%

    5De knuser ditt folk, Å Herre, og undertrykker din arv.

  • Esek 22:7
    81%

    7Hos deg har de foraktet far og mor, i ditt indre har de gjort vold mot den fremmede; hos deg har de forurettet den farløse og enken.

  • Sal 94:7
    79%

    7Og de sier: Herren vil ikke se, Jakobs Gud vil ikke merke det.

  • Jes 10:2
    79%

    2som avskjærer de trengende fra rettferd, og frarøver mitt folks fattige deres rett, slik at enker blir deres bytte, og de farløse blir deres rov!

  • Job 22:9
    78%

    9Du har sendt enker bort med tomme hender, og den farløses armer er blitt knust.

  • Jer 7:6
    77%

    6dersom dere ikke undertrykker den fremmede, den farløse og enken, og ikke utøser uskyldig blod på dette stedet, og ikke følger andre guder til deres eget fall:

  • Job 24:2-4
    3 vers
    77%

    2Det finnes de som flytter grensesteiner; de røver flokker og beiter dem.

    3De jager bort den farløses esel; de tar enkens okse som pant.

    4De fjerner de trengende fra veien: De fattige på jorden gjemmer seg alle sammen.

  • Job 24:9-10
    2 vers
    76%

    9Det finnes de som river det farløse barnet fra brystet og tar det fattiges pant.

    10Slik går de rundt nakne uten klær, og mens de er sultne, bærer de kornbåndene.

  • 5 Mos 27:19
    76%

    19Forbannet er den som vrenger retten for innflytteren, den foreldreløse og enken. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 146:9
    75%

    9Herren bevarer de fremmede; han holder de farløse og enken oppe; men han forstyrrer de ugudeliges vei.

  • 2 Mos 22:22
    75%

    22Dere skal ikke plage noen enke eller farløst barn.

  • 2 Mos 22:24
    75%

    24Og min vrede skal bli heftig, og jeg vil drepe dere med sverdet; og deres koner skal bli enker, og deres barn farløse.

  • Job 6:27
    75%

    27Ja, dere ville kaste lodd over den farløse og gjøre handel med deres venn.

  • Sal 94:21
    75%

    21De samler seg mot de rettferdiges sjel og dømmer uskyldig blod.

  • Jer 49:11
    75%

    11Forlat dine foreldreløse barn, jeg vil holde dem i live; og la dine enker stole på meg.

  • Jer 22:3
    74%

    3Så sier Herren: Utfør rett og rettferdighet, og befri den som blir ranet fra undertrykkerens hånd. Gjør ikke urett, gjør ikke vold mot innflytteren, farløse eller enken; og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.

  • Klag 5:3
    74%

    3Vi er foreldreløse, uten far; våre mødre er som enker.

  • Jer 18:21
    74%

    21Gi derfor deres barn til hungersnød, overgi dem til sverdets makt; la deres koner bli barnløse og enker; la deres menn bli slått i hjel, og deres unge menn treffes av sverdet i kamp.

  • Esek 22:29
    74%

    29Folkene i landet har brukt undertrykkelse, og utøvet ran; ja, de har plaget de fattige og trengende, og har undertrykt den fremmede urettmessig.

  • Job 24:21
    74%

    21Han fortærer den ufruktbare som ikke føder, og gjør ikke godt mot enken.

  • Sal 79:7
    74%

    7For de har fortært Jakob og lagt hans boplass øde.

  • Jer 5:28-29
    2 vers
    74%

    28De er blitt fete, de skinner: ja, de overgår i ondskapens gjerninger; de forsvarer ikke saken, saken til de farløse, for at de skal få fremgang; og de dømmer ikke de fattiges rett.

    29Skal jeg ikke straffe for disse tingene? sier Herren; skal ikke min sjel hevne seg på et slikt folk som dette?

  • Sal 109:9-11
    3 vers
    74%

    9La hans barn bli farløse, og hans kone enke.

    10La hans barn streife omkring og tigge, og la dem søke etter mat fra sine ødslige steder.

    11La ågerkaren fange alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid.

  • 5 Mos 10:18
    73%

    18Han opprettholder rettferdighet for farløse og enker, og han elsker den fremmede og gir ham mat og klær.

  • 5 Mos 24:17
    73%

    17Du skal ikke vri retten for den fremmede eller den farløse og ikke ta en enkes klesplagg som pant.

  • Jes 9:17
    73%

    17Derfor skal Herren ikke glede seg over deres unge menn, og han skal ikke ha medfølelse med deres farløse og enker, for hver og en er ugudelig og en synder, og hver munn taler dårskap. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, men hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • Sal 109:16
    73%

    16fordi han ikke husket å vise barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende, og de som var knust i hjertet, for å drepe dem.

  • Sal 69:26
    72%

    26For de forfølger den du har slått, og snakker om sorgen til dem du har såret.

  • Sak 7:10
    72%

    10og undertrykk ikke enken, den farløse, innflytteren eller den fattige, og la ingen av dere finne på onde planer mot hans bror i hjertet.

  • Sal 37:14
    72%

    14De onde har trukket sverdet og spent buen for å kaste den fattige og trengende til jorden, for å drepe dem som er oppriktige i sine veier.

  • Job 24:14
    72%

    14Morderen står opp med lyset; han dreper de fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

  • Jer 15:8
    72%

    8Deres enker er blitt flere for meg enn sanden ved havet; jeg har ført en ødelegger over dem mot moren til de unge mennene midt på dagen: Jeg har latt angst og uhyggelig frykt falle over henne plutselig.

  • Sal 10:14
    72%

    14Du har sett det; for du betrakter ondskap og hevngjerrighet, for å gjengjelde det med din hånd: De hjelpeløse gir seg selv til deg; Du har vært den farløses hjelper.

  • Ordsp 22:23
    72%

    23for Herren vil føre deres sak, og frata dem som fratar dem livet.

  • Jes 14:21
    72%

    21Forbered drap for hans barn for deres fedres misgjerninger, så de ikke står opp og tar landet i eie og fyller jordens overflate med byer.

  • Jes 1:23
    72%

    23Dine fyrster er opprørske, og kamerater med tyver; alle elsker bestikkelser og jakter etter belønninger: de dømmer ikke den farløse, og enkens sak kommer ikke til dem.

  • Esek 16:40
    72%

    40De vil også føre et oppbud mot deg, steine deg med steiner og stikke deg med sine sverd.

  • Sal 68:5
    71%

    5En far for de farløse og en dommer for enkene er Gud i hans hellige bolig.

  • Mika 2:2
    71%

    2De begjærer jorder og røver dem, hus og tar dem bort; de undertrykker en mann og hans hus, ja, en mann og hans eiendom.

  • Klag 5:11
    71%

    11De har krenket kvinnene i Sion, jomfruene i Juda byer.

  • Klag 3:66
    71%

    66Du vil forfølge dem i vrede og utslette dem fra under himlene til Herren.

  • 5 Mos 24:21
    71%

    21Når du samler druer i din vingård, skal du ikke plukke gjenværende druer. Det skal være for den fremmede, den farløse og enken.

  • Sal 78:64
    71%

    64Deres prester falt for sverdet; og deres enker sørget ikke.

  • Sal 14:4
    71%

    4Har alle ugjerningsmennene ingen fornuft, de som fortærer mitt folk som de spiser brød, og ikke kaller på Herren?