2 Korinterbrev 11:24

Norsk oversettelse av BBE

Fem ganger fikk jeg førti slag minus ett av jødene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 25:2-3 : 2 Og hvis lovbryteren skal straffes med pisking, vil dommeren gi ordre om at han skal legges på magen og piskes foran ham, antallet slag i forhold til hans forbrytelse. 3 Han kan få førti slag, ikke mer; for hvis flere gis, kan din bror bli ydmyket foran deg.
  • Matt 10:17 : 17 Men vokt dere for mennesker, for de skal overgi dere til råd og i synagogene sine skal de slå dere.
  • Mark 13:9 : 9 Men ta dere i vare! De skal overgi dere til domstoler; og dere skal bli pisket i synagogene; og dere skal bli stilt fram for fyrster og konger for min skyld, til et vitnesbyrd for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 11:25-27
    3 vers
    82%

    25Tre ganger ble jeg pisket med staver, én gang ble jeg steinet, tre ganger forliste skipet jeg var i, en natt og en dag har jeg vært i havet.

    26På reiser ofte, i farer på elvene, i farer fra røvere, i farer fra mitt eget folk, i farer fra hedninger, i farer i byen, i farer i ødemarken, i farer på havet, i farer blant falske brødre.

    27I arbeid og slit, i hyppig våkenatt, uten mat og drikke, i kulde og mangel på klær.

  • 2 Kor 11:22-23
    2 vers
    78%

    22Er de hebreere? Det er jeg også. Er de av Israels folk? Det er jeg også. Er de Abrahams ætt? Det er jeg også.

    23Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker tåpelig) Jeg er enda mer; jeg har hatt flere erfaringer med hardt arbeid, med fengslinger, med slag mer enn noen kan telle, med døden.

  • 5 Mos 25:2-3
    2 vers
    75%

    2Og hvis lovbryteren skal straffes med pisking, vil dommeren gi ordre om at han skal legges på magen og piskes foran ham, antallet slag i forhold til hans forbrytelse.

    3Han kan få førti slag, ikke mer; for hvis flere gis, kan din bror bli ydmyket foran deg.

  • 2 Kor 6:5
    72%

    5I slag, i fengsler, i opptøyer, i arbeid, i våkenetter, i sult.

  • 2 Mos 21:25
    71%

    25brenning for brenning, sår for sår, slag for slag.

  • Apg 16:22-24
    3 vers
    70%

    22Folkemengden gikk til angrep på dem, og dommerne rev av dem klærne og beordret at de skulle piskes.

    23Etter å ha gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og ba fangevokteren passe godt på dem.

    24Fangevokteren, som hadde fått slike ordrer, satte dem i den innerste cellen og bandt føttene deres i stokker.

  • Joh 19:1
    70%

    1Da tok Pilatus Jesus og lot ham piske.

  • Hebr 11:36-37
    2 vers
    70%

    36Andre fikk erfare hån og pisking, ja, til og med lenker og fengsel.

    37De ble steinet, de ble saget i to, de ble fristet, de ble drept med sverd; de gikk omkring i saueskinn og geiteskinn, dekket av nød og undertrykkelse.

  • Apg 22:19
    70%

    19Og jeg sa: Herre, de vet jo at jeg fengslet og pisket de som trodde på deg i synagogene.

  • 2 Tim 3:11
    69%

    11mine straffelser og smerte; de tingene som skjedde meg i Antiokia, i Ikonium, i Lystra; de harde angrepene jeg møtte: men Herren fridde meg fra dem alle.

  • Apg 26:11
    69%

    11Jeg straffet dem ofte i synagogene og tvang dem til å spotte Gud; og i min raseri forfulgte jeg dem selv i byer langt borte.

  • Apg 22:24-25
    2 vers
    69%

    24Da befalte kommandanten at han skulle bringes inn i kasernen og forhøres under pisking, for å finne ut hvorfor de ropte så voldsomt mot ham.

    25Da de hadde bundet ham med remmer, sa Paulus til den tilstedeværende offiseren: Er det tillatt å piske en romersk borger som ikke har blitt dømt?

  • Gal 6:17
    69%

    17Fra nå av må ingen volde meg bryderi; for jeg bærer Jesu merker på kroppen min.

  • Ordsp 23:35
    68%

    35De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.

  • Apg 20:19
    68%

    19Arbeidet for Herren uten stolthet, gjennom all sorg og plager som kom over meg på grunn av jødenes onde planer:

  • 2 Kor 11:20
    68%

    20Dere tåler en mann om han gjør dere til tjenere, om han profiterer på dere, om han tar dere til fange, om han setter seg høyt, om han slår dere i ansiktet.

  • Gal 1:13
    68%

    13For dere har hørt om min tidligere livsførsel innen jødedommen, hvordan jeg i overmål forfulgte Guds menighet og forsøkte å ødelegge den:

  • Sal 129:1-3
    3 vers
    67%

    1En sang på oppstigningen. Store har mine plager vært fra jeg var ung (nå sier Israel);

    2Store har mine plager vært fra jeg var ung, men mine plager har ikke overvunnet meg.

    3Plogmenn pløyde på ryggen min; lange var sårene de laget.

  • 2 Kor 2:6
    67%

    6Det er nok for en slik person å ha gjennomgått straffen som menigheten påla ham;

  • 1 Kor 4:11-12
    2 vers
    67%

    11Helt til denne timen er vi uten mat, drikke, og klær, vi blir slått og har ingen sikker hvileplass;

    12Og med våre hender gjør vi det hardeste arbeidet: når vi får forbannelser gir vi velsignelser, når vi blir straffet tåler vi det i stillhet;

  • 2 Kor 12:7-8
    2 vers
    67%

    7Og fordi åpenbaringene var så store, for at jeg ikke skulle bli overmodig, ble det gitt meg en torn i kjødet, en sendt fra Satan for å plage meg.

    8Om denne tingen ba jeg Herren tre ganger at den måtte tas fra meg.

  • Jes 53:5
    66%

    5Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.

  • Mark 12:3-4
    2 vers
    66%

    3Men de tok ham, slo ham, og sendte ham bort med tomme hender.

    4Igjen sendte han en annen tjener til dem; og de slo ham i hodet og behandlet ham svært dårlig.

  • 2 Kor 11:5
    66%

    5For etter min mening er jeg på ingen måte mindre enn de mest kjente apostlene.

  • Matt 27:26
    66%

    26Så løslot han Barabbas for dem; men Jesus lot han piske, og overga ham for å bli korsfestet.

  • Apg 26:21
    66%

    21Det er grunnen til at jødene grep meg i tempelet og forsøkte å drepe meg.

  • Gal 5:11
    66%

    11Men brødre, hvis jeg fortsatt forkynner omskjærelse, hvorfor blir jeg da fortsatt forfulgt? Da er anstøtet ved korset tatt bort.

  • Apg 20:23
    66%

    23Bare at Den Hellige Ånd gjør det klart for meg i hver by at fengsling og lidelser venter meg.

  • Matt 26:67
    66%

    67Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Noen slo ham i ansiktet

  • 3 Mos 26:24
    66%

    24Da vil jeg gå mot dere, og jeg selv vil straffe dere syv ganger for alle deres synder.

  • Luk 20:11
    65%

    11Han sendte en annen tjener, og de slo også ham og vanæret ham og sendte ham bort tomhendt.

  • Apg 5:40
    65%

    40De ble enige med ham, og de kalte inn apostlene, ga dem juling og forbød dem å tale i Jesu navn, og lot dem gå.

  • 1 Pet 2:24
    65%

    24Han bar våre synder på sitt legeme på korset, for at vi, død fra syndene, skal leve for rettferdigheten; og ved hans sår har vi fått legedom.

  • 2 Kor 12:10
    65%

    10Derfor gleder jeg meg over svakheter, over fornærmelser, over behov, over harde angrep, over problemer, for Kristi skyld: for når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 1 Tess 2:14
    65%

    14For dere, mine brødre, fulgte eksemplene til Guds kirker som er i Judea i Kristus Jesus; fordi dere gjennomgikk de samme tingene fra deres landsmenn som de gjorde fra jødene;

  • Joh 19:3
    65%

    3De kom stadig fram og ropte, Lenge leve jødenes konge! Og de slo ham med hendene.

  • Joh 18:12
    65%

    12Soldatene med kommandanten og jødenes vakter grep da Jesus og bandt ham.