2 Mosebok 25:39

Norsk oversettelse av BBE

En talent gull vil være nødvendig for den, med alt tilhørende utstyr.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    22 Knoppene og grenene var laget av samme metall, alt sammen ett fullstendig verk av det beste hamrede gull.

    23 Og han laget de syv karene til lysene, og alle nødvendige instrumenter til dem, av gull.

    24 En talent av det beste gull ble brukt til å lage den og dens kar.

  • 88%

    36 Knoppene og grenene skal være laget av samme metall; alt sammen et verk av hamret gull.

    37 Deretter skal du lage sju lamper til den, og sette dem på plass slik at de gir lys foran den.

    38 Verktøyene og brettene for bruk sammen med den skal alle lages av det beste gull.

  • 29 Lag bordutstyr, skjeer, kanner og boller for væsker, alt av det beste gull.

  • 83%

    16 Og alle bordkarene, fatene, skjeene, karene og koppene for væsker, laget han av det beste gull.

    17 Deretter laget han lysestaken, helt av det beste gull; sokkelen og stangen var av hamret gull; koppene, knoppene og blomstene var alle laget av samme metall.

  • 31 Lag en lysestake av det beste gull; med fot og stamme av hamret gull; koppene, knoppene og blomstene skal være av samme metall.

  • 40 Og se til at du lager dem etter det mønsteret du så på fjellet.

  • 80%

    20 Og støttene for lysene med lysene som skulle brenne jevnlig foran det innerste rommet, av det fineste gullet;

    21 Blomstene og karene til lysene og redskapene som ble brukt for dem, var alle av gull; det var det fineste gullet.

    22 Saksene og skålene og skjeene og brannbrettene, av det fineste gullet; og de indre dørene i huset, som åpnet mot det aller helligste, og dørene i tempelet, var alle av gull.

  • 80%

    24 Overtrukket med det beste gull, med en gullkant rundt hele.

    25 Lag en ramme rundt det, så bred som en hånd, med en gullkant til rammen.

  • 3 Og bronse ble brukt til alle karene på alteret, kurvene og spadene, skålene og kjøttgafflene og ildfatene; alle karene laget han av bronse.

  • 37 Lysestaken, med karene for koffertene hvor lysene skulle settes, og alle dens kar, og oljen for lysene.

  • 24 Gullet som ble brukt til alt det forskjellige arbeidet som ble gjort for det hellige stedet, det gullet som ble gitt, var tjue-ni talenter, og syv hundre og tretti shekel i vekt, etter vekten som ble brukt i det hellige stedet.

  • 17 Klart gull for kjøttgaflene, skålene og begerene; for gullbassengene, gull nok etter vekt for hvert bassen; og sølv etter vekt for hver sølvbassen;

  • 78%

    26 Jeg ga dem seks hundre og femti talenter sølv, sølvkar på hundre talenters vekt, og hundre talenter gull,

    27 og tjue gullbeger til en verdi av tusen darik, og to kar i det beste blanke kobber, like i verdi med gull.

  • 3 Lag alle dets redskaper, bøtter til å fjerne asken fra ilden, spader, skåler, kjøttkroker og ildpanner, av kobber.

  • 11 Han kledde det med det beste gull og satte en kant av gull rundt det.

  • 78%

    26 Toppen og sidene og hornene ble alle kledd med det beste gull; og han satte en kant av gull rundt det.

    27 Og han laget to gullringer, plassert på de to motsatte sidene under kanten, for å ta stengene til å bære det.

    28 Stengene laget han av samme harde tre, kledd med gull.

  • 14 Av gull, etter vekt, for karene av gull, for alle karene til ulike formål; og sølv til karene av sølv, etter vekt, for karene til ulike formål;

    15 Og gull etter vekt for lysestakene og karene til lysene, vekten av gull for hver lysestake og hvert kar til lysene; og for sølvlystestakene, vekten av sølv for hver lysestake og for de forskjellige karene slik hvert skulle brukes;

  • 39 Messingalteret, med dets nettverk av messing, stavene og alle dens kar, vaskefatet og dets sokkel.

  • 78%

    11 Den skal overtrekkes med det beste gull, innvendig og utvendig, og ha en gullkant rundt hele.

    12 Lag fire gullringer til den, festet til de fire føttene, to ringer på hver side.

  • 77%

    29 Bronsen som ble gitt var sytti talenter, to tusen fire hundre shekel.

    30 Av det laget han basene for døren til telthelligdommen og bronsalteret og nettverket for det og alle karene til alteret,

  • 77%

    49 Og lysestakene, fem på høyre side og fem på venstre foran det innerste rommet, av rent gull; og blomstene og lampene og alle redskapene av gull.

    50 Og koppene og saksene og skålene og skjeene og fyrfatene, alle av gull; og hengslene på dørene, dørene til det innerste huset, det aller helligste, og dørene til templet, alle av gull.

  • 77%

    2 Han kledde den innvendig og utvendig med det beste gull, og satte en kant av gull rundt hele.

    3 Han laget fire gullringer til de fire hjørnene, to på den ene siden og to på den andre.

  • 3 Dette er gaven dere skal ta fra dem: gull, sølv og kobber;

  • 9 Du skal lage boligen og alt i den etter de modellene jeg gir deg.

  • 27 Og på bordet og alle dets kar, og på støtte for lysene, med dets kar, og på alteret for røkelsen,

  • 3 Det skal kles med det beste gull, på toppen og på sidene og hornene, med en kant av gull rundt det.

  • 19 Håndverkeren lager et bilde, og gullsmeden legger gullplater over det, og lager sølvbånd for det.

  • 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper og tilbehør, fatene og alle oljekarene som brukes til den:

  • 5 Gull til gullingene, sølv til sølvgjenstandene, og til enhver slags arbeid som skal utføres av dyktige håndverkere. Hvem vil da i dag frivillig ofre seg til Herrens verk?

  • 32 Som en dyktig designer av skjønne ting, arbeidende i gull, sølv og bronse;

  • 15 Og askefatene og bassengene; alt gullet i gullkarene og alt sølvet i sølvkarene, ble tatt av lederen for de væpnede styrkene.

  • 27 Av dette sølvet ble hundre talenter brukt til å lage basene til søylene i det hellige stedet og til forhenget; en talent for hver base.

  • 8 Og bordet med dets kar og den hellige lysestaken med alle dens kar, og røkelsesalteret,

  • 4 Lysestaken var laget av hamret gull, fra sokkel til blomster var det av hamret arbeid, laget etter mønsteret som Herren hadde gitt Moses.