Hosea 4:8

Norsk oversettelse av BBE

Mitt folks synd er som føde for dem; og deres lyst er deres ugjerning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 3:11 : 11 Hennes ledere tar bestikkelser for å dømme, og prestene tar betaling for å undervise, og profetene får sølv for å spå: Men likevel, mens de stoler på Herren, sier de: Er ikke Herren blant oss? Ingen ondskap vil ramme oss.
  • Jes 56:11 : 11 Ja, hundene er evig på jakt etter mat; mens disse, fårepasserne, er uten visdom: de har alle gått etter sine egne gleder, hver enkelt søker fortjeneste; de er alle like.
  • Mal 1:10 : 10 Om bare noen blant dere ville se til at dørene ble lukket, så dere ikke ville tenne ild på mitt alter forgjeves! Jeg har ingen glede i dere, sier Herren over hærskarene, og jeg vil ikke ta imot et offer fra deres hender.
  • Rom 16:18 : 18 For slike tjener ikke vår Herre Kristus, men sin egen mage, og med glatte ord bedrar de hjertene til de godtroende.
  • Tit 1:11 : 11 Ved hvem noen familier er blitt fullstendig omstyrtet; som tar penger for å lære ting som ikke er rette; disse må stoppes.
  • 3 Mos 7:6-7 : 6 Enhver mann blant prestene kan spise det på et hellig sted: det er høyhellig. 7 Som det er med syndofferet, slik er det med skyldofferet; én lov gjelder for dem: presten som bringer offeret for å ta bort synd, han skal ha det.
  • 1 Sam 2:29 : 29 Hvorfor ser du med misunnelse på mine offer og gaver, som jeg beordret, og setter din sønner foran meg, mens dere feder dere på det beste av Israel, mitt folk?
  • Sal 24:4 : 4 Den som har rene hender og et oppriktig hjerte, som ikke går til tomhet, og som ikke sverger falsk.
  • Sal 25:1 : 1 Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
  • Esek 14:3 : 3 Menneskesønn, disse mennene har tatt sine falske guder til hjertet og plassert synden som forårsaker deres fall foran seg: skal jeg lytte når de kommer til meg for veiledning?
  • Esek 14:7 : 7 Når noen av Israels menn, eller de fra andre land som bor i Israel, som har blitt fremmede for meg, og tar sine falske guder til hjertet, og plasserer synden som forårsaker hans fall foran seg, kommer til profeten for å få veiledning fra meg, jeg, Herren, vil svare ham selv:
  • 2 Pet 2:3 : 3 I sin grådighet vil de utnytte dere med falske ord, som handelsmenn som handler med menneskers sjeler. Deres dom har ikke vært sovende i lang tid, og deres ødeleggelse våker over dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 4:7
    81%

    7Selv mens de økte i antall, syndet de mot meg; jeg vil gjøre deres ære til skam.

  • Hos 4:9-10
    2 vers
    79%

    9Og presten skal være som folket; jeg vil straffe dem for deres onde veier, og gi dem tilbake for deres handlinger.

    10De vil ha mat, men ikke bli mette; de vil være utro mot meg, men likevel ikke øke, fordi de ikke lenger tenker på Herren.

  • Sal 14:4
    77%

    4Har alle de onde ingen forståelse? De spiser mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Herren.

  • Sal 53:4
    77%

    4Har de onde arbeidere ingen kunnskap? De fortærer mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Gud.

  • Mika 3:2-3
    2 vers
    77%

    2Dere som hater det gode og elsker det onde, som river av dem huden og kjøttet fra deres ben;

    3Som kjøtt tar de kjøttet av mitt folk til føde, flår dem og knuser deres ben, ja, deler dem som i en gryte, som kjøtt i en kjele.

  • Jes 3:9
    76%

    9Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

  • Hos 7:2-3
    2 vers
    75%

    2De tenker ikke på at jeg husker all deres synd; nå omgir deres onde gjerninger dem på alle kanter; de er foran mitt ansikt.

    3I sin synd utpekte de seg en konge, og ledere i sitt bedrag.

  • Ordsp 4:17
    75%

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • Hos 8:13
    74%

    13Han gir sine elskeres offergaver, og tar kjøttet til mat; men Herren har ingen glede i dem; nå vil han huske deres ondskap og gi dem straffen for deres synder; de vil dra tilbake til Egypt.

  • Hos 9:9
    73%

    9De har gått dypt inn i ondskap som i Gibeas dager; han vil huske deres urett, han vil straffe dem for deres synder.

  • Sal 59:12
    73%

    12For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Jer 16:18
    73%

    18Og jeg vil gi dem belønningen for deres ondskapsverk og deres synd dobbelt opp; fordi de har gjort mitt land urent, og gjort min arv full av likene av deres uhellige og motbydelige ting.

  • Sal 73:7-8
    2 vers
    72%

    7Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.

    8De spekulerer i onde tanker; deres tale fra maktens høysete er grusom.

  • Hos 13:6
    72%

    6Da jeg ga dem mat, ble de mette, og deres hjerter ble fulle av stolthet, og de glemte meg.

  • Hos 7:13-14
    2 vers
    72%

    13Må ulykke komme over dem! for de har gått langt bort fra meg; og ødeleggelse, for de har syndet mot meg; jeg var klar til å redde dem, men de talte falskt om meg.

    14De har ikke bedt til meg i sine hjerter, men de roper høyt i sine senger; de skjærer seg selv for mat og vin, de vender seg mot meg.

  • Sal 79:7
    72%

    7For de har spist opp Jakob og lagt hans bolig øde.

  • Jes 1:4
    72%

    4Å nasjon fylt av synd, et folk nedtynget av kriminalitet, en generasjon av onde gjørere, falske barn: de har vendt seg bort fra Herren, de har ingen respekt for Israels Hellige, deres hjerter har vendt seg bort fra ham.

  • Jer 5:26
    72%

    26For det er syndere blant mitt folk: de holder vakt, som menn som vokter på fugler; de setter opp nett og fanger mennesker i det.

  • Jer 50:7
    72%

    7De har blitt angrepet av alle som møtte dem: og deres angripere sa: Vi gjør ingen urett, for de har gjort ondt mot Herren, rettferdighetens Herre, håpet til deres fedre.

  • Hos 6:7
    72%

    7Men som en mann har de brutt avtalen; der har de vært falske mot meg.

  • Jer 5:7
    72%

    7Hvordan er det mulig for deg å få min tilgivelse for dette? deres barn har gitt meg opp, de sverger ved dem som ikke er guder: når jeg har gitt dem mat i overflod, var de utro mot sine koner, og de koste seg i de løse kvinners hus.

  • Esek 22:8-9
    2 vers
    72%

    8Du har vannæret mine hellige ting og gjort mine sabbater urene.

    9Hos deg er det menn som taler ondt om andre og forårsaker død; hos deg har de tatt kjøtt med blod som mat; på dine gater har de gjennomført onde planer.

  • Jer 4:18
    72%

    18Dine veier og dine gjerninger har ført dette over deg; dette er din ondskap; virkelig er den bitter, dyptgående i ditt hjerte.

  • 3 Mos 26:39
    72%

    39Og de av dere som fortsatt lever, vil visne bort i deres synder i fiendens land; i syndene til deres fedre vil de visne bort.

  • Amos 8:4
    72%

    4Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,

  • Jes 59:7
    72%

    7Deres føtter skynder seg mot ondskap, og de gleder seg over den rettskafnes død; deres tanker er syndige tanker; ødeleggelse og øde ligger på deres veier.

  • Jes 5:18
    71%

    18Forbannet er de som bruker oxtau for å trekke den onde tingen, og båndene av en ung okse for sin synd!

  • Hos 8:11
    71%

    11Fordi Efraim har økt altere for synd, har altere blitt en årsak til synd for ham.

  • Job 4:8
    71%

    8Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.

  • Esek 4:17
    71%

    17Slik at de vil mangle brød og vann og se på hverandre i fortvilelse, mens de sykner hen i sin synd.

  • Sal 78:30
    71%

    30men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,

  • Esek 11:21
    71%

    21Men for de som gir sitt hjerte til hatfulle og avskyelige ting, vil jeg sende over dem straffen for deres veier, sier Herren.

  • Sal 94:5
    71%

    5Ditt folk blir knust av dem, Herre, din arv blir urolig,

  • Mika 3:10
    71%

    10De bygger opp Sion med blod, og Jerusalem med onde gjerninger.

  • Sal 74:8
    71%

    8De har sagt i sine hjerter: La oss tilintetgjøre dem fullstendig; de har overgitt alle Guds hellige steder i landet til ilden.

  • Esek 34:19
    71%

    19Mine sauer må spise det som er trampet ned av deres føtter, og drikke det som er forurenset av deres føtter.

  • Klag 4:13
    71%

    13Det er på grunn av profetenes synder og prestenes ondskap, som har utøst de rettferdiges blod der.

  • Jer 8:11
    71%

    11De har bagatellisert datteren av Sions sår, og sagt: Fred, fred; når det ikke er noen fred.

  • Esek 33:31
    71%

    31Og de kommer til deg som mitt folk kommer, og setter seg foran deg som mitt folk, hører ordene dine, men gjør dem ikke. For de snakker svikefullt med munnen, mens hjertet deres følger etter egen vinning.

  • 3 Mos 22:16
    71%

    16Og påføre seg synd når de spiser av de hellige tingene til mat: Jeg er Herren som gjør dem hellige.

  • Klag 4:6
    71%

    6Straffen over mitt folk er større enn straffen over Sodoma, som ble ødelagt på et øyeblikk uten at noen hånd slo til.

  • Sal 64:6
    71%

    6Hvem vil oppdage vår hemmelige plan? Planen er omhyggelig utarbeidet; menneskets indre tanker og hjerte er dype.

  • Amos 9:10
    71%

    10Alle synderne blant mitt folk, som sier: Ondskapen vil ikke nå oss eller komme over oss, skal falle for sverdet.

  • Sal 5:10
    71%

    10La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.