Jesaja 59:7

Norsk oversettelse av BBE

Deres føtter skynder seg mot ondskap, og de gleder seg over den rettskafnes død; deres tanker er syndige tanker; ødeleggelse og øde ligger på deres veier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 1:16 : 16 For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.
  • Ordsp 6:17 : 17 Stolte øyne, en løgnaktig tunge, hender som tar liv uten grunn;
  • Mark 7:21-22 : 21 For fra innsiden, fra menneskenes hjerte, kommer onde tanker, umoralske handlinger, 22 tyveri, mord, utroskap, begjær, ondskap, svik, skamløse handlinger, et ondt øye, blasfemi, hovmod, tåpelighet.
  • Rom 3:15-17 : 15 Deres føtter er raske til å søle blod; 16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier; 17 Og fredens vei har de ingen kunnskap om:
  • Åp 17:6 : 6 Og jeg så at kvinnen var druknet av blodet fra de hellige og de som var drept for Jesu skyld. Da jeg så henne, ble jeg fylt av stor undring.
  • Apg 8:20-22 : 20 Men Peter sa: Måtte dine penger gå til grunne med deg, fordi du tenkte at det som Gud gir fritt, kan kjøpes for penger. 21 Du har ingen del i denne saken, fordi ditt hjerte ikke er rett for Gud. 22 Endre ditt hjerte og be til Gud om at du kan få tilgivelse for dine onde tanker.
  • Ordsp 15:26 : 26 Onde planer er avskyelige for Herren, men rene hjerters ord er til behag.
  • Ordsp 24:9 : 9 De dummes hensikter er synd, og forakt for autoritet er avskyelig for andre.
  • Jes 59:3 : 3 For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med synd; deres lepper har sagt falske ting, og deres tunge sprer bedrag.
  • Jes 60:18 : 18 Voldshandlinger vil ikke lenger bli sett i ditt land, ødeleggelse eller ruin innenfor dine grenser; men dine murer vil bli kalt Frelse, og dine porter Lovprisning.
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av egen vinning, å forårsake død for den som ikke har gjort noe galt, og å utføre voldelige og grusomme handlinger.
  • Klag 4:13 : 13 Det er på grunn av profetenes synder og prestenes ondskap, som har utøst de rettferdiges blod der.
  • Esek 9:9 : 9 Da sa han til meg: Synden til Israels barn og Juda er svært stor, og landet er fullt av blod og byen full av ondskap: for de sier: Herren har forlatt landet, og Herren ser ikke.
  • Esek 22:6 : 6 Se, Israels herskere, hver og en i sin slekt, har forårsaket død i deg.
  • Matt 23:31-37 : 31 Slik er dere vitner mot dere selv om at dere er sønner av dem som drepte profetene. 32 Fyll da opp målet med fedrene deres. 33 Dere slanger, ormeyngel, hvordan skal dere unnslippe straffen i helvete? 34 Derfor sender jeg dere profeter, vise menn og skriftlærde: noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i synagogene deres og forfølge fra by til by; 35 Så alt det rettferdige blodet på jorden, fra det rettferdige Abels blod til blodet fra Sakarja, sønn av Berekja, som dere drepte mellom tempelet og alteret, skal komme over dere. 36 Sannelig sier jeg dere, alt dette vil komme over denne generasjonen. 37 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som er sendt til deg! Gang på gang har jeg ønsket å samle dine barn som en høne samler kyllingene under vingene sine, men dere ville ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 1:15-18
    4 vers
    88%

    15Min sønn, gå ikke med dem; hold dine føtter borte fra deres veier:

    16For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.

    17Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres:

    18Og de venter hemmelig på blod og forbereder ødeleggelse for seg selv.

  • Rom 3:15-17
    3 vers
    86%

    15Deres føtter er raske til å søle blod;

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;

    17Og fredens vei har de ingen kunnskap om:

  • Jes 59:8
    84%

    8De har ingen kunnskap om fredens vei, og det er ingen følelse av rett i deres oppførsel: de har laget seg veier som ikke er rette; de som går på dem har ingen kunnskap om fred.

  • Jes 59:6
    80%

    6Deres vevne tråder vil ikke bli klær, og deres verk vil ikke gi noe til å dekke seg med: deres arbeid er syndens verk, og voldelige handlinger er i deres hender.

  • Ordsp 6:17-18
    2 vers
    80%

    17Stolte øyne, en løgnaktig tunge, hender som tar liv uten grunn;

    18Et hjerte fylt med onde planer, føtter som er raske til å løpe etter synd;

  • Jes 59:3-4
    2 vers
    76%

    3For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med synd; deres lepper har sagt falske ting, og deres tunge sprer bedrag.

    4Ingen fremmer en rettskaffen sak, eller gir en sann avgjørelse: deres håp er i bedrag, og deres ord er falske; de er med barn med synd, og føder ondskap.

  • Sal 58:2
    76%

    2Deres hensikter er onde; deres hender er fulle av vold på jorden.

  • Ordsp 24:2
    76%

    2For deres hjerters hensikter er ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykker.

  • Mika 7:3
    75%

    3Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.

  • Jes 3:9
    75%

    9Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

  • Mika 2:1
    75%

    1Forbannelse over dem som planlegger ondskap, mens de ligger i sine senger! Når det blir morgenlys, utfører de det, fordi det er i deres makt.

  • Ordsp 4:16-17
    2 vers
    74%

    16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • Ordsp 2:13-15
    3 vers
    74%

    13De som forlater rettferdighetens vei, for å gå på mørke stier;

    14De som finner glede i urett, og har fryd i den ondes planer;

    15Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:

  • Ordsp 1:11
    74%

    11Hvis de sier, Kom med oss; la oss legge planer mot de gode og vente hemmelig på de rettskafne, uten grunn;

  • Sal 64:5-6
    2 vers
    73%

    5De styrker seg i sin onde hensikt; de lager hemmelige feller; de sier: Hvem vil se det?

    6Hvem vil oppdage vår hemmelige plan? Planen er omhyggelig utarbeidet; menneskets indre tanker og hjerte er dype.

  • Sal 140:2
    73%

    2For deres hjerter er fulle av onde planer; de forbereder stadig krig.

  • Sal 94:21
    72%

    21De slutter seg sammen mot den oppriktiges sjel, for å dømme dem som ikke har gjort noe galt.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    72%

    10Dag og natt går de omkring byen, på murene; uroligheter og sorg er midt i byen.

    11Ondskap er der; grusom styre og svik er alltid på gatene.

  • Sal 69:27
    72%

    27La straffen deres vokse; la dem ikke ta del i din rettferdighet.

  • Hos 7:2
    72%

    2De tenker ikke på at jeg husker all deres synd; nå omgir deres onde gjerninger dem på alle kanter; de er foran mitt ansikt.

  • Jer 22:17
    72%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av egen vinning, å forårsake død for den som ikke har gjort noe galt, og å utføre voldelige og grusomme handlinger.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

  • Hos 4:8
    72%

    8Mitt folks synd er som føde for dem; og deres lyst er deres ugjerning.

  • Sal 21:11
    71%

    11For deres tanker var bitre mot deg; de hadde onde hensikter, men de kunne ikke gjennomføre dem.

  • Job 15:35
    71%

    35Det onde har gjort dem gravide, og de føder trøbbel; og frukten av deres kropp er skam for dem selv.

  • Klag 4:14
    71%

    14De vanker om i gatene som blinde, flekket med blod, så ingen vil røre deres klær.

  • Sal 5:10
    71%

    10La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.

  • Jer 9:3
    71%

    3Tungene deres er bøyde som buer for å sende ut falske ord: De har blitt sterke i landet, men ikke i sann tro: de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Esek 11:21
    71%

    21Men for de som gir sitt hjerte til hatfulle og avskyelige ting, vil jeg sende over dem straffen for deres veier, sier Herren.

  • Hos 6:8
    71%

    8Gilead er en by av onde mennesker, merket av blod.

  • Ordsp 10:29
    71%

    29Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.

  • Sal 37:14
    71%

    14De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

  • Nah 1:11
    71%

    11En har gått ut fra deg som planlegger ondt mot Herren, hvis hensikter er uten verdi.

  • Sal 9:15
    71%

    15Folkeslagene har falt i gropen de gravde; i det skjulte nettet ble deres fot fanget.

  • Hos 4:2
    71%

    2Det er forbannelser og brutt tro, voldelig død og angrep på eiendom, utroskap, hus brytes opp, og blod flyter på blod.

  • Sal 56:6
    71%

    6De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • Sal 59:12
    71%

    12For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Ordsp 12:5
    71%

    5De rettskafnes hensikter er rettferdige, men de ondes planer er svikefulle.