Jakobs brev 1:20

Norsk oversettelse av BBE

For Guds rettferdighet oppnås ikke gjennom menneskets vrede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tim 2:24-25 : 24 Herrens tjener skal ikke strides, men være mild mot alle, være i stand til å lære, ha tålmodighet i motgang. 25 Veilede med ydmykhet de som står imot, for kanskje vil Gud gi dem omvendelse så de kan nå fram til sannheten,
  • Ef 4:26 : 26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede,
  • 4 Mos 20:11-12 : 11 Moses løftet hånden og slo klippen to ganger med staven; og vannet strømmet ut i overflod, og både folket og husdyrene fikk drikke. 12 Da sa Herren til Moses og Aron: Fordi dere ikke trodde på meg og holdt meg hellig for Israels barn, skal dere ikke føre dette folket inn i det landet jeg har gitt dem.
  • Jak 3:17-18 : 17 Men visdommen som kommer fra himmelen er først hellig, deretter mild, villig til å gi etter i diskusjoner, full av fred og barmhjertighet og gode gjerninger, uten tvil, uten å være noe annet enn den ser ut til. 18 Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19 Dette vet dere, kjære brødre. Men la hver mann være rask til å høre, langsom til å tale, langsom til å bli sint;

  • 26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede,

  • 18 For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urett hos mennesker som undertrykker sannheten med urett,

  • 8 La vreden fare og vend deg bort fra harme; bli ikke oppbragt, for det fører bare til det onde.

  • 74%

    6 La dere ikke lure av tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over dem som ikke underordner seg.

  • 18 En sint mann skaper strid, men den som er sen til vrede, stifter fred.

  • 10 ... vil gi deg lovprisning; resten av ...

  • 1 Et mildt svar vender bort vrede, men et bittert ord vekker sinne.

  • 8 Men til de som av kjærlighet til strid ikke lar seg lede av sannheten, vil Guds vrede komme,

  • 22 En sint mann er årsak til strid, og en som gir etter for vrede gjør mye ondt.

  • 5 Men med ditt harde og uforandrede hjerte samler du opp vrede for deg selv på dagen for åpenbaringen av Guds rettferdige dom;

  • 21 Derfor, legg av all urenhet og ondskap, og ta imot det innplantede ord, med ydmykhet, som kan frelse deres sjeler.

  • 17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • 5 Men hvis Guds rettferdighet støttes av vår urett, hva skal vi si da? Er det galt av Gud å bli sint (som noen kanskje sier)?

  • 29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.

  • 6 På grunn av alt dette kommer Guds vrede over dem som trosser hans regler.

  • 4 Rikdom er til ingen nytte på vredens dag, men rettferdighet berger fra døden.

  • 34 For bitter er vreden til en sint ektemann; på straffens dag vil han ikke ha noen nåde.

  • 2 For vrede fører de tåpelige til død, og den uten visdom går til grunne av lidenskap.

  • 9 Vær ikke rask til å bli sint i ditt sinn, for vrede hviler i dårers hjerte.

  • 3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • 24 Ikke vær venn med en mann som har lett for å bli sint; hold deg unna en sint person:

  • 7 La ikke en slik mann forvente å få noe fra Herren;

  • 31 La all bitterhet, vrede, harme, skrik og ond tale bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

  • 19 En mann med stor sinne vil måtte ta sin straff: for hvis du redder ham ut av trøbbel vil du måtte gjøre det igjen.

  • 15 For loven bringer vrede, men der hvor det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse.

  • 70%

    9 Ikke av gjerninger, for at ingen skal rose seg.

  • 70%

    18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

    19 Bli ikke urolig på grunn av de onde, og misunn ikke syndere:

  • Jak 1:4-5
    2 vers
    70%

    4 Men la utholdenheten fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hevet over mangler.

    5 Hvis noen blant dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir fritt til alle uten å kritisere, og han vil få det.

  • 70%

    15 Denne visdommen kommer ikke fra himmelen, men er jordisk, kjødelig og fra den onde.

    16 For der misunnelse er, og ønsket om å overgå andre, der er det ikke orden, men alt slags ondskap.

    17 Men visdommen som kommer fra himmelen er først hellig, deretter mild, villig til å gi etter i diskusjoner, full av fred og barmhjertighet og gode gjerninger, uten tvil, uten å være noe annet enn den ser ut til.

  • 19 Hevn dere ikke, kjære brødre, men la Guds vrede få rom, for det står skrevet: 'Hevnen hører meg til; jeg vil gjengjelde, sier Herren.'

  • 23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.

  • 70%

    9 Med den priser vi vår Herre og Far; og med den forbanner vi mennesker som er skapt i Guds bilde.

    10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik skal det ikke være.

  • 14 Kongens vrede er som en dødens budbringer, men en klok mann vil blidgjøre den.

  • 36 Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.

  • 4 Vrede er grusom, og sinne er som en flom; men hvem kan stå seg mot misunnelse?

  • 16 La dere ikke lure, kjære brødre.

  • 20 Det finnes ingen rettferdig mann på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.

  • 30 Anklag ikke en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.

  • 13 For den som ikke viser barmhjertighet, skal dømmes uten barmhjertighet. Men barmhjertighet triumferer over dommen.

  • 11 En manns klokskap gjør ham sen til å bli vred, og det er hans ære å overse krenkelser.

  • 13 Ingen må si når han blir fristet: 'Jeg blir fristet av Gud'; for Gud kan ikke fristes av det onde, og han frister heller ingen selv.

  • 9 For Guds mening med oss er ikke vrede, men frelse gjennom vår Herre Jesus Kristus,

  • 6 For mye snakk kommer fra drømmer og formålsløse ting. Men la gudsfrykt være i deg.