Johannes 7:49

Norsk oversettelse av BBE

Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 3:13-18 : 13 Hvem har visdom og god forstand blant dere? La ham vise det med sitt gode liv gjennom vennlig visdom. 14 Men har dere bitter misunnelse i hjertet og ønsker å overgå andre, så skryt ikke av dette og lyv ikke imot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra himmelen, men er jordisk, kjødelig og fra den onde. 16 For der misunnelse er, og ønsket om å overgå andre, der er det ikke orden, men alt slags ondskap. 17 Men visdommen som kommer fra himmelen er først hellig, deretter mild, villig til å gi etter i diskusjoner, full av fred og barmhjertighet og gode gjerninger, uten tvil, uten å være noe annet enn den ser ut til. 18 Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.
  • Jes 5:21 : 21 Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!
  • Jes 28:14 : 14 Lytt derfor til Herrens ord, dere stolte menn, lederne av dette folket i Jerusalem:
  • Jes 29:14-19 : 14 Derfor vil jeg igjen gjøre en merkelig ting blant dette folket, en sak å undre seg over: og deres vise menns visdom vil bli til intet, og forstanden til deres ledere vil ikke lenger bli sett. 15 Forbannet er de som går dypt for å holde sine planer hemmelig for Herren, og hvis gjerninger er i mørket, og som sier, Hvem ser oss? og hvem kjenner våre handlinger? 16 Dere snur ting på hodet! Er leiren det samme for dere som den som former den? Vil det som er laget si om den som laget det, Han laget meg ikke: eller vil det som er formet si om han som ga det form, Han har ingen kunnskap? 17 Om en kort stund vil Libanon bli en fruktbar mark, og den fruktbare marken vil synes som en skog. 18 Og på den dagen vil de som har lukkede ører høre ordene i boken; og de blindes øyne vil se gjennom tåken og mørket. 19 De fattige vil få større glede i Herren, og de trengende vil fryde seg i Israels Hellige.
  • Jes 65:5 : 5 De sier: Hold deg unna, kom ikke nær meg, for jeg kan gjøre deg hellig: disse er en røk i min nese, en ild som brenner hele dagen.
  • Joh 9:34 : 34 De svarte: Du ble født i synd, og du vil lære oss? Og de kastet ham ut.
  • Joh 9:40 : 40 Fariseerne som var med ham, hørte dette og sa: Er vi også blinde?
  • 1 Kor 1:20-21 : 20 Hvor er de vise? Hvor er de som har kunnskap om loven? Hvor er de som elsker diskusjon i denne verden? Har ikke Gud gjort verdens visdom til dårskap? 21 For da verden med sin visdom ikke kjente Gud i sin visdom, var det Guds vilje å frelse dem som tror, ved forkynnelsens dårskap.
  • 1 Kor 3:18-20 : 18 Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis. 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer. 20 Og igjen: Herren vet at de vises tanker er tomme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    50 Nikodemus, han som tidligere hadde kommet til Jesus og som var en av dem, sa til dem:

    51 Dømmer vår lov en mann uten først å ha hørt ham og fått vite hva han har gjort?

  • 48 Har noen av styresmennene trodd på ham, eller noen av fariseerne?

  • 10 For alle som er av lovgjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: Forbannet er hver den som ikke holder fast ved alt som er skrevet i lovens bok, slik at han kan gjøre det.

  • 71%

    10 Jesus svarte: Er du Israels lærer og forstår ikke dette?

    11 Sannelig, jeg sier deg, vi taler om det vi vet, og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

  • 29 Vi vet at Gud har talt til Moses, men denne mannen vet vi ikke hvor kommer fra.

  • 26 Forbannet er den som ikke tar denne loven til hjertet for å følge den. Og la hele folket si: Amen.

  • 49 Men en av dem, Kaifas, som var yppersteprest det året, sa til dem: Dere forstår ingenting,

  • 27 Innbyggerne i Jerusalem og deres ledere, som ikke kjente ham og heller ikke ordene fra profetene som de hører hver sabbat, oppfylte dem ved å dømme ham.

  • 7 De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de så selvsikkert hevder.

  • 47 Den som er av Gud, hører Guds ord; derfor hører dere ikke, fordi dere ikke er av Gud.

  • 69%

    18 Forbannet er den som leder en blind vill. Og la hele folket si: Amen.

    19 Forbannet er den som fatter en urett avgjørelse over en fremmed, en farløs eller en enke. Og la hele folket si: Amen.

  • 9 og skjønner at loven ikke er for dem som lever rettskaffent, men for lovløse og opprørske, ugudelige og syndere, uhelige og vanhellige, dem som slår ihjel sin far eller mor, mordere,

  • 69%

    12 Alle som har syndet uten loven, vil bli ødelagt uten loven, og de som har syndet med loven, vil bli dømt etter loven;

    13 For det er ikke de som hører loven som vil bli regnet som rettferdige av Gud, men de som handler etter den:

  • 3 Herren, Israels Gud, har sagt: Forbannet være den som ikke lytter til ordene i denne avtalen,

  • 30 Men fariseerne og de lovkyndige avviste Guds plan for dem selv, siden de ikke hadde latt seg døpe av ham.)

  • 7 Hva skal vi da si? Er loven synd? På ingen måte. Men jeg ville ikke kjent synden uten loven: for jeg ville ikke ha visst om begjær hvis ikke loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.

  • 4 Da sa jeg, Men dette er de fattige: de er uforsiktige, for de har ingen kunnskap om Herrens vei eller om den adferden deres Gud ønsker.

  • 24 Døm ikke etter det ytre, men etter rettferdighet.

  • 5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet; men de som søker Herren har kunnskap om alt.

  • 53 dere som mottok loven ved englenes mellomkomst, men ikke holdt den.

  • 27 Men vi vet jo hvor denne mannen kommer fra; men når Kristus kommer, vil ingen vite hvor han kommer fra.

  • 1 Døm ikke andre, så skal dere ikke bli dømt.

  • 18 De har ingen kunnskap eller visdom; for han har lagt et slør over deres øyne, slik at de ikke kan se; og over deres hjerter, slik at de ikke kan gi oppmerksomhet.

  • 9 Dere er forbandet med en forbannelse; for dere har holdt tilbake fra meg det som er mitt, til og med hele dette folket.

  • 27 Og de som holder loven uten å være omskåret, vil dømme deg som, med lovbok og omskjærelse, bryter loven.

  • 17 Nå, brødre, vet jeg at dere handlet i uvitenhet, likeså deres ledere.

  • 67%

    12 For at de skal se, men ikke forstå; og høre, men ikke skjønne; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.

    13 Og han sa til dem: Hvis dere ikke forstår denne historien, hvordan skal dere da forstå de andre?

  • 42 men jeg kjenner dere, at dere ikke har Guds kjærlighet i dere.

  • 3 De gjør dette mot dere fordi de ikke kjenner verken Faderen eller meg.

  • 65 Du vil dekke deres hjerter med din forbannelse over dem.

  • 19 Ga ikke Moses dere loven? Likevel holder ingen av dere loven. Hvorfor ønsker dere å drepe meg?

  • 31 Vi vet at Gud ikke hører på syndere, men hvis noen ærer Gud og følger hans vilje, hører han ham.

  • 31 men Israel, som søkte en lov som skulle gi rettferdighet, nådde ikke det.

  • 7 Og de svarte at de ikke visste hvor den kom fra.

  • 11 Hele Israel har syndet mot din lov, vendt seg bort og har ikke hørt din røst: og forbannelsen har kommet over oss, og eden nedtegnet i Moseloven, Guds tjener, for vi har gjort ondt mot ham.

  • 24 Så kalte de igjen mannen som hadde vært blind, og sa til ham: Gi Gud ære; vi vet at denne mannen er en synder.

  • 26 ‘Gå til dette folket og si: Hør skal dere høre og ikke forstå, og se skal dere se og ikke innse.’

  • 22 De som er velsignet av Herren, skal arve landet, men de som han forbanner blir utryddet.

  • 24 Den som sier til den onde: Du er rettferdig, vil bli forbannet av folket og hatet av nasjonene.

  • 15 Da undret jødene seg og sa: Hvordan kan denne mannens kunnskap være så stor når han aldri har gått på skole?

  • 14 For vi vet at loven er åndelig; men jeg er kjødelig, solgt til synden.

  • 71 Men han begynte å banne og sverge: Jeg kjenner ikke dette mennesket dere snakker om.

  • 9 Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

  • 14 På dem oppfylles Jesajas profeti: Dere skal høre, men ikke forstå, og se, men ikke oppfatte.

  • 6 Jesus fortalte dem dette i form av en lignelse, men de forstod ikke hva han mente.