Ordspråkene 20:1

Norsk oversettelse av BBE

Vin gjør menn tåpelige, og sterk drikk fører til krangel; den som lar seg lede vill av dette er ikke klok.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 4:11 : 11 Løse veier og ny vin tar bort visdom.
  • Ordsp 31:4 : 4 Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å si, Hvor er det sterke drikk?
  • Jes 28:7 : 7 Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.
  • Ef 5:18 : 18 Og bli ikke fulle av vin, som fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden;
  • 1 Kor 6:10 : 10 Eller er tyv, drikker for mye, bruker stygt språk, eller tar med makt det som ikke er deres, vil ha noen del i Guds rike.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, fyllefester, utskeielser og andre lignende ting; jeg har advart dere før, og advarer dere igjen, at de som gjør slikt ikke skal arve Guds rike.
  • 2 Sam 11:13 : 13 David kalte ham til seg, og han spiste og drakk hos David, som sørget for at han ble full. Om kvelden la han seg på sengen blant kongens tjenere, men han gikk ikke hjem.
  • Jes 5:22 : 22 Forbannet er de som er sterke til å drikke vin, og dyktige i å lage blandede drikker!
  • 1 Mos 9:21-23 : 21 Han drakk av vinen og ble beruset, og han lå avkledd i teltet sitt. 22 Kam, Kanaans far, så sin far naken, og fortalte det til de to brødrene sine utenfor. 23 Sem og Jafet tok en kappe, og satte den på ryggen og gikk inn med ansiktene vendt bort, og de dekket til faren sin for ikke å se ham naken.
  • 1 Mos 19:31-36 : 31 Den eldste datteren sa til den yngste: Vår far er gammel, og det finnes ingen mann i landet som kan være vår ektemann, slik som skikken er. 32 Kom, la oss gi vår far vin å drikke, så vi kan ligge med ham og bevare vår fars slekt. 33 Den natten ga de faren vin å drikke, og den eldste gikk og lå hos ham. Han merket ikke når hun la seg, eller når hun sto opp. 34 Neste dag sa den eldste til den yngste: Se, jeg lå i natt med far. La oss gi ham vin å drikke i natt også, så kan du gå og ligge med ham, for å bevare vår fars slekt. 35 Samme natten ga de faren vin å drikke. Den yngste gikk og lå hos ham. Han merket ikke når hun la seg, eller når hun sto opp. 36 Slik ble begge Lots døtre med barn ved sin far.
  • 1 Sam 25:36-38 : 36 Da Abigail kom hjem til Nabal, holdt han et festmåltid som en konge; han var glad i hjertet, for han var meget beruset. Derfor sa hun ingenting til ham før dagen grydde. 37 Neste morgen, da vinen gikk ut av Nabal, fortalte hans kone ham alt dette, og hjertet hans slo ham, og han ble som en stein. 38 Omtrent ti dager senere, rammet Herren Nabal med en sykdom, og han døde.
  • Jes 56:12 : 12 De sier: Kom, la oss få vin, og vi skal ta sterk drikke i fullt mål; og i morgen blir som i dag, fylt med gleder.
  • Hos 7:5 : 5 På vår konges dag gjorde herskerne ham syk av vinens hete; hans hånd var med de stolte menn.
  • Hab 2:15-16 : 15 Forbannet er han som gir sin nabo sin vredes vin, gjør ham beruset med sin sterke drikk, så han kan se deres skam! 16 Du er fylt med skam i stedet for herlighet: drikk ditt mål, og vis din skam frem: Herrens høyre hånds beger vil komme til deg og din herlighet bli dekket av skam.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Nå hadde Absalom gitt sine tjenere ordre og sagt: "Når Amnons hjerte er glad av vin, og jeg sier til dere, 'Angrip Amnon,' så slå ham i hjel uten frykt: Har jeg ikke gitt dere ordre? Vær sterke og uten frykt."
  • 1 Kong 20:16-21 : 16 Og midt på dagen gikk de ut. Men Ben-Hadad drakk i teltene med de trettito kongene som hjalp ham. 17 Først gikk tjenerne til høvdingene, som ledet avdelingene, ut; og da Ben-Hadad ble informert om det, sa de til ham: 'Menn har kommet ut fra Samaria.' 18 Han sa: 'Om de har kommet for fred, ta dem levende; om de har kommet for krig, ta dem levende.' 19 Så gikk tjenerne til høvdingene, som ledet avdelingene, ut av byen, og hæren fulgte etter dem. 20 Hver av dem slo sin mann i hjel, og arameerne flyktet med Israel etter dem. Ben-Hadad, kongen av Aram, kom unna på en hest sammen med rytterne sine. 21 Israels konge gikk ut og tok både hester og krigsvogner og gjorde stor skade blant arameerne.
  • Ordsp 23:29-35 : 29 Hvem sier: Åh! Hvem sier: Åh! Hvem har voldelige krangler, hvem har sorg, hvem har sår uten grunn, hvis øyne er mørke? 30 De som sitter lenge ved vinen: de som går for å se etter blandet vin. 31 Hold øynene borte fra vinen når den er rød, når dens farge er lys i koppen, når den glir lett ned: 32 Til slutt biter den som en slange, stikker som en giftslange. 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting. 34 Ja, du vil være som en som hviler på sjøen, eller på toppen av en mast. 35 De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:20-21
    2 vers
    79%

    20Bli ikke blant dem som gir seg hen til vin, eller blant dem som forspiser seg på kjøtt;

    21For de som elsker å drikke og feste vil komme i nød; og av kjærlighet til søvn vil en mann bli dårlig kledd.

  • Jes 5:21-22
    2 vers
    79%

    21Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!

    22Forbannet er de som er sterke til å drikke vin, og dyktige i å lage blandede drikker!

  • Ordsp 23:29-32
    4 vers
    78%

    29Hvem sier: Åh! Hvem sier: Åh! Hvem har voldelige krangler, hvem har sorg, hvem har sår uten grunn, hvis øyne er mørke?

    30De som sitter lenge ved vinen: de som går for å se etter blandet vin.

    31Hold øynene borte fra vinen når den er rød, når dens farge er lys i koppen, når den glir lett ned:

    32Til slutt biter den som en slange, stikker som en giftslange.

  • Ordsp 20:2
    78%

    2Kongens vrede er som et løves høylytte brøl; den som gjør ham sint, gjør seg selv urett.

  • Joel 1:5
    77%

    5Våkn opp, dere som er drukne av vin, og gråt; klag, alle dere vinglade, fordi den søte vinen er tatt fra deres munn.

  • Ordsp 31:4-6
    3 vers
    77%

    4Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å si, Hvor er det sterke drikk?

    5For redselen for at de gjennom drikkingen mangler respekt for loven og feilaktig dømmer i de trengendes sak.

    6Gi sterk drikk til den som er nær ødeleggelse, og vin til den som har en bitter sjel.

  • Jes 5:11
    76%

    11Forbannet er de som står opp tidlig om morgenen for å hengive seg til sterk drikk; som fortsetter å drikke til sent på kvelden til de er beruset!

  • Jes 24:9
    76%

    9Det er ingen mer drikking av vin med en sang; sterk drikk vil bli bitter for dem som tar den.

  • Hab 2:5
    76%

    5Forbannet er den grusomme og falske! Den stolte mannen som aldri får nok, som ønsker seg så mye som dødsriket! Han er som døden; alltid umettelig, men samler alle folkeslag til seg, trekker alle folk til seg.

  • Jes 28:7
    76%

    7Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.

  • Hos 4:11
    75%

    11Løse veier og ny vin tar bort visdom.

  • Hab 2:15
    75%

    15Forbannet er han som gir sin nabo sin vredes vin, gjør ham beruset med sin sterke drikk, så han kan se deres skam!

  • Mika 2:11
    74%

    11Hvis en mann kom med en falsk ånd av bedrag, og sa, «Jeg vil være en profet for dere om vin og sterk drikk,»: han ville vært en profet for dette folket.

  • Ordsp 26:9
    74%

    9Som en torn i hånden på en drukken, slik er en klok talemåte i munnen på den dumme.

  • Ordsp 21:17
    74%

    17Den som elsker fornøyelser, blir en fattig mann; den som elsker vin og olje, får ikke rikdom.

  • Ordsp 4:17
    73%

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • Luk 5:39
    73%

    39Og ingen som har drukket gammel vin, vil ha ny. For de sier: Den gamle er bedre.»

  • Jes 51:21
    73%

    21Så hør dette, dere som er i trøbbel og overvunnet, men ikke av vin:

  • Jes 29:9
    72%

    9Bli overrasket og full av undring; la øynene deres være dekket og bli blinde: bli overveldet, men ikke av vin; gå ustøtt, men ikke på grunn av sterk drikke.

  • 5 Mos 21:20
    72%

    20Og si til dem, Denne vår sønn er hardhjertet og uregjerlig, han vil ikke høre på oss; han gir seg hen til fornøyelser og sterk drikk.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    72%

    16Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.

    17Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • Ef 5:18
    72%

    18Og bli ikke fulle av vin, som fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden;

  • Jes 24:11
    72%

    11Det er gråt i gatene på grunn av vinen; all glede er slutt, landets glede er borte.

  • Ordsp 9:5
    71%

    5Kom, spis av mitt brød og drikk av min blandede vin.

  • Jes 56:12
    71%

    12De sier: Kom, la oss få vin, og vi skal ta sterk drikke i fullt mål; og i morgen blir som i dag, fylt med gleder.

  • Fork 2:3
    71%

    3Jeg undersøkte med hjertet mitt for å finne hva som kunne gi glede til mitt kjød ved vin, samtidig som jeg beholdt min visdom, og gikk etter tåpelige ting, for å se hva som var godt for menneskene å gjøre under himmelen alle livets dager.

  • Hos 7:5
    71%

    5På vår konges dag gjorde herskerne ham syk av vinens hete; hans hånd var med de stolte menn.

  • Jes 28:1
    71%

    1Å, stolthetens krone til de som er gitt over til vin i Efraim, og den visne blomsten av hans herlighet som er på hodet til de som er overvunnet av sterk drikk!

  • Ordsp 21:20
    71%

    20Det er et lager av stor verdi i den vises hus, men dåren sløser bort det.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.

  • Ordsp 26:5
    70%

    5Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • Fork 10:19
    70%

    19En fest er for latter, og vin gleder hjertet; men ved begge deler blir penger sløst bort.

  • Ordsp 14:8
    70%

    8Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.

  • 1 Tess 5:7
    70%

    7De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Sal 107:27
    70%

    27De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.

  • Ordsp 13:20
    69%

    20Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.