Salmenes bok 106:30
Da sto Pinehas opp og ba for dem; og sykdommen spredte seg ikke videre.
Da sto Pinehas opp og ba for dem; og sykdommen spredte seg ikke videre.
Da sto Pinehas fram og utøvde dom, og slik stanset pesten.
Da sto Pinehas fram og holdt dom, og pesten stanset.
Da sto Pinehas fram og trådte imellom, og plagen stanset.
Da stod Pinehas fram og utførte dommen, og pesten stanset.
Da stod Pinehas fram og grep inn, og slik ble pesten stanset.
Da sto Pinehas opp og dømte; og slik ble pesten stanset.
Da sto Pinehas opp og utførte dom, og plagen stanset.
Da stilte Pinehas seg frem og grep inn, og plagen ble stanset.
Da sto Pinehas frem og satte en stopper for pesten.
Da trådte Finéas fram og dømte, og slik ble plagen stoppet.
Da sto Pinehas frem og satte en stopper for pesten.
Da stod Pinhas fram og grep inn, og pesten ble stoppet.
Then Phinehas stood up and intervened, and the plague was stopped.
Da stod Pinhas frem og gjorde opp, og plagen ble stanset.
Da stod Pinehas og holdt Dom, og Plagen ophørte.
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.
Da sto Pinehas fram og grep inn med dom, og plagen stilnet.
Then Phinehas stood up and executed judgment, and so the plague was stopped.
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.
Da reiste Pinehas seg og utførte dom. Plagen ble stoppet.
Men Pinehas reiste seg og grep inn, og plagen ble stanset.
Da stod Pinehas frem og holdt dom, og plagen ble stanset.
Then stood up{H5975} Phinehas,{H6372} and executed judgment;{H6419} And so the plague{H4046} was stayed.{H6113}
Then stood up{H5975}{(H8799)} Phinehas{H6372}, and executed judgment{H6419}{(H8762)}: and so the plague{H4046} was stayed{H6113}{(H8735)}.
Then stode vp Phineas and excuted iustice, & so the plage ceased.
But Phinehas stoode vp, and executed iudgement, and the plague was staied.
Then stoode vp Phinehes, he executed iustice: and so the plague ceassed.
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and [so] the plague was stayed.
Then Phinehas stood up, and executed judgment, So the plague was stopped.
And Phinehas standeth, and executeth judgment, And the plague is restrained,
Then stood up Phinehas, and executed judgment; And so the plague was stayed.
Then stood up Phinehas, and executed judgment; And so the plague was stayed.
Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped.
Phinehas took a stand and intervened, and the plague subsided.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Da Phinehas, sønn av Eleasar, Arons sønn, så dette, reiste han seg fra menigheten og tok et spyd i hånden.
8 Han fulgte etter israelitten inn i teltet og stakk spydet gjennom dem begge, både mannen og kvinnen. Da stanset pesten blant Israels barn.
9 Men pesten hadde ført til at tjuefire tusen mistet livet.
10 Og Herren talte til Moses:
11 Phinehas har i sin nidkjærhet for min ære vendt min vrede bort fra Israels barn, så jeg ikke utslettet dem i min harme.
12 Derfor skal du si at jeg inngår en fredsavtale med ham:
13 Og ved denne avtalen skal han og hans etterkommere ha retten til å være prester for alltid; fordi han ila seg æren for sin Gud og tok bort Israels barns synd.
29 Så gjorde de ham vred med sin oppførsel; og han sendte sykdom over dem.
45 Gå bort fra disse menneskene, så jeg kan sende plutselig ødeleggelse over dem. Og de falt ned på sine ansikter.
46 Og Moses sa til Aron: Ta ditt kar og legg i det ild fra alteret og søte krydder, og bring det raskt til folkets forsamling og gjør dem fri fra synd; for vrede har gått ut fra Herren, og sykdommen er begynt.
47 Og etter Moses' ord, tok Aron sitt kar, og løp blant folket; og allerede da hadde sykdommen begynt blant dem; og han la krydder i sitt kar for å ta bort folkets synd.
48 Og han tok sin plass mellom de døde og de levende, og sykdommen ble stoppet.
49 Nå hadde fjorten tusen, syv hundre dødsfall blitt forårsaket av den sykdommen, i tillegg til dem som hadde dødd på grunn av det Korah hadde gjort.
50 Så gikk Aron tilbake til Moses ved inngangen av sammenkomstens telt, og sykdommen ble stoppet.
31 Og alle generasjonene etter ham husket hans rettferdighet for alltid.
32 De gjorde Gud vred igjen ved Meribas vann, slik at Moses ble plaget på grunn av dem;
28 Og Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, sto framfor den,) og sa: Skal jeg fortsette med kampen mot Benjamin, min bror, eller skal jeg gi opp? Og Herren sa: Fortsett; for i morgen vil jeg gi ham i dine hender.
16 Det var disse som, påvirket av Bileam, førte Israels barn til synd mot Herren ved Peor, slik at det kom pest over Herrens folk.
30 Da Pinehas, presten, og høvdingene for menigheten og overhodene for Israels familier som var med ham, hørte hva rubenittene og gadittene og Manasse-barna sa, var de tilfreds.
31 Og Pinehas, Eleasars sønn, presten, sa til rubenittene og gadittene og Manasse-barna: Nå er vi sikre på at Herren er blant oss, fordi dere ikke har gjort denne overtredelsen mot Herren: og dere har holdt oss fra å falle i Herrens hender.
32 Så vendte Pinehas, Eleasars sønn, presten og høvdingene tilbake fra Gileads land, fra rubenittene og gadittene, og kom til Israels barn i Kanaan og ga dem nyhetene.
20 Tidligere hadde Pinhas, sønn av Eleazar, vært leder over dem; måtte Herren være med ham!
23 Han hadde i sinne å utrydde dem hvis ikke Moses, hans spesielle tjener, hadde steget frem for ham, mellom ham og folket hans, for å vende bort hans vrede og forhindre ødeleggelse.
33 Men mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det var tygget, ble Herrens vrede igjen tent mot folket, og han sendte en alvorlig plage over dem.
25 Der reiste David et alter for Herren, og ofret brennofre og fredsoffer. Så hørte Herren på hans bønn for landet, og sykdommen endte i Israel.
17 Var ikke synden med Peor nok for oss, som vi ikke ennå har blitt renset fra til denne dag, selv om en plage kom over Herrens folk?
18 For de er en fare for dere med sine falske veier, og førte dere inn i synd i Peor-saken, og på grunn av Kosbi, deres søster, datteren til lederen i Midjan, som ble drept ved pestens tid som kom over dere på grunn av Peor.
37 de mennene som talte ondt om landet, døde av pest foran Herren.
1 Etter at sykdommen var over, sa Herren til Moses og Eleasar, sønnen til Aron, presten:
50 Han banet vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjeler fra døden, men overga dem til pesten.
31 kom Herrens vrede over dem. Han drepte de feteste blant dem, og slo ned Israels unge menn.
13 Og Israels barn sendte Pinehas, sønn av Eleasar presten, til rubenittene, gadittene og den halve Manasse-stammen i Gileads land,
18 Og det ble tent en ild blant teltene deres; synderne ble brent opp av flammene.
35 Så sendte Herren en plage over folket fordi de hadde laget oksen som Aron hadde laget.
15 For hvis jeg hadde lagt hele min hånds kraft på deg og ditt folk, ville dere ha blitt utslettet fra jorden.
15 Så valgte David sykdommen; og det var den tiden av innhøstningen, da sykdommen kom blant folket og drepte syttifire tusen menn fra Dan til Beer-Sjeba.
10 Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.
5 Moses sa da til dommerne i Israel: Enhver av dere skal drepe de av sine menn som har hatt omgang med moabittiske kvinner til ære for Baal-Peor.
7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;
50 Og disse er Arons sønner: Eleasar hans sønn, Pinehas hans sønn, Abisjua hans sønn,
11 Guds ark ble tatt, og Hophni og Pinehas, Elis sønner, ble drept.
20 Var det ikke Akan, sønn av Serah, som handlet svikefullt med det forbannede, og brakte vrede over hele Israels folk? Og det var ikke bare ham straffen død kom over.
22 Da sa David til Ornan: Gi meg stedet der denne treskeplassen er, så jeg kan sette opp et alter her til Herren: la meg få det for full pris; så sykdommen kan stoppes blant folket.
40 Da raste Herrens vrede mot hans folk, og han ble sint på sin arv.
3 Så begynte Israel å ha omgang med kvinnene fra Moab til ære for Baal-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel.
10 Da ble Herrens vrede opptent mot Ussa, og han slo ham ned fordi han hadde lagt hånden på arken, og han døde der for Guds ansikt.
10 ... vil gi deg lovprisning; resten av ...