Salmenes bok 150:4

Norsk oversettelse av BBE

Gi ham lov med blåseinstrumenter og dans: gi ham lov med horn og strengeinstrumenter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.
  • Jes 38:20 : 20 Å Herre, vær rask til å være min frelser; så vi vil synge mine sanger med strengede instrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.
  • 2 Mos 15:20 : 20 Og Mirjam, kvinnelig profet, Arons søster, tok et instrument i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med musikk og dans.
  • Job 21:12 : 12 De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner.
  • Job 30:31 : 31 Og min musikk har blitt til sorg, og lyden av min fløyte til gråt.
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.
  • Sal 45:8 : 8 Alle dine klær dufter av myrra, aloë og kassia; fra elfenbenspalasser gleder strengeleker deg.
  • Sal 92:3 : 3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.
  • Sal 144:9 : 9 Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.
  • Hab 3:19 : 19 Herren Gud er min styrke, og han gjør mine føtter som hjortens, fører meg til mine høyder. For lederen av musikken på strengeinstrumenter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 150:1-3
    3 vers
    90%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    88%

    1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

    2 La Israel glede seg i sin skaper; la Sions barn være glade i sin konge.

    3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • Sal 150:5-6
    2 vers
    88%

    5 Gi ham lov med kraftige blåseinstrumenter: gi ham lov med høytklingende symbaler.

    6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    83%

    1 Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige.

    2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    81%

    1 Til den ledende musikklederen; spillet til Gittith. Av Asaf. Syng en sang til Gud, vår styrke: rop med glede til Jakobs Gud.

    2 Ta opp melodien, spill på instrumenter, til og med på strenginstrumenter.

  • Job 21:12
    81%

    12 De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    80%

    4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

    5 Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

    6 Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • 1 Krøn 13:8
    78%

    8 Så sang David og hele Israel med all makt for Gud, med sanger, harper, lyrer, trommer, cymbaler og trompeter.

  • 2 Sam 6:5
    77%

    5 David og hele Israel danset med stor kraft for Herrens åsyn, til sang og til spill på harper, lyrer, tamburiner, bjeller og symbaler.

  • Sal 92:3-4
    2 vers
    77%

    3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.

    4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

  • Sal 147:7
    76%

    7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • 1 Krøn 15:28
    76%

    28 Så førte hele Israel Herrens paktark opp, med høye rop og med horn og messing og strengeinstrumenter som lød høyt.

  • Sal 68:25
    75%

    25 De som lager sanger går foran, musikerne kommer etter, blant unge jenter som spiller på messinginstrumenter.

  • 1 Krøn 15:16
    75%

    16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.

  • Sal 147:1
    74%

    1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • Sal 47:6
    73%

    6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

  • Sal 95:2
    73%

    2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • Sal 144:9
    72%

    9 Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    72%

    1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    72%

    1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

    2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 2 Krøn 20:28
    72%

    28 De kom til Jerusalem med harper og lurer til Herrens hus.

  • 1 Krøn 23:5
    72%

    5 Fire tusen var portvoktere; og fire tusen ga lovsang til Herren med de instrumentene jeg laget, sa David, for å gi lovsang.

  • 1 Krøn 16:9
    72%

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 148:1
    72%

    1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

  • Sal 148:4
    71%

    4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

  • Sal 105:2
    71%

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 71:22
    71%

    22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.

  • 2 Krøn 29:26
    71%

    26 Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.

  • 1 Krøn 16:4
    71%

    4 Han satte noen av levittene foran Herrens ark som tjenere, for å minnes Herrens gjerninger og for å gi tilbedelse og lovsang til Herren, Israels Gud:

  • 2 Sam 6:15
    71%

    15 Så brakte David og hele Israels hus Herrens ark opp med jubelrop og lyden av horn.

  • Sal 47:1
    71%

    1 Til den ledende musikeren. En salme. Av Korahs sønner. Rop med glede og klapp i hendene, alle folk; la deres stemmer heves til Gud i jubel.

  • Sal 146:1
    70%

    1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • Dan 3:5
    70%

    5 Når dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har satt opp.

  • Sal 138:1
    70%

    1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; jeg vil synge for deg foran gudene.

  • Amos 6:5
    70%

    5 Som lager meningsløse sanger til lyden av strengeinstrumenter, og lager seg musikk som David.

  • Sal 111:1
    70%

    1 La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

  • Sal 100:4
    69%

    4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang og inn i hans forgårder med pris; gi ham ære, velsign hans navn.