Amos 6:5

Norsk oversettelse av BBE

Som lager meningsløse sanger til lyden av strengeinstrumenter, og lager seg musikk som David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 5:12 : 12 Og harper og fløyter og vin er i deres fester, men de gir ingen tanke til Herrens verk og bryr seg ikke om det han gjør.
  • Amos 5:23 : 23 Ta lyden av deres sanger vekk fra meg; mine ører er lukket for melodien av deres instrumenter.
  • 1 Krøn 23:5 : 5 Fire tusen var portvoktere; og fire tusen ga lovsang til Herren med de instrumentene jeg laget, sa David, for å gi lovsang.
  • Job 21:11-12 : 11 De sender ut sine små som en flokk, og barna gleder seg i dansen, 12 De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner.
  • Fork 2:8 : 8 Jeg samlet sølv og gull og rikdom fra konger og land. Jeg fikk sangmakere, menn og kvinner; og gledene til menneskens barn – alle slags kvinner som ble mine koner.
  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor stakk du av i hemmelighet og fortalte meg ikke om det, så jeg kunne ha sendt deg med glede og sanger, med tamburin og lyre?
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.
  • Amos 8:3 : 3 Og sangene fra kongens hus skal bli til skrik av smerte den dagen, sier Herren Gud: Stor vil være mengden av døde kropper, og overalt vil de bære dem ut uten et ord.
  • 1 Pet 4:3 : 3 For lenge nok har vi i tidligere tider levd etter hedningenes veier, gitt oss over til kjødets lyster, til drikking og festing, løs adferd og uren tilbedelse av bilder.
  • Åp 18:22 : 22 Og lyden av harpespillere, musikere, fløyteblåsere og basunblåsere skal aldri mer høres hos deg. Ingen håndverker av noe slag skal mer finnes i deg, og lyden av kvernen skal aldri mer høres hos deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 6:3-4
    2 vers
    79%

    3Dere som skyver den onde dagen langt unna, og lar voldens styre nærme seg.

    4Som hviler på elfenbensenger, som nyter myke seter, som spiser lam fra flokken og kalver fra fjøset.

  • Jes 5:11-12
    2 vers
    78%

    11Forbannet er de som står opp tidlig om morgenen for å hengive seg til sterk drikk; som fortsetter å drikke til sent på kvelden til de er beruset!

    12Og harper og fløyter og vin er i deres fester, men de gir ingen tanke til Herrens verk og bryr seg ikke om det han gjør.

  • Job 21:12
    76%

    12De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner.

  • Amos 6:6-7
    2 vers
    76%

    6Som drikker vin av skåler og salver seg med de fineste oljer; men de sørger ikke over Josefs undergang.

    7Derfor skal de nå gå bort som de første av fangene, og ropet fra dem som lå godt skal opphøre.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israel danset med stor kraft for Herrens åsyn, til sang og til spill på harper, lyrer, tamburiner, bjeller og symbaler.

  • 1 Krøn 15:16
    74%

    16David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.

  • Sal 98:5-6
    2 vers
    72%

    5Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

    6Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • Sal 92:3
    71%

    3Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.

  • Sal 81:2
    71%

    2Ta opp melodien, spill på instrumenter, til og med på strenginstrumenter.

  • Dan 3:5
    71%

    5Når dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har satt opp.

  • 1 Krøn 13:8
    70%

    8Så sang David og hele Israel med all makt for Gud, med sanger, harper, lyrer, trommer, cymbaler og trompeter.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    70%

    2Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Sal 149:3
    70%

    3La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • Amos 5:23
    70%

    23Ta lyden av deres sanger vekk fra meg; mine ører er lukket for melodien av deres instrumenter.

  • Sal 150:3-4
    2 vers
    70%

    3Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

    4Gi ham lov med blåseinstrumenter og dans: gi ham lov med horn og strengeinstrumenter.

  • Jes 24:8-9
    2 vers
    69%

    8Den behagelige lyden av alle musikkinstrumentene er slutt, og stemmene til de som er glade.

    9Det er ingen mer drikking av vin med en sang; sterk drikk vil bli bitter for dem som tar den.

  • Sal 68:25
    69%

    25De som lager sanger går foran, musikerne kommer etter, blant unge jenter som spiller på messinginstrumenter.

  • Dan 3:10
    69%

    10Du, konge, har gitt befaling om at alle skal falle ned og tilbe gullstatuen når de hører lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter,

  • 2 Krøn 7:6
    68%

    6Prestene sto på sine plasser, og levittene med sine instrumenter for Herrens sang, som David, kongen, hadde laget for å prise Herren, hvis miskunn varer evig, da David priste Herren ved deres hånd; og prestene blåste i trompeter foran dem; og hele Israel sto.

  • Jes 32:7
    68%

    7Planene til bedrageren er onde, med hensikt om å ødelegge den fattige mannen med falske ord, selv når han har rett.

  • Sal 106:39
    68%

    39Så de ble urene ved sine gjerninger, og fulgte etter sine onde begjær.

  • Sal 144:9
    68%

    9Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.

  • 1 Krøn 15:28
    68%

    28Så førte hele Israel Herrens paktark opp, med høye rop og med horn og messing og strengeinstrumenter som lød høyt.

  • Jes 2:8
    68%

    8Landet er fullt av avgudsbilder; de tilber sine egne henders verk, det deres fingre har laget.

  • 1 Krøn 25:1
    67%

    1Videre valgte David og lederne blant de tjenende i helligdommen ut noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til profetarbeid, for å spille på strengeinstrumenter og messingblåsere; og antallet menn for arbeidet de skulle utføre var:

  • Mika 2:1
    67%

    1Forbannelse over dem som planlegger ondskap, mens de ligger i sine senger! Når det blir morgenlys, utfører de det, fordi det er i deres makt.

  • Sal 137:3
    67%

    3For de som hadde tatt oss til fange, ba oss om å synge en sang; de som hadde fratatt oss alt, krevde glede og sa: Syng en av Sions sanger for oss.

  • 2 Krøn 29:25-26
    2 vers
    67%

    25Deretter plasserte han levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyre, slik David, kongens seer Gad og profeten Natan hadde befalt: for befalingene var fra Herren gjennom hans profeter.

    26Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.

  • Hos 7:14
    67%

    14De har ikke bedt til meg i sine hjerter, men de roper høyt i sine senger; de skjærer seg selv for mat og vin, de vender seg mot meg.

  • Ef 5:19
    67%

    19Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill i deres hjerter for Herren;

  • 1 Krøn 16:5
    67%

    5Asaf som leder, og som nestleder Sakarja, Uzziel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom og Jeiel, med strengeinstrumenter; og Asaf, med messinginstrumenter som lød høyt;

  • 1 Krøn 6:31-32
    2 vers
    67%

    31Og disse var de som David satte til å ha ansvar for musikken i Herrens hus, etter at arken hadde fått hvileplass.

    32De lovpriste med sang foran telthelgenes hus, frem til Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem; og de utførte sin tjeneste etter forskreven orden.

  • 1 Krøn 25:6
    67%

    6Alle disse, under ledelse av deres far, laget musikk i Herrens hus, med messingblåsere og strengeinstrumenter, til tilbedelse i Guds hus; Asaf, Jedutun og Heman var under kongens ordre.

  • 2 Krøn 20:28
    67%

    28De kom til Jerusalem med harper og lurer til Herrens hus.

  • 2 Mos 35:32
    67%

    32Som en dyktig designer av skjønne ting, arbeidende i gull, sølv og bronse;

  • Klag 3:63
    67%

    63Legg merke til dem når de sitter, og når de reiser seg; jeg er deres sang.

  • 2 Krøn 9:11
    67%

    11Med sandeltreet laget kongen trapper til Herrens hus og kongens palass, samt musikkinstrumenter for sangerne; aldri før hadde slike blitt sett i Juda.

  • Sal 135:18
    66%

    18De som lager dem blir som dem; det gjelder også alle som setter sin lit til dem.

  • Dan 3:7
    66%

    7Da folket hørte lyden av horn, fløyte, harpe, lyre, sitar, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, falt de ned og tilba gullstatuen som kong Nebukadnesar hadde satt opp.

  • Klag 5:14
    66%

    14De gamle menn sitter ikke lenger i portene, og de unges musikk er slutt.