Salmenes bok 36:6
Din rettferdighet er som Guds fjell; dine dommer er som det store dypet; Herre, du gir liv til mennesker og dyr.
Din rettferdighet er som Guds fjell; dine dommer er som det store dypet; Herre, du gir liv til mennesker og dyr.
Din rettferd er som de mektige fjellene; dine dommer er et stort dyp. Herre, du verner menneske og dyr.
Herre, din miskunn er i himmelen, din trofasthet når til skyene.
Herre, din miskunn når til himmelen, din trofasthet til skyene.
Herre, din kjærlighet når til himlene, din trofasthet når til skyene.
Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som en dyp avgrunn. Herre, du frelser både menneske og dyr.
Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som dype hav: HERRE, du bevarer både mennesker og dyr.
Herre, din miskunn når til himmelen, din sannhet strekker seg til skyene.
Herre, din miskunnhet rekker opp til himmelen, din trofasthet til skyene.
Din rettferdighet er som de mektige fjellene; dine dommer er dype som det store hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
Din rettferdighet er som de store fjell, og dine dommer som de dypeste hav. Herre, du verner både mennesker og dyr.
Din rettferdighet er som de mektige fjellene; dine dommer er dype som det store hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, din trofasthet når skyene.
Lord, your steadfast love reaches to the heavens; your faithfulness to the clouds.
Herre, din miskunn når til himmelen, din trofasthet rekker til skyene.
Herre! din Miskundhed er i Himlene, din Sandhed (naaer) indtil de (øverste) Skyer.
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som et dypt hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
Your righteousness is like the great mountains; your judgments are a great deep: O LORD, you preserve man and beast.
Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Din rettferd er som Guds fjell. Dine dommer er som et stort dyp. Herre, du verner mennesker og dyr.
Din rettferdighet er som Guds fjell, dine dommer er en dyp avgrunn. Menneske og dyr frelser du, Herre.
Din rettferdighet er som Guds fjell; dine dommer er som det dype hav; Herre, du bevarer mennesker og dyr.
Thy righteousness{H6666} is like the mountains{H2042} of God;{H410} Thy judgments{H4941} are a great{H7227} deep:{H8415} O Jehovah,{H3068} thou preservest{H3467} man{H120} and beast.{H929}
Thy righteousness{H6666} is like the great{H410} mountains{H2042}; thy judgments{H4941} are a great{H7227} deep{H8415}: O LORD{H3068}, thou preservest{H3467}{(H8686)} man{H120} and beast{H929}.
Thy rightuousnesse stondeth like the stronge mountaynes, & thy iudgment like the greate depe.
Thy righteousnesse is like the mightie moutaines: thy iudgements are like a great deepe: thou, Lord, doest saue man and beast.
Thy righteousnes is like the mountaynes of God: thy iudgementes are a great deapth, thou sauest both man and beast O God.
Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
Thy righteousness `is' as mountains of God, Thy judgments `are' a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.
Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.
Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
Your justice is like the highest mountains, your fairness like the deepest sea; you, LORD, preserve mankind and the animal kingdom.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Din nåde, Herre, er i himmelen, og din trofasthet når opp til skyene.
19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy; du har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?
7 Hvor god er din kjærlige nåde, Gud! Menneskebarna søker ly under dine vinges skygge.
5 Han gleder seg i rettferdighet og visdom; jorden er full av Herrens nåde.
137 <TZADE> Herre, stor er din rettferdighet, og rette er dine beslutninger.
6 Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.
10 La din kjærlige nåde aldri ta slutt for dem som kjenner deg, eller din rettferdighet for de oppriktige av hjertet.
156 Stor er din nådes råderett, Herre; gi meg liv i samsvar med dine beslutninger.
6 Gud, du som med din styrke grunnfester fjellene, du som er kledd i makt:
4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.
4 Kongens makt brukes til rettferdighet; du gir sanne avgjørelser og dømmer rettferdig i Jakobs land.
4 For din barmhjertighet er høyere enn himmelen, og din trofasthet høyere enn skyene.
5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.
10 Som ditt navn er, Gud, så er din pris til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet.
11 La det være glede på Sions berg, og la Judas døtre fryde seg over dine kloke dommer.
142 Din rettferdighet er en uforanderlig rettferdighet, og din lov er sikker.
10 For din nåde er stor, strekker seg opp til himmelen, og din rettferdighet går opp til skyene.
2 La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige.
3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.
6 Du dekket den med havet som med et klede; vannet sto høyt over fjellene.
5 Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er dype.
13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.
14 Rettferdighet og rett er fundamentet for ditt rike; barmhjertighet og trofasthet går foran ditt ansikt.
5 Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.
6 Herren gir rettferdige avgjørelser for alle som lider urett.
3 Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.
6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.
6 Og la himlene kunngjøre hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. (Pause.)
15 for å vitne om at Herren er rettferdig. Han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
8 Herren vil dømme folkene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet, og la min uskyld få sin belønning.
9 da Gud tok sin plass som dommer, for å frelse de fattige på jorden. (Sela.)
7 Han er Herren vår Gud; han er dommer over hele jorden.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
17 Herren er rettferdig i alle sine veier og god i alle sine gjerninger.
6 Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.
7 De vil minnes all din barmhjertighet, og synge om din rettferdighet.
6 Han som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; han som er trofast til evig tid:
10 Fjellene så deg og ble redde; skyene bragte vann i strømmer: dybets stemme ljomet; solen gikk ikke opp, og månen sto stille.
8 Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du, sterke Jah? Din trofasthet er rundt deg.
14 Han er Herren vår Gud: han er dommer over hele jorden.
4 Herren i himmelen er sterkere enn buldret av store vann, ja, han er sterkere enn de mektige bølgene i havet.
5 Ditt vitnesbyrd er meget pålitelig; det er riktig at ditt hus er hellig, Herre, for evig.
11 Ta ikke bort din kjærlige barmhjertighet fra meg, Herre; la din miskunn og din trofasthet alltid bevare meg.
7 Den rettferdiges vei er rett; veien til de rettferdige gjør du jevn.
6 Dere fjell, hvorfor hoppet dere som geiter, og dere smååsene som lam?
19 Å, hvor stor er din nåde, som du har lagret for dem som frykter deg, og som du har vist for dem som har tro på deg, foran menneskers øyne!
1 Herre, du er rettferdig når jeg legger min sak fram for deg: likevel vil jeg diskutere dine avgjørelser med deg: hvorfor har de onde det godt? hvorfor lever de bedragerske i trygghet?
160 Ditt ord er sant fra begynnelsen; og dine rettferdige beslutninger er uforanderlige for alltid.
4 Jordens dype steder er i hans hånd; og fjellenes topper er hans.