Salmenes bok 114:6

Norsk oversettelse av BBE

Dere fjell, hvorfor hoppet dere som geiter, og dere smååsene som lam?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:6 : 6 Han får dem til å hoppe som en ung okse; Libanon og Sirjon som en ung villokse.
  • Sal 114:4 : 4 Fjellene hoppet som geiter, og smååsene som lam.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 114:3-5
    3 vers
    93%

    3 Havet så det og flyktet; Jordan vendte tilbake.

    4 Fjellene hoppet som geiter, og smååsene som lam.

    5 Hva var i veien med deg, hav, at du flyktet? Jordan, at du vendte tilbake?

  • Sal 114:7-8
    2 vers
    81%

    7 Bli forferdet, jord, for Herrens ansikt, for Jakobs Guds ansikt;

    8 Som gjorde klippen om til en kilde, og den harde steinen til en vannkilde.

  • Hab 3:10
    78%

    10 Fjellene så deg og ble redde; skyene bragte vann i strømmer: dybets stemme ljomet; solen gikk ikke opp, og månen sto stille.

  • Jer 4:24
    77%

    24 Jeg så fjellene, og de skalv, og alle åsene rørte seg.

  • Jes 2:14
    75%

    14 Over alle de høye fjellene, og over alle de opphøyde haugene.

  • Sal 68:15-16
    2 vers
    75%

    15 Bashans høye fjell er Guds fjell; et fjell med høye topper er Bashans fjell.

    16 Hvorfor ser dere misunnelig, dere høye fjell, på det fjellet Gud ønsket som sin hvileplass? Sannelig, Gud vil gjøre det til sitt hus for alltid.

  • Mika 1:4
    75%

    4 Og fjellene vil smelte under ham, og dalene vil brytes opp, som voks foran ilden, som vann som strømmer ned en bakke.

  • Dom 5:4-5
    2 vers
    75%

    4 Herre, da du dro ut fra Seir, beveget som en hær fra Edoms mark, skalv jorden og himlene ble urolige, og skyene sendte ut vann.

    5 Fjellene skalv for Herren, for Herren, Israels Gud.

  • Nah 1:4-5
    2 vers
    75%

    4 Han truer havet og tørker det bort, tørker ut alle elvene: Bashan blir kraftløs, og Karmel, og blomsten i Libanon mister sin styrke.

    5 Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort; jorden brytes i stykker foran ham, verden og alle som bor der.

  • Sal 97:5
    74%

    5 Fjellene smeltet som voks ved Herrens komme, ved Herrens komme over hele jorden.

  • Sal 29:6
    74%

    6 Han får dem til å hoppe som en ung okse; Libanon og Sirjon som en ung villokse.

  • Sal 104:8
    74%

    8 Fjellene steg opp, og dalene sank ned til stedet du hadde laget for dem.

  • Sal 148:9-10
    2 vers
    74%

    9 Fjell og åser; frukttrær og alle trær på fjellet:

    10 Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger:

  • Sal 46:3
    73%

    3 Om havets bølger bruser og skummer, om fjellene skjelver under dets kraft. (Sela.)

  • Sal 65:12
    73%

    12 Det faller over ødemarkens gress; små åser jubler på alle kanter.

  • Hab 3:6
    73%

    6 Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.

  • Mika 6:1-2
    2 vers
    73%

    1 Lytt nå til Herrens ord: Reis deg, legg frem din sak for fjellene, påkall din røst blant høydene.

    2 Hør, dere fjell, Herrens sak, og gi akt, dere jordens grunnvoller: for Herren har en sak mot sitt folk, og han tar den opp med Israel.

  • Sal 104:18
    72%

    18 De høye fjellene er et trygt sted for steinbukkene, og klippene for de små dyrene.

  • Jes 2:21
    72%

    21 For å søke tilflukt i fjellkløfter og steinhuler, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden.

  • Jes 64:3
    72%

    3 Øret har ikke hørt, og øyet har ikke sett, ... noen Gud som deg, som arbeider for den som venter på ham.

  • Sal 76:4
    72%

    4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.

  • Jes 55:12
    72%

    12 For dere skal gå ut med glede, bli ledet i fred; fjellene og bakkene vil bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.

  • Sal 104:32
    71%

    32 Ved hvis blikk jorden skjelver; ved hvis berøring fjellene sender ut røyk.

  • Sal 104:6
    71%

    6 Du dekket den med havet som med et klede; vannet sto høyt over fjellene.

  • Joel 1:18
    71%

    18 Hvilke smerter høres fra dyrene! Kveghjordene er fortvilet for det er ikke noe gress for dem; til og med saueflokkene er borte.

  • Joel 2:5
    71%

    5 Som lyden av krigsvogner hopper de over fjelltoppene; som lyden av en flamme som brenner opp kornenes aks, som et sterkt folk stilt opp til kamp.

  • Jes 64:1
    71%

    1 Å, om himmelen ville åpne seg og komme ned, så fjellene skalv for deg, som når ild setter fyr på krattet, eller som når vann koker av varmen fra ilden, for å gjøre ditt navn fryktet av dine fiender, så folkeslagene skjelver for deg.

  • Jer 48:27
    71%

    27 For var det ikke slik at du hånet Israel? Var han tatt blant tyver? For hver gang du snakket om ham, ristet du på hodet over ham.

  • Sal 98:8
    71%

    8 La elvene klappe i hendene og fjellene juble sammen,

  • Sal 72:3
    71%

    3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.

  • Esek 36:4
    71%

    4 Derfor, Israels fjell, hør Herrens ord; slik sier Herren til fjellene og høydene, til bekkene og dalene, til de øde steder og de byer hvor ingen bor, som har blitt gjort til skamme av de omliggende nasjoner:

  • Sal 46:6
    71%

    6 Folkeslag larmet, riker vaklet; jorden smeltet da hans røst lød.

  • Job 40:20
    71%

    20 Er det mulig å dra Leviatan opp med en fiskekrok, eller sette en krok gjennom hans munnbein?

  • Esek 6:3
    71%

    3 Dere Israels fjell, lytt til Herrens ord: Så sier Herren til fjellene og høydene, til bekkene og dalene: Se, jeg, ja jeg, sender et sverd over dere for å ødelegge deres offersteder.

  • Sal 18:7
    70%

    7 Da rystet jorden og skjelv kom, fjellenes grunnvoller ble beveget og rystet, fordi han var harm.

  • Sal 144:5
    70%

    5 Kom ned, Herre, fra dine himler: ved din berøring la fjellene sende ut røyk.

  • Jer 49:4
    70%

    4 Hvorfor er dere stolte over dalene deres, deres fylte dal, du bortvisende datter? Du som setter din tillit til rikdommen din og sier: Hvem vil komme mot meg?

  • Sal 36:6
    70%

    6 Din rettferdighet er som Guds fjell; dine dommer er som det store dypet; Herre, du gir liv til mennesker og dyr.

  • Esek 36:1
    70%

    1 Og du, menneskesønn, profeter om Israels fjell og si: Hør Herrens ord, Israels fjell:

  • Sal 65:6
    70%

    6 Gud, du som med din styrke grunnfester fjellene, du som er kledd i makt:

  • Jes 41:15
    70%

    15 Se, jeg vil gjøre deg til et nytt kverninstrument med tenner, knuse fjellene små, og gjøre åsene til tørre stilker.