Salmenes bok 84:5
Salig er den som finner sin styrke i deg, de som har sine veier mot Sion i sitt hjerte.
Salig er den som finner sin styrke i deg, de som har sine veier mot Sion i sitt hjerte.
Salig er den som har sin styrke i deg, som har veiene til Sion i sitt hjerte.
Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.
Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.
Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.
Salig er den mann som har sin styrke i deg, i hvis hjerte finnes dine veier.
Velsignet er mannen hvis styrke er i deg; i hans hjerte er veiene til deg.
Salige er de som bor i ditt hus, de skal stadig prise deg. Sela.
Salige er de som bor i ditt hus; de vil stadig love deg. Sela.
Salig er den mann som har sin styrke i deg, i hans hjerte er veiene.
Velsignet er den mann som henter sin styrke i deg, og som bærer dine veier i sitt hjerte.
Salig er den mann som har sin styrke i deg, i hans hjerte er veiene.
Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid prise deg. Sela.
Blessed are those who dwell in Your house, ever praising You. Selah.
Salige er de som bor i ditt hus; alltid kan de prise deg. Sela.
Salige ere de, som boe i dit Huus; de skulle endnu love dig. Sela.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Salig er den som finner sin styrke i deg, de som har vandringens veier i sitt hjerte.
Blessed is the man whose strength is in you, in whose heart are the ways to Zion.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Salige er de som har sin styrke i deg, de som har satt hjertene sine på vandring.
Salig er den mann som har sin styrke i deg, og på sitt hjerte har ditt veiledning.
Salig er den som har sin styrke i deg, de som har sine tanker vendt mot Sions veier.
Blessed{H835} is the man{H120} whose strength{H5797} is in thee; In whose heart{H3824} are the highways{H4546} [to Zion].
Blessed{H835} is the man{H120} whose strength{H5797} is in thee; in whose heart{H3824} are the ways{H4546} of them.
Blessed are ye men whose stregth is in ye, in whose herte are yt wayes.
Blessed is the man, whose strength is in thee, and in whose heart are thy wayes.
Blessed is that man whose strength is in thee: thy wayes are in their heart.
Blessed [is] the man whose strength [is] in thee; in whose heart [are] the ways [of them].
Blessed are those whose strength is in you; Who have set their hearts on a pilgrimage.
O the happiness of a man whose strength is in Thee, Highways `are' in their heart.
Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the highways `to Zion'.
Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the highways [to Zion] .
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
How blessed are those who find their strength in you, and long to travel the roads that lead to your temple!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Når de vandrer gjennom tåredalen, gjør de den til et kildested; ja, de tidlige regndråpene dekker den med velsignelser.
7 De går fra kraft til kraft; de trer frem for Gud på Sion.
8 Herre, hærskarenes Gud, hør min bønn; lytt, Jakobs Gud! (Pause.)
4 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid lovsynge deg. (Pause.)
12 Herre, hærskarenes Gud, salig er den som stoler på deg.
4 Salig er den som setter sin lit til Herren, og ikke gir ære til stolte menn eller til dem som vender seg til løgn.
15 Lykkelig er den nasjonen hvis veier er slik ordnet: ja, lykkelig er den nasjonen hvis Gud er Herren.
15 Salige er de som kjenner det hellige rop; de vandrer i lyset fra ditt ansikt, Herre.
4 Lykkelig er den du utvelger og lar bo i ditt hus; vi skal fylles av det gode fra ditt hellige tempel.
7 Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren, og hvis håp Herren er.
5 Lykkelig er den som har Jakobs Gud som sin hjelper, som setter sitt håp til Herren sin Gud:
1 Lykkelig er den som ikke går i synderes selskap, eller tar plass blant de onde, eller i setet til de som ikke gir Herren ære.
2 Men som finner glede i Herrens lov, og som tenker på hans lov dag og natt.
1 En sang av oppstigning. Lykkelig er den som tilber Herren, som vandrer på hans veier.
1 <ALEPH> Lykkelige er de som er uten synd i sine veier, de som vandrer i Herrens lov.
2 Lykkelige er de som holder hans uforanderlige ord, og søker ham av hele sitt hjerte.
6 Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.
7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.
1 En salme av David. Herre, hvem kan finne hvile i ditt telt, hvem kan bo på ditt hellige berg?
2 Den som lever rettskaffent, gjør det som er rettferdig, og taler sannhet fra hjertet;
4 Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.
5 Måtte Herren velsigne deg fra Sion: måtte du se Jerusalems gode alle dine levedager.
1 <Av David. En læresalme.> Lykkelig er den som får tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synd er skjult.
2 Lykkelig er den mann som Herren ikke ser noe ondt hos, og i hvis ånd det ikke er svik.
17 La din hånd være over den mann ved din høyre hånd, over den menneskesønn du gjorde sterk for deg selv.
1 Til den øverste musikeren. En salme av David. Kongen skal glede seg over din styrke, Herre; hvor stor blir ikke hans jubel i din frelse!
1 La Herren lovprises. Lykkelig er den som ærer Herren og finner stor glede i hans lover.
21 Lovet være Herren ut fra Sion, han som har sitt hus i Jerusalem! Lov Herren.
33 Gud omgir meg med styrke, veileder meg på rett vei.
32 Gud styrker meg og veileder meg på en rett vei.
10 De rettferdige vil fryde seg i Herren og sette sin lit til ham; alle som elsker rettferdigheten vil gi ham ære.
1 <Til den øverste musikklederen. Etter gittit. En salme. Av Korahs barn.> Hvor elskelige er dine boliger, Herre, hærskarenes Gud!
7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.
23 Herrens kjærlighet styrer den rettferdiges steg, og han gleder seg over hans vei.
12 Salig er det folk hvis Gud er Herren; det folk han har valgt til sin arv.
17 For du er deres styrkes herlighet; i din gunst skal vårt horn bli hevet.
21 Måtte Herren være lovprist, for han har gjort sin underfulle nåde kjent for meg i en sterk by.
26 Velsignet være han som kommer i Herrens navn; vi velsigner dere fra Herrens hus.
13 Han har styrket dine porters bommer; han har velsignet dine barn innenfor dine murer.
1 En salme. Av David. Lovet være Gud som er min styrke, som lærer hendene mine å bruke sverdet og fingrene mine kampens kunst.
4 Herre, gjør godt mot dem som er gode, og mot dem som er rene av hjertet.
3 Må Herren, som skapte himmelen og jorden, velsigne deg fra Sion.
7 Lykkelige er de som har fått tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synder er dekket.
5 Salig er den mann som har sitt kogger fullt av dem; han blir ikke til skamme, men kan tale med sine fiender i byporten.
5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
3 De hellige i landet er de edle, i dem har jeg all min glede.
35 Gud, du er fryktet i din hellige plass: Israels Gud gir styrke og kraft til sitt folk. Lovet være Gud.
24 Bli ikke redde, men la hjertet være sterkt, alle dere som setter håpet til Herren.
8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.
8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;