1 Mosebok 15:15

Norsk oversettelse av Webster

Men du skal gå til dine fedre i fred og bli begravet i en høy alder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:26 : 26 Du skal komme til graven i moden alder, som en kornbunt samles i sin tid.
  • 2 Krøn 34:28 : 28 Se, jeg vil samle deg til dine fedre, og du skal føyes til din grav i fred, og dine øyne skal ikke se all den ulykke jeg vil bringe over dette stedet og dets innbyggere. De brakte ord tilbake til kongen.
  • 1 Mos 23:4 : 4 "Jeg er en fremmed og en utlending hos dere. Gi meg eiendom til en gravplass hos dere, så jeg kan begrave mine døde bort fra mitt øye."
  • 1 Mos 23:19 : 19 Etter dette begravde Abraham Sara, sin kone, i hulen på jordet i Makpela, foran Mamre (det samme som Hebron), i Kanaans land.
  • 1 Mos 25:7-9 : 7 Dette er antallet år av Abrahams liv som han levde: hundreogsyttifem år. 8 Abraham utåndet og døde i en god alder, gammel og mett av dage, og ble samlet til sitt folk. 9 Isak og Ismael, hans sønner, begravde ham i Makpelahulen i Efrons åker, Sønn av Sohar, hetitten, som ligger foran Mamre.
  • Sal 37:37 : 37 Legg merke til den fullkomne, se den oppriktige, for det er en framtid for fredens mann.
  • Fork 6:3 : 3 Hvis en mann får hundre barn og lever mange år, slik at dagene i hans liv er mange, men hans sjel fylles ikke med godt, og han dessuten ikke får noen gravferd; sier jeg at et tidlig dødfødt barn er bedre enn han:
  • Fork 12:7 : 7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.
  • Jes 57:1-2 : 1 De rettferdige går bort, og ingen tar det til hjertet; og barmhjertige mennesker tas bort, uten at noen forstår at de rettferdige blir spart for det onde som kommer. 2 Han går inn til fred; de hviler på sine leier, hver som vandrer i sin rettskaffenhet.
  • Jer 8:1-2 : 1 På den tiden, sier Herren, skal de hente opp beina til Judas konger, og beina til hans prinser, og beina til prestene, og beina til profetene, og beina til Jerusalems innbyggere, fra deres graver; 2 og de skal spre dem for solen, månen og hele himmelens hær, som de har elsket, som de har tjent, som de har fulgt etter, som de har søkt, og som de har tilbedt. De skal ikke samles, ei heller begraves; de skal bli til gjødsel på jordens overflate.
  • Dan 12:13 : 13 Men gå du din vei til enden kommer; du skal hvile, og du skal stå opp til din arv ved dagene slutt.
  • Matt 22:32 : 32 'Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud?' Gud er ikke de dødes Gud, men de levendes."
  • Apg 13:36 : 36 For David, etter at han hadde tjent Guds vilje i sin egen tid, sovnet inn og ble lagt til sine fedre og så fordervelse.
  • Hebr 6:13-19 : 13 For da Gud ga løfte til Abraham, siden han ikke kunne sverge ved noen større, sverget han ved seg selv, 14 og sa: "Jeg vil visselig velsigne deg og rikelig gjøre deg tallrik." 15 Og slik oppnådde han løftet etter å ha vært tålmodig. 16 For mennesker sverger ved en større, og i hver tvist mellom dem er eden en endelig bekreftelse. 17 På denne måten, fordi Gud ønsket å vise løftets arvinger enda tydeligere rådets uimotståelighet, bekreftet han det med en ed; 18 for at vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som er satt foran oss, skal ha sterk oppmuntring, ved to ugjendrivelige ting der det er umulig for Gud å lyve. 19 Dette håpet har vi som et anker for sjelen, et håp både sikkert og fast, som går inn bak forhenget,
  • Hebr 11:13-16 : 13 Disse døde alle i tro, uten å få oppnå løftene, men de så dem langt borte og hilste dem velkommen, og bekjente at de var fremmede og pilegrimer på jorden. 14 For de som sier slike ting, gjør det klart at de søker et farsland. 15 Hvis de hadde tenkt på det landet de dro ut fra, ville de hatt nok tid til å vende tilbake. 16 Men nå lengter de etter et bedre land, det vil si et himmelsk. Derfor skammer ikke Gud seg over å bli kalt deres Gud, for han har forberedt en by for dem.
  • 1 Mos 35:29 : 29 Isak utåndet, og døde, og ble samlet til sitt folk, gammel og mett av dager. Esau og Jakob, hans sønner, begravde ham.
  • 1 Mos 49:29 : 29 Han påla dem, og sa til dem: "Jeg skal samles til mitt folk. Gravlegg meg med mine fedre i hulen som er på marken til hetitten Efron,
  • 1 Mos 49:31 : 31 Der gravla de Abraham og Sara, hans hustru. Der gravla de Isak og Rebekka, hans hustru, og der gravla jeg Lea.
  • 1 Mos 50:13 : 13 Hans sønner bar ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Makphelas mark, som Abraham kjøpte sammen med marken som et gravsted fra hetitten Efron, foran Mamre.
  • 4 Mos 20:24 : 24 «Aron skal samles til sine fedre, for han skal ikke komme inn i det landet jeg har gitt Israels barn, fordi dere var gjenstridige ved Meribas vann.
  • 4 Mos 27:13 : 13 Når du har sett det, skal du også samles til ditt folk, slik som Aron din bror ble samlet;
  • Dom 2:10 : 10 Også hele den generasjonen ble samlet til sine fedre, og det vokste opp en annen generasjon etter dem som ikke kjente Herren, og ikke de gjerninger han hadde gjort for Israel.
  • 1 Krøn 23:1 : 1 Nå var David gammel og mett av dager; og han gjorde sin sønn Salomo til konge over Israel.
  • 1 Krøn 29:28 : 28 Han døde i høy alderdom, full av dager, rikdom og ære, og Salomo, hans sønn, regjerte i hans sted.
  • Job 42:17 : 17 Så døde Job, gammel og mett av dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 16I det fjerde slektsleddet skal de komme hit igjen, for amorittenes synd er ennå ikke fullført."

  • 76%

    29Da tiden nærmet seg for Israel å dø, kalte han til seg sin sønn Josef og sa til ham: "Om jeg nå har funnet nåde i dine øyne, legg hånden under mitt lår og vis meg kjærlighet og troskap. Ikke begrav meg i Egypt.

    30Men når jeg sover med mine fedre, skal du føre meg ut av Egypt og begrave meg i deres gravplass." Han svarte: "Jeg skal gjøre som du har sagt."

  • 76%

    25Du skal også vite at dine etterkommere vil være mange, dine avkom som gresset på jorden.

    26Du skal komme til graven i moden alder, som en kornbunt samles i sin tid.

    27Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.»

  • 76%

    7Dette er antallet år av Abrahams liv som han levde: hundreogsyttifem år.

    8Abraham utåndet og døde i en god alder, gammel og mett av dage, og ble samlet til sitt folk.

    9Isak og Ismael, hans sønner, begravde ham i Makpelahulen i Efrons åker, Sønn av Sohar, hetitten, som ligger foran Mamre.

  • 20Derfor, se, jeg vil samle deg til dine fedre, og du skal bli samlet til din grav i fred, og dine øyne skal ikke se alt det onde som jeg vil bringe over dette stedet. De brakte meldingen tilbake til kongen.

  • 28Se, jeg vil samle deg til dine fedre, og du skal føyes til din grav i fred, og dine øyne skal ikke se all den ulykke jeg vil bringe over dette stedet og dets innbyggere. De brakte ord tilbake til kongen.

  • 73%

    5Min far fikk meg til å love og sa: ‘Se, jeg er i ferd med å dø. Begrav meg i min grav som jeg har gravd til meg selv i Kanaans land.’ Så la meg reise opp og begrave min far, så vil jeg komme tilbake.”

    6Farao sa: "Dra opp og begrav din far, slik som han fikk deg til å sverge."

  • 29Han påla dem, og sa til dem: "Jeg skal samles til mitt folk. Gravlegg meg med mine fedre i hulen som er på marken til hetitten Efron,

  • 21Israel sa til Josef: "Se, jeg dør, men Gud vil være med deg og føre deg tilbake til dine fedres land.

  • 50og dø på fjellet som du går opp på, og samle deg til dine folk, slik Aron, din bror, døde på Hor-fjellet og ble samlet til sine folk;

  • 4Herren sa til ham: Dette er landet som jeg svor å gi til Abraham, Isak og Jakob, og sa: Jeg vil gi det til din ætt. Jeg har latt deg se det med dine øyne, men du skal ikke gå over dit.

  • 22Men jeg må dø i dette land, jeg skal ikke gå over Jordan; men dere skal gå over og ta det gode land i eie.

  • 29Isak utåndet, og døde, og ble samlet til sitt folk, gammel og mett av dager. Esau og Jakob, hans sønner, begravde ham.

  • 18Dere skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne, slik at det kan gå dere vel, og dere kan gå inn og ta det gode landet som Herren sverget til deres fedre,

  • 13Men gå du din vei til enden kommer; du skal hvile, og du skal stå opp til din arv ved dagene slutt.

  • 5Og Yahweh din Gud skal føre deg inn i det landet som dine fedre eide, og du skal eie det; han skal gjøre deg godt, og mangfoldiggjøre deg mer enn dine fedre.

  • 13Når du har sett det, skal du også samles til ditt folk, slik som Aron din bror ble samlet;

  • 6Gjær derfor etter din visdom og la ikke hans grå hår gå ned til dødsriket i fred.

  • 14Men den folken jeg vil dømme; deretter skal de dra ut med store rikdommer."

  • 31vil det skje, når han ser at gutten ikke er med oss, at han vil dø. Dine tjenere vil bringe din tjeners, vår fars, grå hår ned i sorg til Sheol.

  • 15Jakob dro ned til Egypt, og han døde der, han selv og våre fedre.

  • 10Du skal bringe det til din far, så han kan spise, og velsigne deg før sin død.»

  • 70%

    13Hans sønner bar ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Makphelas mark, som Abraham kjøpte sammen med marken som et gravsted fra hetitten Efron, foran Mamre.

    14Josef vendte tilbake til Egypt, han og brødrene hans, og alle som hadde dratt opp med ham for å begrave sin far, etter at han hadde begravet sin far.

  • 52For du skal se landet foran deg; men du skal ikke gå inn i det landet som jeg gir Israels barn.

  • 19skal han gå til sine fedres generasjon. De skal aldri se lyset.

  • 4Jeg vil dra med deg til Egypt, og jeg vil føre deg opp igjen. Josef skal lukke dine øyne."

  • 70%

    24Josef sa til sine brødre: "Jeg er i ferd med å dø, men Gud vil visselig besøke dere og føre dere opp fra dette landet til det land han lovet Abraham, Isak, og Jakob."

    25Josef fikk Israels barn til å sverge og sa: "Gud vil visselig besøke dere, og dere skal føre mine ben opp herfra."

  • 5du skal dø i fred; og som man tenner ild for dine fedre, de tidligere kongene som var før deg, slik skal man også tenne ild for deg, og de skal sørge over deg, si: Å, herre! For jeg har talt ordet, sier Herren.

  • 2Hevn Israels barn på midianittene. Deretter vil du bli samlet til ditt folk.

  • 18Moses gikk tilbake til sin svigerfar Jetro, og sa til ham: "La meg dra tilbake til mine brødre i Egypt for å se om de fortsatt lever." Jetro sa til Moses: "Gå i fred."

  • 14Se, i dag går jeg den veien alle på jorden går, og dere vet i deres hjerter og sjeler, at ikke ett eneste av de gode løftene som Herren deres Gud har gitt dere, har slått feil; alle har gått i oppfyllelse, ikke ett eneste har sviktet.

  • 23Dersom du gjør dette, og Gud befaler deg det, så vil du være i stand til å holde ut, og også hele dette folket vil vende tilbake til sitt sted i fred."

  • 9og for at dere skal leve lenge i det landet som Herren sverget å gi deres fedre og deres etterkommere, et land som flyter av melk og honning.

  • 16Herren sa til Moses: Se, du skal hvile med dine fedre, og dette folket vil reise seg og følge fremmede guder i det landet de går til, og de vil forlate meg og bryte min pakt som jeg har inngått med dem.

  • 32Du skal se elendigheten i min bolig, midt i alt det gode som Gud gir Israel; og det skal ikke finnes en gammel mann i ditt hus for alltid.