Lukas 22:24
Det oppstod også en diskusjon blant dem om hvem av dem som skulle regnes som størst.
Det oppstod også en diskusjon blant dem om hvem av dem som skulle regnes som størst.
Det ble også en strid mellom dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Det oppsto også en strid blant dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Det ble også en strid blant dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Og det oppstod også en strid blant dem om hvem som skulle regnes som den største.
Det oppsto også en diskusjon om hvem av dem som var den største.
Der oppsto også en diskusjon blant dem om hvem som skulle regnes som den største.
Og det oppsto også en strid blant dem om hvem av dem som skulle anses som den største.
Og det opstod også en trette blant dem om hvem av dem som skulle gjelde for den største.
Det oppstod også en strid mellom dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Det oppstod også en krangel blant dem om hvem som skulle regnes som den største.
Then a dispute arose among them about who was considered to be the greatest.
Det oppstod også krangler om hvem av dem som skulle anse seg som den største.
Det oppstod også en strid mellom dem om hvem av dem som skulle regnes for å være størst.
Det oppstod også en strid mellom dem om hvem av dem som skulle regnes for å være størst.
Det oppsto også en strid blant dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
¶ Så ble det også en strid mellom dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Men der var og en Trætte iblandt dem derom, hvo af dem der skulde holdes for at være den Største.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
Det oppstod også en diskusjon blant dem om hvem som skulle regnes som den største.
And there was also a strife among them, as to which of them should be regarded as the greatest.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
Og det oppsto også trette blant dem om hvem av dem som kunne regnes som størst.
Så oppsto det også en strid blant dem om hvem av dem som skulle regnes som den største.
Og det oppsto en strid blant dem om hvem av dem som var den største.
And{G1161} there arose also{G2532} a contention{G5379} among{G1722} them,{G846} which{G5101} of them{G846} was{G1511} accounted{G1380} to be{G1511} greatest.{G3187}
And{G1161} there was{G1096}{(G5633)} also{G2532} a strife{G5379} among{G1722} them{G846}, which{G5101} of them{G846} should be accounted{G1380}{(G5719)}{G1511}{(G5750)} the greatest{G3187}.
And ther was a stryfe amoge the which of them shuld be taken for the greatest.
There rose a strife also amoge the, which of them shulde be take for the greatest.
And there arose also a strife among them, which of them should seeme to be ye greatest.
And there was a stryfe among the, which of them shoulde seeme to be the greatest.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
And there happened also a strife among them -- who of them is accounted to be greater.
And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.
And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.
And there was an argument among them about which of them was the greatest.
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
A dispute also started among them over which of them was to be regarded as the greatest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
46 Det oppsto et stridsspørsmål blant dem om hvem som var den største.
47 Jesus, som visste hva de tenkte i hjertene sine, tok et lite barn og stilte det ved siden av seg.
33 De kom til Kapernaum; og da han var i huset, spurte han dem: "Hva diskuterte dere på veien?"
34 Men de var stille, for de hadde diskutert hvem som var den største på veien.
35 Han satte seg ned, kalte de tolv til seg og sa til dem: "Om noen ønsker å være den første, skal han være den siste av alle og alles tjener."
23 De begynte å spørre hverandre om hvem av dem det kunne være som skulle gjøre dette.
25 Han sa til dem: "Kongene blant hedningene hersker over dem, og de som har makten over dem kalles velgjørere.
26 Men slik skal det ikke være blant dere. Den største blant dere skal være som den yngste, og den som styrer som en tjener.
27 For hvem er størst, han som sitter ved bordet, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter ved bordet? Men jeg er blant dere som den som tjener.
28 Men dere er de som har blitt med meg i mine prøvelser.
1 På den tiden kom disiplene til Jesus og spurte: "Hvem er da den største i himmelriket?"
23 Han sa til dem: "Mitt beger skal dere sannelig drikke, og med den dåpen jeg blir døpt med, skal dere døpes, men å sitte ved min høyre og venstre hånd er ikke mitt å gi; det gis til dem det er beredt av min Far."
24 Da de ti hørte dette, ble de harme på de to brødrene.
25 Men Jesus kalte dem til seg og sa: "Dere vet at folkenes fyrster hersker over dem, og de store har myndighet over dem.
26 Slik skal det ikke være blant dere. Men den som vil bli stor blant dere, skal være deres tjener.
27 Den som vil være den første blant dere, skal være deres slave,
28 lik Menneskesønnen, som ikke kom for å la seg tjene, men for selv å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange."
41 Da de ti hørte dette, begynte de å bli sinte på Jakob og Johannes.
42 Jesus kalte dem til seg og sa til dem: "Dere vet at de som regnes som herskere over hedningene, hersker over dem, og deres mektige utøver makt over dem.
43 Men slik skal det ikke være blant dere; den som vil bli stor blant dere, skal være deres tjener.
44 Og den av dere som vil være den første, skal være alles tjener.
11 Den største blant dere skal være deres tjener.
12 Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
35 Jakob og Johannes, Sebedeus' sønner, kom til ham og sa: "Mester, vi vil at du gjør for oss hva vi ber deg om."
36 Han sa til dem: "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?"
37 De sa til ham: "Gi oss å sitte, én ved din høyre hånd og én ved din venstre hånd, i din herlighet."
7 Han fortalte en lignelse til de som var invitert, da han så hvordan de valgte de beste plassene, og sa til dem:
21 Han sa til henne: "Hva ønsker du?" Hun sa til ham: "Si at disse mine to sønner skal sitte, den ene ved din høyre hånd og den andre ved din venstre i ditt rike."
22 Disiplene så på hverandre, forvirret over hvem han talte om.
16 Så skal de siste bli de første, og de første de siste. For mange er kalt, men få er utvalgt."
17 Da Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem:
13 En i mengden sa til ham: "Mester, si til min bror at han må dele arven med meg."
14 Men han sa til ham: "Menneske, hvem har satt meg til dommer eller skiftemann over dere?"
24 "En disippel er ikke over sin lærer, heller ikke en tjener over sin herre.
23 Da han kom inn i tempelet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: «Hva handler du under denne autoriteten? Hvem har gitt deg denne autoriteten?»
24 Jesus svarte dem: «Jeg vil også spørre dere om en ting. Hvis dere svarer meg, vil jeg si dere under hvilken autoritet jeg gjør dette.
30 Se, det er noen som er de siste som skal bli de første, og noen som er de første som skal bli de siste."
11 For enhver som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet."
3 Gjør ikke noe av egennytte eller forfengelighet, men vær i ydmykhet og akt andre høyere enn dere selv.
14 Da timen var kommet, satte han seg ned sammen med de tolv apostlene.
49 Da de som var omkring ham så hva som ville skje, sa de: "Herre, skal vi slå med sverdet?"
4 Den som ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.
28 og begynte å si til ham: "Med hvilken myndighet gjør du disse ting? Eller hvem har gitt deg denne autoriteten til å gjøre disse tingene?"
1 Han sa også til disiplene: "Det var en rik mann som hadde en forvalter. Det ble anklaget for ham at denne mannen sløste bort eiendelene hans.
14 Hvis da jeg, Herren og Mesteren, har vasket føttene deres, burde også dere vaske hverandres føtter.
39 og de beste setene i synagogene og de beste plassene ved festene;
2 De spurte ham: "Fortell oss: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?"
19 De begynte å bli bedrøvet og sa til ham, en etter en: «Visst ikke meg?» Og en annen sa: «Visst ikke meg?"
23 Derfor er himmelriket som en konge som ønsket å gjøre opp regnskap med tjenerne sine.
4 reiste seg fra måltidet, la av seg ytterklærne, tok et håndkle og bandt det rundt livet.