Ordspråkene 10:18
Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper. Den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper. Den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer sladder, er en dåre.
Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.
Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som baktaler, er en tåpe.
Den som skjuler hatet, har falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.
Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.
Den som skjuler hat bak løgnelepper, og den som sprer baktalelser, er en tåpe.
Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.
Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer sladder, er en tåpe.
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
En som skjuler hat har falske lepper, og en som sprer rykter er en dåre.
Den, som skjuler Had, haver falske Læber, og den, som udfører (ondt) Rygte, er en Daare.
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
He who hides hatred with lying lips, and he who utters slander, is a fool.
He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
Den som skjuler hat, har løgnens lepper, og den som sprer baksnakkelse, er en dåre.
Hat er skjult i den rettferdiges munn, men den som sprer ondsinnet sladder, er tåpelig.
He that hideth{H3680} hatred{H8135} is of lying{H8267} lips;{H8193} And he that uttereth{H3318} a slander{H1681} is a fool.{H3684}
He that hideth{H3680}{(H8764)} hatred{H8135} with lying{H8267} lips{H8193}, and he that uttereth{H3318}{(H8688)} a slander{H1681}, is a fool{H3684}.
Dissemblynge lippes kepe hatred secretly, and he that speaketh eny slaunder, is a foole.
He that dissembleth hatred with lying lips, and he that inuenteth slaunder, is a foole.
He that hydeth hatred with lying lippes, and he that speaketh slaunder, is a foole.
¶ He that hideth hatred [with] lying lips, and he that uttereth a slander, [is] a fool.
Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.
He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
Hate is covered up by the lips of the upright man, but he who lets out evil about another is foolish.
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
The one who conceals hatred utters lies, and the one who spreads slander is certainly a fool.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 En ond mann dekker seg med sine lepper, men i hjertet gjemmer han ondskap.
19 I mengden av ord mangler det ikke på overtredelse, men den som holder munn, handler klokt.
16 En klok mann frykter og unngår det onde, men dåren er hastig og uforsiktig.
17 Den som er rask til vrede, handler dåraktig, og en listig mann er hatet.
8 Den kloke tar imot bud, men en skravlete dåre vil falle.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
10 Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en skravlete dåre vil falle.
12 Ordene fra den vises munn er nådige; men dåren blir oppslukt av sine egne lepper.
13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er dårskap, og slutten av hans tale er ond galskap.
23 En klok mann holder sin kunnskap skjult, men dårenes hjerter vil rope ut dårskap.
20 En som har et forvrengt hjerte finner ikke lykke, og en som har en bedragersk tunge faller i trøbbel.
6 En tosk steller til strid med sine lepper, og hans munn inviterer til slag.
7 En tosk sin munn er hans undergang, og hans lepper er en snare for hans sjel.
8 Sladderens ord er som deilige biter; de går ned i menneskets innerste.
19 Den som går rundt som en sladrehank, avslører hemmeligheter; derfor skal du ikke ha omgang med den som åpner sin munn vidt.
11 En dåre utbroderer all sin harme, men en vis mann holder det tilbake og styrer seg selv.
26 Ondskapen kan skjules av bedrageri, men hans ondskap vil bli avslørt i forsamlingen.
4 En ugjerningsmann lytter til onde lepper. En løgner gir øre til en falsk tunge.
28 En løgnaktig tunge hater dem den sårer; smiskende munn fører til undergang.
7 Hans munn er full av forbannelser, svik og undertrykkelse. Under tungen hans er det ugagn og urett.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin uskyld, enn den som er forvrengt i sine ord og er en dåre.
2 Den vises tunge priser kunnskap, men dårers munn sprer dårskap.
9 Tal ikke til en dåre, for han forakter visdommen i dine ord.
17 Den som lytter til tilrettevisning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse, fører andre vill.
3 Dårens tale bringer en ris til hans rygg, men de vises lepper beskytter dem.
16 En dåre viser sin irritasjon samme dag, men den som overser en fornærmelse er klok.
17 Den som er sannferdig, vitner ærlig, men et falskt vitne lyver.
18 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot de rettferdige med stolthet og forakt.
16 Enhver klok mann handler ut fra kunnskap, mens en dåre avslører dårskap.
19 et falskt vitne som sprer løgner, og den som sår splid blant brødre.
2 For han smigrer seg selv i egne øyne, For mye til å oppdage og hate sin synd.
3 Hans munns ord er urettferdighet og bedrag. Han har sluttet å være klok og gjøre godt.
3 Den som ikke baktaler med tungen, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke baktaler sin neste;
9 Dåres planer er synd. Spotteren blir avskydd av folk.
7 Hold deg borte fra en dåraktig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.
8 Den klokes visdom er å tenke over sin vei, men dårenes dårskap er bedrag.
2 En dåre har ingen glede i forståelse, men kun i å ytre sin egen mening.
19 er den mann som bedrar sin neste og sier: "Var det ikke bare en spøk?"
3 Ja, når dåren går langs veien, svikter forstanden ham, og han forteller alle at han er en dåre.
30 Den som blunker med øynene for å planlegge fordervelse, og den som strammer leppene, er oppsatt på det onde.
28 Selv en dåre blir regnet som vis når han tier, og når han holder sine lepper lukkede, blir han ansett for å være klok.
5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som lytter til tilrettevisning er klok.
13 Den som sprer sladder, røper hemmeligheter, men den som har en troverdig ånd, skjuler en sak.
5 En rettferdig mann hater løgn, men en urettferdig bringer skam og vanære.
7 De vises lepper sprer kunnskap, det samme gjør ikke dårers hjerte.
28 En fordervet mann vekker strid. En hvisker skiller nære venner.
20 Ser du en mann som er hastig i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.
14 Kloke menn samler kunnskap, men dårens munn er nær undergang.
12 Hat vekker strid, men kjærlighet skjuler alle overtredelser.