Ordspråkene 15:25
Herren skal rive de stoltes hus opp med roten, men enkers grenser beholder han.
Herren skal rive de stoltes hus opp med roten, men enkers grenser beholder han.
Herren river ned de stoltes hus, men han fastsetter enkens grensestein.
Herren river ned de stoltes hus, men verner enkes eiendomsgrense.
Herren river ned de stoltes hus, men enkens eiendomsgrense lar han stå fast.
Herren vil rive ned de stolte hus, men verner om enkers eiendom.
Herren skal ødelegge de stoltes hus, men han vil styrke enkens grense.
Herren vil ødelegge huset til de stolte, men han vil ta seg av enkenes behov.
Herren vil rive de hovmodiges hus, men Han beskytter enkens landegrense.
Herren river ned de stoltes hus, men setter enkegrensen fast.
Herren vil ødelegge den stoltes hus, men han vil fastsette enkens grense.
Herren vil ødelegge de stoltes hus, men han vil sette beskyttende grenser for enken.
Herren vil ødelegge den stoltes hus, men han vil fastsette enkens grense.
Herrens hus skal rive ned de stoltes hus, men enkers grenser vil han holde fast.
The LORD tears down the house of the proud, but He secures the boundary of the widow.
Herrens hus vil Han rive ned, men enkenes grense vil Han stadfeste.
Herren skal udrydde de Hovmodiges Huus, men stadfæste Enkens Landemærke.
The LORD will destroy the house of the oud: but he will establish the border of the widow.
Herren vil ødelegge de stoltes hus, men han vil opprettholde enkers grensesteiner.
The LORD will destroy the house of the proud, but He will establish the boundary of the widow.
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
Herrens er den stoltes hus, og han hever enkens grense.
Herren skal rive de stoltes hus opp med roten, men han vil styrke enkens grensestein.
Den stoltes hus vil bli revet ned av Herren, men han verner enkenes eiendom.
Jehovah{H3068} will root up{H5255} the house{H1004} of the proud;{H1343} But he will establish{H5324} the border{H1366} of the widow.{H490}
The LORD{H3068} will destroy{H5255}{(H8799)} the house{H1004} of the proud{H1343}: but he will establish{H5324}{(H8686)} the border{H1366} of the widow{H490}.
The LORDE wyl breake downe ye house of ye proude, but he shal make fast ye borders of ye wyddowe.
The Lorde will destroye the house of the proude men: but hee will stablish the borders of the widowe.
The Lorde wyll breake downe the house of the proude: but he shall make fast the borders of the wydowe.
¶ The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow.
Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow.
Jehovah will root up the house of the proud; But he will establish the border of the widow.
The house of the man of pride will be uprooted by the Lord, but he will make safe the heritage of the widow.
Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.
The LORD tears down the house of the proud, but he maintains the boundaries of the widow.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Den ondes hus vil bli omstyrtet, men de rettskaffnes telt skal blomstre.
9 Herren beskytter de fremmede. Han hjelper farløse og enker, men han gjør de ondes vei krokete.
9 Du har sendt enker bort tomhendte, Og de farløses armer er blitt brutt.
12 Den rettferdige vurderer den ondes hus og styrter de onde i ulykke.
15 Den rikes rikdom er hans sterke by. De fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
30 De rettferdige skal aldri rokkes, men de onde skal ikke bo i landet.
11 "For se, Yahweh befaler, og det store huset skal knuses i stykker, og det lille huset til biter.
15 Så blir mennesket ydmyket, menneskeheten bøyd ned, og de stoltes øyne senkes.
28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.
12 Den høye festningen av dine murer har han brakt ned, lagt lav, og ført til bakken, til og med til støvet.
17 For de ondes armer skal brytes, men Herren holder de rettferdige oppe.
37 De fredelige foldene er bringes til taushet på grunn av Herrens veldige vrede.
18 Stolthet går foran ødeleggelse, og en hovmodig ånd foran fall.
19 Det er bedre å ha en ydmyk ånd med de fattige enn å dele bytte med de stolte.
15 Hør, gi akt; vær ikke stolte, for Herren har talt.
26 Herren avskyr de ondes tanker, men de rene har han behag i.
32 Den stolte skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp; og jeg vil sette en ild i hans byer, og den skal fortære alle som er rundt ham.
23 For Herren vil føre deres sak, og plyndre livet til de som plyndrer dem.
9 Så sier Herren: På samme måte vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.
19 For han har undertrykt og forlatt de fattige. Han har med makt tatt et hus, og han skal ikke bygge det opp.
1 Hver vise kvinne bygger sitt hus, men den dåraktige river det ned med egne hender.
7 De onde blir styrtet og er borte, men de rettferdiges hus skal stå.
2 For å vende de trengende bort fra rettferd, og berøve de fattige blant mitt folk sin rett, for at enker kan bli deres bytte og de farløse deres rov!
15 Jeg vil slå det vinterlige huset sammen med det sommerlige huset; og husene av elfenben skal gå til grunne, og de store husene skal ta slutt," sier Yahweh.
12 Jeg vet at Herren vil opprettholde saken til de plagedes sak, Og rettferdighet for de trengende.
6 Selv om Herren er høy, tar han seg av de ydmyke; men de stolte kjenner han på avstand.
6 Dere gjør den fattiges plan til skamme, men Herren er hans tilflukt.
6 Herren holder de ydmyke oppe. Han kaster de onde ned til jorden.
2 De onde jager de svake i sin arroganse; De blir fanget i sine egne listige planer.
21 Han sluker de barnløse som ikke føder. Han viser ingen godhet mot enken.
11 Forlat dine farløse, jeg vil ta vare på dem; og la dine enker stole på meg.
9 I mine ører sier Herren, hærskarenes Gud: «Sannelig, mange hus skal bli øde, selv store og vakre, uten at noen bor der.
6 De dreper enken og den fremmede, og myrder de farløse.
9 Hærskarenes Herre har bestemt det, for å ydmyke all herlighets stolthet, for å vanære alle jordens ærbare.
11 slik at han hever de lave opp, de sørgende blir løftet til trygghet.
33 Herrens forbannelse er i den ugudeliges hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.
15 De som gjenstår av ham skal begraves i døden. Hans enker skal ikke sørge.
5 Jeg vil bringe til taushet den som baktaler sin nabo i hemmelighet. Jeg vil ikke tåle den som er hovmodig og arrogant.
5 For han har brakt ned de som bor i høyden, den stolte by: han legger den lav, legger den lav helt til jorden; han bringer den til støvet.
9 Han som bringer plutselig ødeleggelse over de sterke, Så ødeleggelse kommer på festningen.
31 Den som undertrykker de fattige, forakter sin Skaper, men den som er god mot de trengende, ærer ham.
12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag mot alt som er stolt og hovmodig, og mot alt som er opphøyd, så det skal bli ydmyket.
23 En manns stolthet fører ham ned, men den ydmyke ånd vinner ære.
5 Gud vil også ødelegge deg for alltid. Han vil gripe deg og dra deg ut av teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. Selah.
20 Herren bevarer alle som elsker ham, men alle de ugudelige vil han ødelegge.
24 Livets vei fører oppover for den vise, så han holdes borte fra dødsriket nedenfor.
9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke.
8 Deres enker er blitt flere enn sanden ved havet; jeg har ført over dem en ødelegger mot mødrene til de unge mennene midt på dagen: jeg har utløst angst og redsel over dem plutselig.
14 Herren vil komme til dom med de eldste i hans folk og deres ledere: «Det er dere som har spist opp vingården. Det plyndrede fra de fattige er i deres hus.»